Cam Xuyen dosáhl cíle rozpočtových příjmů před plánovaným termínem.

Okres Cam Xuyen ( provincie Ha Tinh ) s příjmy přesahujícími 310 miliard VND splnil 102 % cíle příjmů z rozpočtu na rok 2023, který stanovila Provinční lidová rada (303 miliard VND).

V roce 2023, uprostřed hospodářského poklesu, okres Cam Xuyen označil úkol výběru daní za mimořádně náročný. Proto místní samospráva od začátku roku nařídila daňovému úřadu a celému politickému systému, aby se intenzivně zaměřily a zavedly komplexní řešení ke zvýšení příjmů.

Turistické aktivity na pláži Thien Cam přispívají ke zvyšování příjmů rozpočtu.

Klíčová řešení, na jejichž implementaci se okres Cam Xuyen zaměřuje, jsou posílení zpracování daňových přiznání, zintenzivnění kontrol daňových poplatníků na místě a uplatňování opatření k vymáhání daňových dluhů. Současně místní správa nařizuje obcím a městům, aby neprodleně koordinovaly s daňovým úřadem vymáhání dlužných daní z výstavby soukromých bytů, daně z nezemědělského využívání půdy a řešení daňových úniků a daňových nedoplatků. Pokud jde o práva k užívání půdy, okres Cam Xuyen urychlil dokončení dokumentace k pozemkovým dražbám a podpořil přeměnu účelů využití půdy a vydávání osvědčení o právu k užívání půdy obyvatelům.

Pan Nguyen Trong Ha, zástupce vedoucího daňového oddělení města Ha Tinh v okrese Cam Xuyen, uvedl: „Okresní lidový výbor zřídil tři pracovní skupiny pro kontrolu, dohled a vymáhání nesplacených daňových dluhů ve všech oblastech a sektorech. Jen v září jsme od podniků získali zpět přes 5 miliard VND a od domácností a soukromých rezidencí přes 1,5 miliardy VND. Tyto výsledky přispěly ke zvýšení povědomí a odpovědnosti lidí při plnění jejich daňových povinností.“

Občané podávají daňové přiznání a platí daně na jednotném kontaktním místě daňového pododdělení města Ha Tinh - okres Cam Xuyen.

Podle zprávy daňového oddělení města Ha Tinh pro okres Cam Xuyen vybral okres Cam Xuyen k 26. říjnu přes 310 miliard VND, čímž dosáhl 102 % cílové hodnoty příjmů pro rok 2023 stanovené Provinční lidovou radou (cíl byl 303 miliard VND). Z této částky dosáhly příjmy z pozemků 222 miliard VND a příjmy z daní a poplatků přesahovaly 88 miliard VND.

Sedm daňových kategorií překročilo své roční cíle, včetně: poplatků za užívání pozemků (dosažení 121 % cíle pro rok 2023), příjmů státních podniků (dosažení 134 % cíle pro rok 2023), daní z nestátních podniků (dosažení 107 % cíle pro rok 2023), poplatků a úhrad (dosažení 126 % cíle pro rok 2023), poplatků za pronájem pozemků (dosažení 159 % cíle pro rok 2023), poplatků za těžbu nerostných surovin (dosažení 139 % cíle pro rok 2023) a ostatních rozpočtových příjmů (dosažení 105 % cíle pro rok 2023).

Pan Ha Van Binh, předseda okresního lidového výboru Cam Xuyen, zdůraznil: „Ihned po obdržení plánu příjmů provinčního rozpočtu na rok 2023 okresní lidový výbor pověřil specializované agentury a lidové výbory obcí a měst, aby vypracovaly plány příjmů rozpočtu, v nichž by jasně identifikovaly každý zdroj příjmů, položku a rozumný postupný plán příjmů. Současně místní samospráva rozhodně řídila správu a využívání zdrojů příjmů v oblasti v souladu s přiděleným rozpočtem. Byla posílena koordinace mezi funkčními agenturami a okresním výborem Vlastenecké fronty a dalšími masovými organizacemi, čímž bylo přidělení provinčního rozpočtu dokončeno o dva měsíce dříve, než bylo plánováno.“

Daňové postupy jsou zveřejňovány v místech transakcí, aby jim občané a podniky snadno porozuměli.

Poté, co okres Cam Xuyen „dosáhl cílové čáry“ s předčasným dokončením rozpočtu provinční Lidové rady, nyní pokračuje ve svém úsilí o jeho předčasné dokončení. Obec proto nařizuje daňovému sektoru a celému politickému systému, aby zaměřily zdroje na výběr rozpočtu; proaktivně implementují úkoly a řešení k dosažení cíle rozpočtových příjmů ve výši 408,242 miliardy VND, který stanovila Lidová rada okresu Cam Xuyen.

V posledních měsících roku okres Cam Xuyen zintenzivní pozemkové dražby v obcích, jako jsou Cam Thanh, Cam Binh, města Cam Xuyen, Thien Cam atd., s cílem zvýšit příjmy z poplatků za užívání pozemků. Daňový sektor bude i nadále posilovat opatření k vymáhání nesplacených daňových dluhů, zejména od nestátních podniků; reformovat administrativní postupy, urychlit digitální transformaci a standardizovat údaje o daňových identifikačních číslech, aby vytvořil co nejlepší podmínky pro plnění daňových povinností lidí...

Phan Tram

Zdroj: https://baohatinh.vn/kinh-te/cam-xuyen-ve-dich-som-thu-ngan-sach/256305.htm