Cao Bang na konci sezóny bílých květů bauhinie.

Duben označuje konec sezóny květů bílých bauhinií. Stromy bauhinií se zdají být nudné kvést až do konce sezóny, každý trs jemných bílých okvětních lístků připomíná drobné obláčky visící nad vzdálenými lesy a vykukující z pohoří podél hranice.

Ve stopách bývalého prezidenta Truong Tan Sanga a jeho manželky (paní Mai Thi Hanh) a dobrovolnické skupiny Sharing jsme navštívili obec Dam Thuy v pohraniční oblasti Cao Bang , abychom se podělili o náš soucit s místními obyvateli.

1. U vodopádu Ban Gioc je docela dost turistů. Každý se chce vyfotit před vodopádem Ban Gioc nebo se sjet na lodi po řece Quay Son, přirozené hranici mezi Vietnamem a Čínou. Řeka Quay Son vlévá do Vietnamu u hraničního bodu 836 a po 50 km „plavby“ vietnamským územím (prochází obcemi Ngoc Con, Dinh Phong a Chi Vien) se řeka vlévá zpět do Číny.

Obec Dam Thuy vznikla sloučením tří obcí: Chi Vien, Phong Chau a Dam Thuy, s 19 km dlouhou hranicí mezi Vietnamem a Čínou. Dam Thuy má mnoho krásných turistických atrakcí, jako je vodopád Ban Gioc, jeskyně Nguom Ngao a buddhistická pagoda Truc Lam Ban Gioc (nachází se v polovině hory Phia Nhan, zády k Číně, 500 m od vodopádu Ban Gioc). Opatem pagody je ctihodný Thich Duc Thien, místopředseda a generální tajemník výkonné rady Vietnamské buddhistické sanghy.

Toto je první chrám postavený v severní pohraniční oblasti naší země, který slouží duchovnímu životu a poutním potřebám turistů. Zatímco v některých jiných chrámech v naší zemi jsou dvojverší a nápisy psány čínskými znaky, v buddhistickém chrámu Truc Lam Ban Gioc je vše napsáno ve vietnamštině – což je způsob, jak potvrdit kulturní suverenitu Vietnamu v této odlehlé pohraniční oblasti.

Lidé zde nikdy nezapomenou na události odpoledne 9. března 1979 v osadě Dong Chup. Toho dne bylo zmasakrováno 43 obětí; některé rodiny byly vyhlazeny, přežilo pouze 10 lidí, kteří pracovali daleko. Vesničané vztyčili pamětní desku svým 43 blízkým vedle vesnické studny a konec března si zvolili jako společné výročí jejich úmrtí.

Bývalý prezident Truong Tan Sang hovoří se studenty v mateřské škole Chi Vien.

Bývalý prezident Truong Tan Sang si spolu se svou ženou a dobrovolnickou skupinou Sharing vyslechl příběh „studny smutku“ při dodávání domů v rámci programu na výstavbu 6 000 domů pro válečné veterány a chudé etnické menšiny v pohraničních obcích bývalé provincie Ha Giang.

Následně manželé provedli terénní výzkum, spolupracovali s místními úřady provincie Cao Bang a mobilizovali mecenáše k realizaci projektů v osadě Dong Chup, o které požádali lidé a místní úřady: výstavba pamětního chrámu pro vojáky, kteří padli ve válce o obranu hranic, a 43 obětí masakru; výstavba komunitní oblasti a komunitního kulturního centra na starém místě; otevření betonové cesty do osady; a podpora renovace několika sociálních zařízení s celkovými náklady 13 miliard VND. Projekt by měl být v provozu od roku 2025.

2. Chi Vien má nejvyšší procento chudých a téměř chudých domácností v obci Dam Thuy. V těchto odlehlých pohraničních oblastech není školní docházka jen o gramotnosti; pro děti v pohraničních regionech je to také cesta k překonání nepřízně osudu. Proto i přes těžkosti života a obtížnou cestu do školy s mnoha hlubokými potoky a vysokými horskými průsmyky rodiče stále chtějí, aby jejich děti chodily do školy.

Paní Luong Thi Oanh (z etnické skupiny Nung, ředitelka mateřské školy Chi Vien, která má 205 žáků ve věku 2-5 let) nemluvila o útrapách učitelů žijících daleko od domova ani o strádání, které musí překonávat; mluvila pouze o úsilí rodin žáků. Brzy ráno mnoho matek nebo babiček nosí své dvouleté děti na zádech, drží za ruce své starší sourozence (3-4 roky), chodí několik kilometrů, překračují mnoho potoků a horských průsmyků, aby se dostaly do školy. Rodiny platí 18 000 dongů za dvě jídla denně. Byli jsme překvapeni: „Večeří děti se svými rodinami?“

Paní Oanh vysvětlila: Ráno děti snědí vše, co má rodina, než jdou do školy; odpoledne si je rodiče vyzvednou po práci na poli, takže děti snědí odpolední jídlo ve škole, aby měly energii na pár kilometrů pěšky domů. Někdy, když rodiny ještě nezaplatily za jídlo svých dětí, učitelé okamžitě pomohou a zajistí, aby děti o jídlo nepřišly, a rodiny mohou zaplatit, až na to budou mít peníze.

Čtyřletý Nong Van Tinh z etnické skupiny Tay se podělil: „S kamarády chodíme do školy velmi brzy, cesta je dlouhá. Ale do školy chodím opravdu rád.“ Pětiletý Dieu Lan, také z etnické skupiny Tay, v obnošených sandálech, řekl: „Do školy chodím dlouho.“ Obloha se náhle zatáhla, zdálo se, že má začít pršet, a tak jsme se zeptali: „Váš dům je daleko, zmeškáte školu, když bude silně pršet?“ „Ne, nebudu. Když bude silně pršet, potok bude mít hodně vody a bojím se, že mě to stáhne. Ale babička říkala, že musím do školy tvrdě chodit, aby mě vybrali do první třídy na internátní škole, a pak už nebudu muset chodit tak daleko.“

Dříve, v červenci 2025, politbyro schválilo investice a výstavbu víceúrovňových internátních škol (1. a 2. ročník) v pohraničních obcích, aby se účinně zavedla strategie „Nikdo nezůstane pozadu“.

Nedávno, na schůzi 9. dubna, pověřil premiér Le Minh Hung příslušnými ministerstvy, agenturami a obcemi úkol dokončit 108 víceúrovňových internátních škol v pohraničních obcích do srpna 2026, tedy včas před začátkem nového školního roku. Číslo 108 představuje nejen výstavbu školních budov, ale především splnění závazku vlády vůči lidem v pohraničních oblastech.

Bývalý prezident Truong Tan Sang na slavnostním předávání darů pro mateřskou školu Chi Vien prohlásil: „Když přemýšlím o mladých studentech v pohraniční oblasti, kteří musí každý den překonávat hory a potoky, aby se dostali do školy, hluboce s nimi soucítím. Děkuji sponzorům, kteří se v průběhu let spojili, aby podpořili chudé studenty v pohraniční oblasti, a doufám, že pomůžeme nejen tentokrát a zde, ale také budeme šířit tento laskavý akt, aby mnoho horských oblastí mohlo včas získat podporu od komunity. Děkujeme také učitelkám mateřské školy Chi Vien a učitelkám mateřských škol v pohraničních obcích provincie Cao Bang za jejich lásku k dětem a za podporu jejich rodin, aby každý den, kdy děti chodí do školy, byl radostným dnem.“

---

Nedávno bývalý prezident Truong Tan Sang a jeho manželka spolu s členem ústředního výboru a tajemníkem stranického výboru provincie Cao Bang Phan Thang Anem, předsedou lidového výboru provincie Cao Bang Le Hai Hoa a dobrovolnickou skupinou Sharing navštívili provincii Cao Bang a pracovali na podpoře programů sociální péče.

Během cesty zástupci banky GPBank, společnosti Thinh Dien Co., Ltd., společnosti Gamuda Land a dobrodinci ze skupiny Sharing darovali mateřské škole Chi Vien (obec Dam Thuy) 400 milionů dongů na výstavbu nových učeben a poskytli peníze a dary 100 chudým domácnostem etnických menšin a 10 domácnostem, které přežily masakr 43 obětí v osadě Dong Chup, v celkové výši 230 milionů dongů.

PHAM THUC

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/cao-bang-cuoi-mua-hoa-ban-trang-post848590.html