Identifikace a pojmenování morálních trhlin…

Novinář Nguyen Uyen - bývalý vedoucí oddělení pro záležitosti asociací - Vietnamská asociace novinářů : Musíme brát sebereflexi, sebereflexi, sebezdokonalování a sebevzdělávání vážně.

Již více než 60 let v žurnalistice si vždycky pamatuji srdečné a hluboké učení nekonečně milovaného prezidenta Ho Či Mina ohledně tisku a vietnamských novinářů. Vždy se snažím učit se z jeho slov a skutečně podle nich jednat: „Žurnalistika je revoluce... Novináři jsou také vojáci“ ...

Vietnamští novináři se vždy těšili důvěře strany, lásce lidí a respektu společnosti po celou slavnou cestu národa, protože vždy poslouchali strýčka Ho a stranu a vždy přemýšleli o své profesní etice. Vietnamský tisk je vždy šťastný, hrdý a ctěn svými úspěchy v humánní, pozitivní a zdravé propagandě v boji za budování něčeho nového a lepšího pro lidi, společnost a zemi...

Novinář Nguyen Uyen.

Jsme skutečně zarmouceni a pobouřeni novináři, kteří porušují etiku a zákony z osobní zbabělosti, zejména v nedávných případech „vykořisťování peněz“. Nemluvě o činech jako „vyvolávání potíží“, vyhrožování podnikatelům a podnikům pro osobní prospěch; nekonzistentním psaní a mluvení; odlišném psaní v tisku, ale chování se jako zkažený násilník na sociálních sítích... I když se jedná o několik málo jedinců, ztráta důvěryhodnosti vietnamského tisku je značná. Tisk nemůže nečinně přihlížet a Asociace novinářů to nemůže nechat bez trestu. Tiskové agentury v žádném případě nemohou mít takové jedince ve svých redakcích. Zákon je musí vyšetřit a přísně potrestat jako odstrašující prostředek!

Aby novináři skutečně ztělesňovali ideál „žurnalistika je revoluce“ a „novináři jsou také vojáci“, musí po celý život následovat příklad revoluční etiky prezidenta Ho Či Mina: loajalita k zemi, oddanost lidu; láska k lidstvu; píle, šetrnost, integrita, nestrannost a obětavost; a čistý mezinárodní duch. Pouze tehdy může být žurnalistika humánní, pozitivní a zdravá a držet krok s dobou. Aby toho novináři dosáhli, musí mít bezpodmínečně krásné srdce a jasnou ctnost. Srdce je duší člověka. Srdce je vědomí, středem pocitů, emocí, myšlenek a činů. Pocity a vědomí jsou kořenem srdce. Srdce plodí dobré věci, ale i špatné věci... Následovat to, co je dobré, správné a ctnostné, znamená jasné srdce a čistá mysl (jak kdysi řekl novinář Huu Tho)...

Aby se člověk mohl stát novinářem, musí mít dovednosti a krásné srdce, aby doufal, že dosáhne dobrých věcí pro sebe, pro lidi a pro společnost... Spolu s dobrým srdcem přichází ctnost. Ctnost se vztahuje k hodnotě a charakteru člověka. „Tao“ znamená cesta, „duc“ znamená dobrý charakter. Morální ctnost je, když člověk má krásu ve svém životě a duši, ve svém životním stylu a činech.

Etičtí novináři vědí, jak převzít kontrolu, a vždy chápou, co je třeba dělat při práci a psaní novinových článků... Rozhodně nelžou ani nezkreslují; nevymýšlejí si ani neusilují o osobní zisk; nenechají se zneužívat zlomyslnými jedinci k páchání zla... Aby tedy člověk měl krásnou etiku, musí ji neustále pěstovat. Musí se pilně zabývat sebereflexí, sebezdokonalováním a sebezdokonalováním, následujíc etický příklad milovaného revolučního novináře Ho Či Mina , a dbát na to, aby slova odpovídala činům a aby konstruování šlo ruku v ruce s bojem proti protiprávnímu jednání. To znamená celoživotní závazek pěstovat a rozvíjet jak osobní etiku, tak i profesionální etiku vietnamské žurnalistiky. To je samozřejmě také významná odpovědnost institucí, které novináře školí, těch, které novináře zaměstnávají, a Vietnamské novinářské asociace!

Pan Dang Khac Loi - zástupce ředitele tiskového oddělení - Ministerstvo informací a komunikací: Udržování revolučního ducha - naléhavý a prioritní úkol.

Je zřejmé, že myšlenky prezidenta Ho Či Mina o žurnalistice a novinářích odrážejí těžkou, ale slavnou odpovědnost tisku. Ve skutečnosti žurnalistika v průběhu svého vývoje významně přispěla k národnímu boji za nezávislost, budování a ochraně vlasti a socioekonomickému rozvoji země. V řadách novinářů se však stále nacházejí „shnilá jablka“ , která zneužívají prestiž mediálních organizací a titul „novinář“ k osobnímu prospěchu, což vyvolává veřejné pobouření.

Zejména s rostoucí popularitou sociálních médií projevují někteří jednotlivci, kteří v současnosti nebo dříve pracují v mediálních organizacích, při online komunikaci „deviantní“ chování . I v rámci mediálních organizací některé redakce striktně nedodržují předpisy, nedodržují přísnou kontrolu obsahu a publikují neověřené, nepravdivé, senzační nebo clickbaitové informace. Tato porušení byla odhalena a řešena různými způsoby, od varování až po správní sankce; některým novinářům byly dokonce odebrány novinářské průkazy nebo čelili trestnímu stíhání za závažné porušení. To jsou skutečně politováníhodné a smutné události!

Pan Dang Khac Loi.

Je zřejmé, že tisk se musí „zkoumat a napravovat“, usilovat o zachování svého revolučního charakteru, dodržování svých základních hodnot a poslání. Toto je naléhavý úkol, kterému musí tiskové agentury v současné situaci dát přednost. Aby byla zajištěna ideologická, vzdělávací a bojovná povaha tisku, musí vedoucí oddělení a samotní novináři rozhodně bojovat proti jakýmkoli odchylkám od principů a cílů a od politického postoje revoluční žurnalistiky.

Jedním z velmi obtížných, ale stále klíčových úkolů v současném kontextu je, aby redakce neochvějně oponovaly trendu komercializace a honby za ziskem. „Fronta“ pro novináře je v dnešním kontextu širší a složitější kvůli rychlému rozvoji internetu a sociálních médií. Úkol bojovat proti zneužívání žurnalistiky a svobody projevu k úniku národních tajemství, podněcování veřejného mínění atd. se stal naléhavým. Tisk má také odpovědnost odhalovat a mařit všechny podvratné ideologické spiknutí nepřátelských sil.

Spolu s tím musí tisk aktivně propagovat image země a úspěchy ve všech aspektech reformního procesu… Dnešní novináři musí být odhodláni neustále se učit a vzdělávat, aby zlepšovali své novinářské dovednosti a udržovali integritu profesní etiky, a aktivně přispívat k reformám a rozvoji země, studovat a řídit se myšlenkami, etikou a stylem Ho Či Mina, uplatňovat rady strýčka Ho ohledně žurnalistiky a zajistit, aby si celostátní tisk vždy zasloužil být fórem lidu, hlasem strany a státu v nových podmínkách.

Pan Nguyen Manh Tuan – zástupce předsedy Specializované inspekční komise – Vietnamská asociace novinářů:

Je nutný seriózní a rozhodný přístup.

Pan Nguyen Manh Tuan.

V poslední době lze říci, že otázka novinářské etiky a profesionální etiky novinářů se nikdy předtím nestala tak žhavým tématem, které přitahuje pozornost a zájem nejen skutečných novinářů, ale i celé společnosti, čtenářské veřejnosti a těch, kteří vkládají naprostou důvěru v ušlechtilé poslání novinářů.

Na základě monitorování novinářských aktivit a zpětné vazby od mediálních společností prostřednictvím inspekcí a dohledu se domnívám, že existuje několik hlavních důvodů: Zaprvé, některé mediální organizace, zejména časopisy, striktně nedodržují právní předpisy týkající se oblasti žurnalistiky a nadále zanedbávají řízení reportérů a spolupracovníků, zejména kancelářských reportérů, zástupců a rezidentních korespondentů, a neplní vážně rozhodnutí č. 979/QD-HNBVN ze dne 6. dubna 2018 týkající se činnosti členů, kteří jsou rezidentními korespondenty mediálních organizací v dané lokalitě.

Za druhé: Některé mediální společnosti stále uplatňují praxi přidělování cílů v oblasti příjmů z reklamy svým reportérům a korespondentům. Vzhledem k obtížím, kterým podniky čelí po pandemii COVID-19, nemohou sponzorovat ani inzerovat média jako dříve. To vede k situaci, kdy jsou reportéři nuceni porušovat zákon a profesní etiku, aby dosáhli svých reklamních cílů.

Za třetí: Když jsou organizace a podniky ohrožovány nebo obtěžovány novináři, velmi váhají s hlášením incidentů úřadům ze strachu z dalšího maření a narušení jejich běžného provozu.

Za čtvrté: Vedoucí role stranických organizací, politických organizací a socioprofesních organizací v tiskových agenturách je i nadále slabá. Šíření a vzdělávání v oblasti práva a profesní etiky není dostatečně seriózní a stále je do značné míry povrchní. Některé úrovně Asociace nezřídily rady pro řešení porušování profesní etiky a nevěnovaly dostatečnou pozornost účasti členů na sociálních sítích, což vede k případům, kdy členové vyjadřují na sociálních sítích názory, které jsou v rozporu s názory vyjádřenými v novinářských pracích.

Za páté: Povědomí o společenské odpovědnosti a občanské povinnosti u části novinářů je stále velmi omezené. Někteří reportéři vnímají žurnalistiku pouze jako prostředek k vydělávání peněz, ignorují sebeúctu, čest a pověst profese a novinářů, zneužívají své povolání a využívají důvěry veřejnosti a čtenářů k osobnímu prospěchu.

Za šesté: Sankce za porušení zákona a profesní etiky jsou stále omezené a nemají dostatečně odrazující účinek. Ačkoli se jedná o ojedinělé případy, jako „shnilé jablko, které zkazí sud“, vzhledem k důvěře, kterou strana a lid vkládají do tisku, je to pro novinářskou komunitu skutečně bolestivá rána.

Proto je pro nápravu a překonání stávajících problémů v mediálních organizacích a pročištění řad novinářů nezbytné seriózní a rozhodné zapojení řídících agentur, novinářských sdružení na všech úrovních, řídících orgánů médií, mediálních lídrů a osobní odpovědnost každého reportéra a novináře.

Doc. Dr. Nguyen Thi Truong Giang – zástupce ředitele Akademie žurnalistiky a komunikace:

Je to šmouha, flek od inkoustu na našem tiskovém stroji.

Doc. Prof. Dr. Nguyen Thi Truong Giang.

Během posledních zhruba deseti let se úpadek novinářské etiky stal prominentním problémem a v poslední době se stal ještě naléhavějším . Významný počet novinářů porušil etické standardy a zákony, což způsobilo značný pokles důvěryhodnosti a důvěry veřejnosti v žurnalistiku.

Ve srovnání s minulostí má nyní porušování etických zásad mnoho podob, jako například: úmyslné psaní lží, vymýšlení si příběhů, nedostatek objektivity a čestnosti, zapojení reportérů do reklamních kampaní, nátlak na podniky a organizace k podepsání mediálních smluv, shánění informací o protiprávním jednání a následné vyjednávání cen… Dokonce i další extrémně hroznou formu, kterou zesnulý novinář Huu Tho za svého života používal jako frázi „útok gangu“ nebo „záchrana gangu“…

V rozhovoru se zesnulým novinářem Huu Them, když hovořil o vlastnostech vedoucího mediální organizace, použil frázi velmi typickou pro Huu Tha: „Vedoucí musí být schopen ‚vycítit‘ články“, což znamená, že když drží v ruce článek napsaný jeho podřízenými, může „vycítit“ jeho motivy a účely. Dalším jevem je transformace časopisů na noviny, což je problém, kterým se Ústřední propagandistické oddělení, Vietnamská asociace novinářů a Ministerstvo informací a komunikací opakovaně zabývaly a v průběhu času napravovaly, přesto stále přetrvává…

Věřím, že se nejedná jen o případ „pár shnilých jablek, která kazí celou várku“, ale spíše o skvrnu na naší žurnalistice. Příčiny tohoto problému jsou objektivní i subjektivní, pramení z mechanismů a obtíží tržní ekonomiky, které nutí novináře bojovat s vyžitím a redakce se starat o ekonomické aspekty žurnalistiky… Na jedné straně musí plnit své povinnosti a odpovědnosti v ekonomické sféře žurnalistiky a na druhé straně musí plnit politické poslání svého povolání.

Proto je to také překážka, kterou je třeba překonat, aby se vytvořil mechanismus motivující, povzbuzující a chránící rozvoj žurnalistiky, aby novináři mohli vzkvétat a být kreativní a mediální organizace se mohly osvobodit a soustředit se výhradně na plnění nesmírně ušlechtilých úkolů a poslání, které jim svěřil lid a společnost. To znamená odpovědnost za pravdu, za veřejnost, za lidi. To znamená odpovědnost za zprávy, odpovědnost za aktuální problémy…

Dr. Nguyen Tri Thuc – člen redakční rady a vedoucí sekce speciálních témat a vydání časopisu Communist Magazine:

Jsou zapotřebí přísnější opatření proti novinářům a mediálním organizacím, které opakovaně porušují předpisy.

Dr. Nguyen Tri Thuc.

Pokles etických standardů v žurnalistice a v novinářské profesi obecně ve skutečnosti probíhá již poměrně dlouho; není to nový problém. V poslední době se však stal rozšířenějším kvůli zatýkání spolupracovníků a některých reportérů v méně známých, méně renomovaných a méně vlivných médiích. Toto porušování je třeba odsoudit, předcházet mu a vymýtit ze společnosti, protože poškozuje pověst žurnalistiky, poškozuje její image a narušuje důvěru veřejnosti v žurnalistiku a média jako celek, stejně jako v agentury, organizace a lokality.

Ve skutečnosti ji nemůžeme zcela eliminovat; musíme najít způsoby, jak ji identifikovat, předcházet jí a dokonce ji izolovat a odsuzovat v rámci novinářské komunity a společnosti jako celku. Myslím si, že základní příčiny jsou subjektivní i objektivní, ale ta nejdůležitější souvisí s ekonomikou žurnalistiky a státní správy. Věřím, že musíme zpřísnit regulaci a přijmout důraznější opatření proti novinářům a mediálním organizacím, které opakovaně porušují pravidla, abychom vytvořili odrazující efekt.

Musíme přijmout přísnější opatření, a to i odebráním licencí, pro média, u kterých jsou například v jednom roce zatčeni tři novináři nebo třikrát dojde k incidentům, které vyvolají veřejné pobouření. Zároveň musíme také požadovat zlepšení revoluční etiky, intenzivnější studium a napodobování učení prezidenta Ho Či Mina a posílení profesní etiky.

Tato otázka vyžaduje zejména nalezení harmonické rovnováhy mezi ekonomickými zájmy a politickým posláním mediálních organizací a tisku obecně. Dokud nebudou vyřešeny ekonomické aspekty žurnalistiky a novináři nebudou moci pracovat a přispívat s klidnou myslí, bude přetrvávat mnoho obtíží spojených s udržováním, pěstováním a prosazováním profesní etiky v jejich práci.

Novinář Tran Quang Dai – noviny Lao Dong se sídlem v Nghe An:

Nedělejte kompromisy ani neustupujte tváří v tvář tlaku nebo pokušení.

V současné době existuje vedle řad skutečných novinářů, kteří dodržují profesní etiku, i část novinářů, kteří se dopouštějí nelegálních a neetických praktik, jednají pro osobní prospěch, zneužívají svou profesi za účelem zisku a porušují zásady poskytování informací a online komunikace. I když nebyl proveden žádný specifický průzkum, domnívám se, že tento jev je poměrně běžný, alarmující a nepřijatelný. Novinářská profese dnes čelí mnoha tlakům a pokušením. Ti, kdo tato pravidla porušují, se budou snažit vyvíjet tlak, podplácet nebo používat různé jiné taktiky, aby se vyhnuli mediálnímu pokrytí. Novináři, kteří chtějí produkovat vysoce kvalitní a společensky dopadnou práci, samozřejmě nesmí před takovými tlaky nebo pokušeními dělat kompromisy ani ustupovat. Podle mého názoru je to však normální; není to přehnaná obtíž ani oběť. Pokud jsou novináři jasní a rozhodní, ti, kteří se je snaží podplatit nebo na ně tlačit, ustoupí. Toto je základní princip profesní etiky, kterému by měl rozumět každý, kdo do profese vstupuje. Během své kariéry jsem byl mnohokrát vystaven vměšování, výhrůžkám, tlaku a pokusům o úplatek. Vždy jsem však nacházel způsoby, jak tyto výzvy překonat, protože kompromis nebo ústup by znamenal ztrátu sebe sama i důvěry mých čtenářů. Dá se říci, že stejně jako u všech ostatních společenských, ideologických a profesních aktivit se v řadách novinářů vedle pozitivních aspektů objevily i negativní jevy, porušení a morální úpadek. Pokud se tyto problémy nebudou včas řešit a napravovat, porušení se zhorší, prestiž žurnalistiky klesne a může dokonce ztratit i svou roli ve společenském životě.

Bao Minh (nahráno)

Zdroj: https://www.congluan.vn/chi-mat-dat-ten-nhung-vet-nut-dao-duc-post252148.html