Tran Viet Dung se narodil do chudé rodiny v Thai Binh a byl hluchý na levé ucho, přestože získal 4 univerzitní tituly.
Viet Dung dokončil během 6,5 let čtyři řádné univerzitní tituly, z nichž dva byly vynikající v oboru ekonomie a práva. Zbývající dva tituly jsou bakalářské v oboru angličtina a finance - bankovnictví.
Dung v současné době učí angličtinu v Ho Či Minově Městě. 10. srpna dosáhl 31letý muž v testu IELTS skóre 8,0, v testu čtení 9 a v poslechu 8,5. Pokud jde o certifikát TOEIC, Dung dosáhl maximálního skóre – 990.
Dung v současné době vyučuje angličtinu v Ho Či Minově Městě. Foto: Poskytnutá postava
Dung uvedl, že je na jedno ucho hluchý, což je důsledek meningitidy, která mu vznikla z doby necelého roku. Až v jeho devíti letech jeho rodina zjistila, že neslyší, ale tehdy už bylo na intervenci pozdě. Podle výsledků ORL vyšetření v nemocnici Hanojské národní univerzity v roce 2016 byl Dung těžce hluchý na levé ucho.
Navzdory tomu se Dung usilovně snažil studovat a byl přijat na střední školu Thai Binh High School pro nadané studenty. Obdivoval své maturanty, kteří složili zkoušku ze zahraničního obchodu, a tak se v roce 2010 také zaregistroval k absolvování této zkoušky. Dung byl poté přijat na obor ekonomie se specializací na mezinárodní obchod.
Po nástupu do školy se setkal s mnoha mladými, vysoce kvalifikovanými učiteli z katedry financí a bankovnictví, kteří vyučovali všeobecné předměty. Dung se s nimi inspiroval a sdílel s nimi informace o kariérních příležitostech, takže se na konci prvního semestru prvního ročníku rozhodl zapsat si druhý obor, mezinárodní finance.
Ale první dva roky Dung „uvízl“ mezi svými přáteli, kteří byli dobří ve studiu a plynně mluvili anglicky.
„Jako kachna slyšící hrom, obzvlášť z angličtiny. Na jedno ucho jsem nic neslyšel, takže studium bylo velmi obtížné,“ vzpomínal pan Dung s tím, že po prvním ročníku dosáhl průměru známek (GPA) pouze 2,64/4.
Z obavy, že nebude schopen držet krok s programem, se rozhodl absolvovat kurz angličtiny v centru se školným 1,6 milionu VND po dobu více než 20 lekcí, což se téměř rovnalo měsíčnímu příspěvku na jídlo, který mu hradila rodina. Absolvování jednoho kurzu však jeho úroveň nemohlo okamžitě zlepšit, zatímco ekonomika rodiny závisela na malé kavárně jeho matky a jízdách otce na motorce a taxíku. Pan Dung přijal práci doučovatele matematiky, fyziky a chemie pro děti pronajímatele a postupně nemusel matku každý měsíc žádat o peníze.
Dung si přála studovat angličtinu rozsáhle a intenzivně, ale s nízkým školným, a proto v červnu 2012 studovala anglický jazyk na Univerzitě cizích jazyků Vietnamské národní univerzity v Hanoji a složila tam i bakalářský titul.
V roce 2014, po dokončení svého prvního oboru ekonomie na Univerzitě zahraničního obchodu, se rozhodl studovat práva. Pan Dung vysvětlil, že studoval mnoho oborů, protože se chtěl odlišit od ostatních, zejména v konkurenčním prostředí školy. Kromě toho si v té době stanovil, že finance budou jeho hlavní profesí, další tři tituly budou doplňkové. Aby se stal dobrým finančním úředníkem, musel nejen plynně hovořit anglicky, ale také rozumět právu.
„Hodně studuji, ale s cílem. Studuji, protože rád studuji, abych rozvíjel své schopnosti, ne abych se chlubil, že mám mnoho titulů,“ sdělil pan Dung.
Hnůj v anglické přednášce. Foto: Poskytnutá postava
Dung uvedl, že v období, kdy se zapsal na 16 předmětů, 44–48 kreditů/semestr, ve všech třech hlavních oborech. Často docházelo k překrývání studijních a zkouškových harmonogramů.
„Tlak zkoušek mě doháněl k šílenství a chtěl jsem ze školy cizích jazyků odejít. Ale vzpomněl jsem si na doby, kdy se moje matka toužila naučit rusky, ale neměla na to prostředky, a byl jsem odhodlaný se za ni učit,“ řekl Dung. Dungův rozvrh po dobu sedmi let vždy začínal od 6:00 do 2:00 následujícího dne.
Aby si mohl poslechnout přednášky, musel vždy přijít na hodinu brzy, sednout si k recepci, nahrávat si je a poslouchat je později večer. Podle pana Dunga nemusel od mládí nosit naslouchátko, takže rozuměl konverzacím ve vietnamštině. S angličtinou však měl kvůli špatnému sluchu potíže se správnou výslovností.
Aby si tyto dvě dovednosti procvičil, použil metodu stínování a vždy poslouchal třikrát. Poprvé poslouchal se sluchátky, dokud neznal scénář nazpaměť, podruhé poslouchal mluvčího a potřetí si každou větu přehrál a opakoval ji, dokud ji nevyslovil jako kazetu.
„Tato metoda je velmi časově náročná, ale účinná. To, že jsem hluchý, je nevýhoda, ale v mé situaci se ukázalo, že mi to dává vytrvalost ve studiu,“ řekl pan Dung.
V roce 2017, po dokončení čtyř titulů, Dung odjel do Saigonu pracovat pro finanční společnost, ale večer stále učil angličtinu v centru. Po dvou letech se rozhodl věnovat se výuce, protože chtěl inspirovat studenty k učení a pomáhat znevýhodněným studentům, kteří neměli peníze na docházku na doplňkové kurzy.
Ačkoli Dr. Dang Thi Minh Ngoc, přednášející a specialista na katedře inspekce a právních záležitostí, přímo nevyučuje Dunga na Univerzitě zahraničního obchodu, má s tímto studentem více než deset let kontaktů a odborné výměny zkušeností v oblasti práva. Podle Dr. Ngoca má Dung vždy vědomí, že se musí snažit a zlepšovat svou kvalifikaci.
„Dung je velmi inteligentní, zdvořilý a progresivní. Chce si vybudovat vlastní kariéru, aby mohl pomáhat mnoha lidem. Obdivuji Dungovo odhodlání,“ řekl Dr. Ngoc.
Hodnocení trusu v rámci TOEIC. Foto: Zadána postava
Paní Bui Thi Thanh Thuy, Dungova matka, je hrdá na synovy úspěchy a říká, že Dung je nejen dobrý student, ale také poslušný a miluje své rodiče. Od dětství se rozhodl, že ke změně svého osudu neexistuje jiná cesta než studium.
Dung je také šťastný, když se ohlédne za minulou cestou.
„Tlak ze studia čtyř titulů jsem v životě nikdy předtím nezažil. To dokazuje, že mé úsilí mi dodalo velkou duševní sílu. Na to jsem nejvíce hrdý,“ řekl pan Dung a dodal, že bude ve studiu pokračovat, aby pomohl své rodině a chudým studentům.
Svítání
Zdrojový odkaz
Komentář (0)