Chrám se nachází na úpatí hory Ky Sam (Khau Sam) na rozlehlém pozemku o rozloze přibližně jednoho (01) hektaru; architektura chrámu je charakteristická pro dynastii Yuan, postavená ve tvaru čínského znaku „二“ (dva) a skládá se z modlitebny a zadní svatyně. Modlitebna má tři arkády s pevnými zdmi, rolovací dveře vpředu a dvoje dveře vzadu vedoucí do zadní svatyně. Interiér je 18 m hluboký a 7 m široký. Chrám Ky Sam byl uznán za národní historickou památku podle rozhodnutí ministra kultury a informací č. 43-VH/QH ze dne 7. ledna 1993.
Podle legendy byl chrám kdysi postaven na hoře Khau Sam a každý rok desátého dne prvního lunárního měsíce místní obyvatelé přinášeli obětiny. V minulosti obětiny zahrnovaly: 100 kastrovaných kuřat; jedno stokilogramové prase; 100 litrů vína; 100 tub lepkavé rýže; kadidlo, květiny, ovoce a místní speciality (banh chung, banh khao, thuoc thec, khau sli, che lam...). Dnes obětiny zahrnují: jednoho kastrovaného kohouta, jednu vepřovou hlavu o hmotnosti asi 3-4 kg, jednu láhev vína, jeden podnos lepkavé rýže, ovoce, sladkosti, kadidlo atd. (Zdroj: strany 125, 126; Chrámy a pagody v Cao Bang ; Vydavatelství národní etnické kultury). Podle místních starších „chrám stál na vyvýšeném místě a lidé se tam každoročně jen těžko dostávali na pouť. Přáli si, aby chrám stál na úpatí hory. Poté, co provedli rituál, ve kterém požádali o změnu místa pro chrám, se té noci strhl silný déšť a vítr a na současné místo chrámu spadla hromada trosek.“
V chrámu Ky Sam, v hlavní hale, se nachází vodorovná plaketa s nápisem „Hai Duc Son Cong“, vyjadřující hlubokou vděčnost za bezmezné zásluhy Nong Tri Cao. Uvnitř svatyně se nacházejí tři oltáře: centrální zasvěcený Nong Tri Cao, levý A Nung - matce Nong Tri Cao a pravý jeho třem manželkám: Vuong Lan Anh, Doan Hong Ngoc a Tran Thi Cam.
Komentář (0)