Zachování festivalu Katê

Ve vietnamském kulturním dědictví je vliv kultury Čamů jasně patrný v mnoha aspektech, jako je architektura, zvyky a tradice, sochařství, festivaly, performativní umění, hrnčířství, tkaní atd. Mezi nimi je obzvláště výrazný festival Katê, místo setkávání kulturních hodnot lidu Čamů.

S vedením a podporou všech úrovní vlády se komunita náboženských vůdců a obyvatelstvo kmene Čam Brahman v provincii spojili, aby efektivně zachovali a propagovali hodnoty festivalu, přispěli k budování pulzujícího kulturního života na místní úrovni a vytvořili příležitosti k propagaci image Vietnamu obecně a kultury Čam zejména mezi domácími i mezinárodními přáteli a turisty.

To nejlepší z festivalu Katê

Katê je největším festivalem roku pro lid Čamů, kteří vyznávají bráhmanismus. Letos se festival koná od 1. do 3. října a probíhá ve třech chrámech a věžích Čamů: věži Po Klong Garai (Phan Rang - město Thap Cham), věži Po Rome a chrámu Po Ina Nagar (Ninh Phuoc).

Každoroční festival Katê přitahuje mnoho turistů. Foto: Thai Huy

Slavnostní část festivalu zahrnuje aktivity jako: nošení slavnostních oděvů na věž, slavnostní otevření věže, koupání a oblékání soch a velkolepý ceremoniál. Atmosféru umocňují lidové tance doprovázené melodickou hudbou nástroje Kanhi; živé a radostné za zvuků bubnů Ghi-nang a Baranung... Po hlavním ceremoniálu pokračuje festival Katê ve vesnicích, klanech a rodinách lidu Cham Brahman. Je to také příležitost pro lidi žijící v zahraničí vrátit se domů a setkat se se svými příbuznými a rodinami. Aby se během festivalu vytvořila radostná atmosféra, vesnice Cham také pořádají rozmanité kulturní a umělecké aktivity a hry budující komunitu, jako je: nošení vody, strkání holí, tradiční tance, zpěv Ariya... které přitahují účast velkého počtu lidí Cham a turistů z celého světa. To vše vytváří živý festival Katê bohatý na kulturní identitu Cham.

„Udržování plamene při životě“ pro kulturní dědictví.

Podle Rady náboženských vůdců kmene Cham Brahman v provincii Ninh Thuan se festival Katê dodnes zachoval v neporušeném stavu, od času, prostoru, posloupnosti a metod provádění rituálů, účastníků obřadů, kostýmů, obětin až po rituály prováděné náboženskými vůdci účastnícími se obřadu... Tento výsledek je „shrnutím“ společného úsilí mnoha jednotlivců, skupin a komunit při zachování, udržování a propagaci festivalu. Zejména v uplynulém období provinční úřady věnovaly pozornost a implementovaly mnoho řešení a úkolů v oblasti zachování a uctívání hmotných i nehmotných hodnot souvisejících s festivalem Katê a kulturou Cham obecně. Konkrétně se ministerstva, agentury a obce koordinovaly při vytváření, přípravě a předkládání vědeckých dokumentací, které žádají příslušné agentury o jejich posouzení a uznání. Například v roce 2017 byl festival Katê lidu Cham v provincii Ninh Thuan uznán a zařazen na Národní seznam nehmotného kulturního dědictví; Nedávno byly stéla Phuoc Thien a socha krále Po Klong Garai uznány za dva národní poklady... Provincie zároveň investovala do komplexní infrastruktury, propojení a pořádání festivalu Katê s malebnými místy, aby přilákala turisty k návštěvě a poznávání hodnoty dědictví, a přispěla tak k tvorbě atraktivních turistických produktů.

Rada náboženských vůdců Cham Brahman projednala plány na organizaci festivalu Katê 2024.

V komunitě Cham Brahman náboženští vůdci, výzkumníci, řemeslníci a respektované osoby pozitivně přispívají k zachování a propagaci festivalů prostřednictvím praktických a smysluplných akcí. Ukázkovým příkladem je pan Quang Van Dai z obce Phuoc Hau (okres Ninh Phuoc), považovaný za „poklad“ lidu Cham. Pan Dai, poháněn touhou zdokumentovat a zachovat mnoho kulturních hodnot lidu Cham, se již více než 40 let věnuje cestování po vesnicích Cham, zaznamenávání zvyků a tradic lidu Cham a překládání starověkých čamských dokumentů a textů do vietnamštiny, včetně mnoha dokumentů týkajících se rituálů a obřadů festivalu Katê. V současné době vlastní přibližně 200 starověkých čamských dokumentů a textů, z nichž některé jsou staré více než 100 let. Nebo se tým respektovaných členů lidu Cham může zapojit do kampaní, šíření a propagace jedinečných hodnot Katê mezi místními obyvateli, zejména mezi mladší generací, a pomoci jim lépe pochopit jejich odpovědnost a roli v dalším „udržování plamene živého“ dědictví v procesu mezinárodní integrace a rozšiřování kulturní výměny.

Podle ctihodného Dong Ba, místopředsedy Rady náboženských vůdců Cham Brahman provincie Ninh Thuan: „V poslední době provincie Ninh Thuan vytvořila příznivé podmínky pro to, aby lidé mohli slavnostně a ve velkém měřítku uspořádat festival Katê, čímž podpořila spojení a jednotu v rámci etnické komunity Cham a mezi obyvateli provincie obecně. Zároveň provinční a místní představitelé projevili zájem, navštívili a povzbudili náboženské hodnostáře, rodiny příjemců politických dávek a některé další rodiny... To je motivace a síla pro lid Cham, aby i nadále zachovávali festival nedotčený; aby usilovali a přispívali k budování rozvinutější a prosperující vlasti Ninh Thuan. Tímto způsobem přispívají k budování vietnamské kultury bohaté na národní identitu.“

Le Thi

Zdroj: http://baoninhthuan.com.vn/news/149567p1c29/bao-ton-le-hoi-kate.htm