Lékař Do Nguyen Tin a jeho kolegové během intervenční srdeční katetrizace - Foto: Xuan Mai
Noviny Tuổi Trẻ hovořily s Dr. Do Nguyen Tinem - vedoucím kardiovaskulární intervenční jednotky v Dětské nemocnici 1 (Ho Či Minovo Město) - poté, co on a lékaři z Dětské nemocnice 1 a nemocnice Tu Du úspěšně provedli srdeční katetrizaci devíti plodů od 4. ledna 2024 do současnosti - s mnoha pozoruhodnými a podnětnými aspekty, které se za touto operací skrývají.
Je to skromný člověk, který se neustále snaží učit.
Dr. Do Nguyen Tin je oddaný profesionál, kterému hluboce záleží na jeho pacientech a neustále se snaží učit a rozvíjet nové techniky, zejména v oblasti intervencí v fetální kardiologii. Dr. Tin je také mezinárodně vlivnou osobností, která často vyučuje, předává technologie a pořádá vědecké konference, které sdružují mnoho předních vědců v oblasti kongenitální kardiologie.
Je pozoruhodné, že Dr. Tin si vždy zachovával pokorný a prostý přístup, ignoroval slávu a bohatství a byl respektován a milován všemi pro jeho neúnavný přínos medicíně, a to jak v tuzemsku, tak i v zahraničí .
Pan Nguyen Thanh Hung (ředitel Dětské nemocnice 1)
Naučte se přijímat a překonávat neúspěch.
* Katetrizace srdce plodu je velmi nová a složitá technika, která se úspěšně provádí pouze v několika zemích světa, přesto jste vy a vaši kolegové úspěšně zasáhli u devíti plodů. Který případ byl pro vás nejpůsobivější a nejnáročnější?
- Úspěch nedávných katetrizací srdce plodu je výsledkem úsilí celého týmu, nejen mého.
Nejpůsobivějším případem byl případ číslo 1, protože jsme provedli srdeční katetrizaci plodu poprvé. Nejsložitějším, nejnáročnějším a nejnebezpečnějším případem byla singapurská těhotná žena, která vyžadovala dva zákroky.
Během svého prvního pokusu o katetrizaci srdce plodu u singapurské těhotné ženy musel tým operaci zastavit, protože ani po více než hodině se jim stále nepodařilo dosáhnout srdce plodu.
To byl okamžik, kdy jsme se museli zastavit, „přijmout porážku“, abychom zachránili život plodu. Po sedmi dnech jsme provedli druhou srdeční katetrizaci s celkovou dobou dilatace chlopně pouhých 10–15 sekund. Její prodlužování by plod ohrozilo.
Doktor Do Nguyen Tin
* Tým při prvním pokusu o monitorování srdeční činnosti plodu u singapurské těhotné ženy přijal porážku. Obáváte se, že druhý pokus bude mít podobný výsledek?
- Počáteční neúspěch při provedení fetální srdeční katetrizace u singapurské těhotné ženy nebyl nezdarem, ale spíše demonstrací odhodlání a ochoty týmu přestat a dát jim šanci zkusit to znovu.
Na základě své intuice, přesvědčení a dlouholetých zkušeností jsem se rozhodl zasáhnout podruhé, i když někteří kolegové váhali a zdrželi se hlasování.
Medicína se zabývá léčbou nemocí.
* Úspěch devíti fetálních intervencí se těšil velké pozornosti, zejména případu singapurské matky. Tyto úspěchy jsou jistě velmi významné, ne?
- Tento devátý případ katetrizace srdce plodu má zvláštní význam, protože tým překonal své vlastní počáteční selhání.
Pro mě je nedávný úspěch fetální srdeční katetrizace pouze „světlým bodem“, nikoli ještě „plamenem“.
Vytvoření „ohně“ vyžaduje společné úsilí mnoha lidí. Sám se z chvály necítím nijak zvlášť nadšený, ale spíše znepokojený, protože neúspěch je zcela možný.
Jak se vyrovnává s úspěchem nebo neúspěchem?
- V lékařství je selhání nevyhnutelné. Jsem zarmoucen, když nedokážu pacienta zachránit, ale nenechávám tento pocit přetrvávat příliš dlouho. Důležité je selhání přijmout, neskrývat ho ani ho nesvádět na vnější faktory. Tváří v tvář selhání a jeho překonání pomáhá člověku zlepšit se.
Na úspěch by se mělo pohlížet s pokorou a nemělo by se jím přehnaně chlubit. To, čeho člověk dosáhl, není nic mimořádného, prostě to bylo uděláno podle jeho schopností a vášně. A když se člověk věnuje povolání, které miluje, a věnuje se mu celým srdcem, prospívá to mnoha pacientům.
Koncept „záchrany životů pacientů“ je třeba přehodnotit, protože medicína se zabývá léčbou nemocí. Přehnané zdůrazňování role záchrany životů pacientů může u lékařů snadno vést k pocitu nároku a byrokracii.
Pacienti a jejich rodiny mohou špatně chápat lékařovy schopnosti, což snadno vede k soudním sporům, pokud výsledky neodpovídají očekáváním. Ve skutečnosti lékaři léčí nemoci pouze pomocí vlastních dovedností; zda se jedná o „boží zásah“, je zcela jiná věc.
Zlepšení zdravotnictví vyžaduje silnou podporu ze strany vlády.
* Intervenoval u více než 17 000 případů vrozených srdečních vad a v uplynulém roce splnil svůj dlouholetý sen o katetrizaci srdce plodu devíti úspěšnými zákroky. Budou tato čísla i nadále růst?
- Rozhodně. Navzdory mému nabitému programu stále zajišťuji bezplatná lékařská vyšetření, ošetření a srdeční zákroky pro pacienty ve Vietnamu a mnoha zemích po celém světě. V budoucnu, pokud budou nějaké případy vyžadovat fetální srdeční katetrizaci, budeme i nadále připraveni je provést se stejným odhodláním jako v předchozích případech.
* Ministr zdravotnictví v pochvalném dopise vyjádřil přání, aby se vietnamský sektor zdravotnictví po katetrizaci srdce plodu hlouběji integroval do globální medicíny. Zdravotnictví v Ho Či Minově Městě to také považuje za důležitý milník na cestě k tomu, aby se stalo specializovaným zdravotnickým centrem v jihovýchodní Asii. Jako přední lékař v oblasti intervenční kardiologie, jaké další kroky jsou podle Vašeho názoru zapotřebí k dosažení tohoto cíle?
- Povýšení zdravotnictví na status zdravotnického centra ASEAN nemůže být dosaženo pouze jednou či dvěma nemocnicemi nebo jednotlivci. Vedoucí představitelé měst nebo vyšší úředníci by měli spolupracovat s příslušnými odděleními (např. zdravotnictvím a cestovním ruchem), spíše než aby je nemocnice nebo jednotlivci kontaktovali přímo.
Podle mého názoru vyžaduje přilákání zahraničních pacientů praktické investice do infrastruktury a zařízení. To zahrnuje budování webových stránek v angličtině a umožnění nemocnicím zobrazovat cedule a zdravotní záznamy v angličtině.
Dále by měly být ředitelům center pro léčbu zahraničních pacientů nebo ředitelům nemocnic stanoveny specifické klíčové ukazatele výkonnosti (KPI), aby se přilákali pacienti. K dosažení cíle rozvoje zdravotnictví, zejména zdravotní turistiky, je zapotřebí silná podpora ze strany vlády spolu s dobře naplánovanou a komplexní investiční strategií.
Stručné představení Dr. Do Nguyen Tina
- Dr. Do Nguyen Tin se narodil v roce 1973.
- Předseda Asociace dětské kardiologie a vrozených srdečních vad v Ho Či Minově městě.
- Vedoucí kardiovaskulární intervenční jednotky, Dětská nemocnice 1.
- Přednášející na Univerzitě medicíny a farmacie v Ho Či Minově Městě.
Lékaři převzali pochvalu od ministra zdravotnictví za vynikající výsledky při provádění transuterinní srdeční katetrizace - Foto: XM
Ministerstvo zdravotnictví schválí techniky fetální srdeční katetrizace pro nemocnici Tu Du a dětskou nemocnici 1.
Náměstek ministra zdravotnictví Tran Van Thuan požádal ředitele odboru lékařských vyšetření a řízení léčby, aby vedl Dětskou nemocnici 1 a nemocnici Tu Du k dokončení postupů, které budou předloženy vedení ministerstva ke schválení, aby mohla být oficiálně zavedena technika fetální srdeční katetrizace.
Toto prohlášení učinil náměstek ministra zdravotnictví Tran Van Thuan na slavnostním předávání ocenění ministerstva zdravotnictví nemocnici Tu Du a Dětské nemocnici 1 za jejich vynikající výsledky při provádění transfetální srdeční katetrizace, které se konalo odpoledne 9. června.
Pan Nguyen Thanh Hung, ředitel Dětské nemocnice č. 1, uvedl, že případ katetrizace srdce u devátého plodu singapurské těhotné ženy byl velmi složitý, protože gestační věk byl stále velmi nízký. Vzhledem k tomu, že pacientka byla cizinka a do Ho Či Minova Města ji doporučila přední singapurská nemocnice, lékaři se značně obávali právní odpovědnosti v případě nežádoucího výsledku.
Pan Hung zdůraznil, že případ číslo 9 byl také jedinou příležitostí pro lékařské týmy z obou nemocnic vynaložit veškeré úsilí k záchraně plodu, a to díky důvěře, kterou v ně vložila Dětská nemocnice KK Women's and Children's Hospital.
Ředitel nemocnice Tu Du, pan Tran Ngoc Hai, uvedl, že tento devátý případ fetální srdeční katetrizace má zvláštní význam a je šťastný – jelikož se jedná o nejobtížnější případ zahrnující zahraničního pacienta a byl proveden devět let poté, co nemocnice začala zavádět fetální intervence.
Podle pana Haie byl úspěch operace výsledkem úzké spolupráce mezi lékařským týmem z nemocnice Tu Du a Dětské nemocnice 1 a včasného schválení ředitelem oddělení lékařských vyšetření a řízení léčby a ředitelem ministerstva zdravotnictví Ho Či Minova města.
Zdroj: https://tuoitre.vn/cac-ca-thong-tim-bao-thai-la-nhung-dom-sang-20250610074749098.htm
Komentář (0)