
Po bouři bylo všechno v chaosu. Banánovníky padaly a rozhazovaly listy, které vítr trhal na dlouhé prameny. Něčí plechová střecha letěla přes studnu a občas vrzala. Nic nebylo po bouři rovné, kromě tátových zad. Ta záda byla vyhublá a unavená, snažila se uklidit změť bláta a slizu.
Vítr foukal už několik dní. V kuchyni v zadní části domu nebylo uvařeno žádné pořádné jídlo. Schoulili jsme se v nejsilnější místnosti a živili se balíčkem drcených instantních nudlí a lahví vody z domu.
Dnes vítr ustal a voda opadla. Šli jsme na zahradu uklidit, co zbylo. Táta vyčistil vodní nádrž. Sestry smetaly bláto a odpadky, které naplavila povodeň. Maminka držela banánový strom vodorovně a uřízla mladý banán, který byl ještě celý. Maminka zavolala, takže jsme dnes měli banánový květový salát. Z kuchyně se ozýval zvuk vaření a vůně horké rýže se linula až k taškové střeše a štípala nás v nose. Všichni se šťastně usmívali, byl to první úsměv po bouři.
Salát z banánů není složitý pokrm, ale po bouřce se z něj rázem stane vynikající jídlo. Maminka nakrájela banánový květ na tenké plátky a při krájení ho dala do misky s vodou a citronovou šťávou, aby nezčernal. Maminka banánový květ namočila asi na 10 minut, občas ho promíchala rukama, pak ho omyla a vyndala okapat.
Zatímco maminka čekala, hledala v hliněném hrnci na trámu sporáku arašídy a dala je do pánve. Arašídy se pražily dozlatova, vychladly a pak se oloupaly. Sestry doúklidily zahradu a pilně pomáhaly mamince prosít a rozdrtit arašídy na poloviny nebo třetiny. Miska rybí omáčky na salát byla smíchaná s chilli, česnekem, cukrem... podle chuti. Maminka dala scezené banánové květy do velké mísy, smíchala je s rybí omáčkou, pokud ji chcete kyselou, vymačkejte trochu citronové šťávy a pak navrch posypala arašídy.
Do místnosti, kterou neodnesla povodeň, přinesli horkou rýži spolu s miskou banánového salátu. Jídlo po bouři se mísilo s potem a úsměvy a zahřívalo lehký déšť před verandou. S miskou rýže s několika větvičkami banánového salátu jsem se najednou cítila nucena vážit si toho, co mám, a řekla jsem si, abych se rychle vzpamatovala a začala s prací na sutinách na dvoře.
Zdroj: https://baodanang.vn/bua-com-sau-bao-3308311.html






Komentář (0)