Nezaměřuji se na masové publikum.
Její návrat po třech letech s hudebním videoklipem „Come Back to Me“ ukazuje významnou změnu v hudebním stylu Vo Ha Tram. Jaký význam má tento produkt pro její hudební kariéru?
Rád bych to označil za milník v mé kariéře po 16 letech v oboru, milník po dlouhé cestě neustálého úsilí a tvrdé práce. Je to pro mě také významný úspěch po veškerém mém úsilí. Tento průlom bude pro mě motivací pokračovat v cestě, kterou jsem si zvolil, pokračovat v práci ve svém oboru vážně a pečlivě.
Zpěvák Vo Ha Tram
Ale vždycky budu sám sebou, nebudu se honit za trendy ani se striktně držet konkrétního hudebního žánru. Všechno záleží na osudu, zda se najde vhodná píseň nebo produkt, který vyváží profesionalitu a zábavnost.
Proč nezměníte svůj hudební styl, aby lépe vyhovoval vkusu publika?
Umělci si získávají publikum svou hudební individualitou. Když se s touto hudební individualitou publikum spojí, zůstane s ním dlouhodobě. Nejsem umělec, který se zaměřuje na populární vkus; nejsem dobrý v průzkumu trhu, abych pochopil, co chce, a v uspokojování vkusu mas.
Dělám jen to, co mě baví, a zaměřuji se na konkrétní publikum, nikoli na širokou veřejnost. Někdy může následování trendů publika vést k rychlé slávě, ale nepřináší štěstí. O to se nesnažím. Ve skutečnosti se mi ve svém povolání stále daří. To dokazuje, že věřím, že moje volba byla stále správná.
„Come Back to Me“ má mnoho prvků indické kultury. Plánujete prorazit na bollywoodském trhu?
Je to obrovský trh s mnoha talentovanými hvězdami. Netroufám si mít příliš velké sny, jen se snažím o to, co je v mých silách. Nechávám věci jít přirozeně, aby to diváci cítili co nejpřirozeněji.
Můj manžel mi namaloval sny.
Slyšela jsem, že váš indický manžel investoval do vašeho hudebního videa 5 miliard dongů. Jakou roli hraje váš manžel ve vaší kariéře?
Vikas (manžel Vo Ha Tram) mi do života přináší klid a rovnováhu. Díky tomu mám více pozitivní energie a dosahuji lepších výsledků v kariéře. Můj manžel mi také pomáhá pracovat s vášní, aniž bych se musela starat o to, jak vyjít s penězi nebo jaké jsou náklady na produkci mé práce.
V této době mám podporu a společnost svého partnera, což mi dává sebevědomí pokračovat v cestě, kterou jsem si zvolil, a zdolávat ji. Protože když se cítím pohodlně a svobodně, můžu si hudbu hrát zcela svobodně.
S bohatým manželem se už nemusí ve svém životě starat o peníze?
Nevím, co by definovalo magnáta, ale určitě by to znamenalo někoho s velkým množstvím peněz. Můj manžel magnát není; stále tvrdě pracuje, aby si vydělal peníze. Také se o vydělávání peněz starám. Náš život není bohatý; jen se snažíme mít dost peněz na realizaci našich projektů. Můj manžel mi pomáhá realizovat mé sny. Je mým partnerem na této cestě.
Takže tlak na vyžití začal, když se vaší rodině narodily malé děti?
Jako opatrný člověk, i s manželovou podporou, stále proaktivně vše řídím. Než jsme měli děti, tvrdě jsme pracovali a šetřili peníze na jejich výchovu. Nechtěla jsem být jako ty rodiny, které mají děti, když jejich finance nejsou stabilní. To snadno vede ke konfliktům kvůli penězům, neshodám a rodinným sporům.
Naše dosavadní přípravy byly pravděpodobně správné. Náš rodinný život je stále šťastný a naplňující a vychováváme naše děti v co nejlepších podmínkách.
Vo Ha Tram, její manžel a dcera.
Jak ses změnila od té doby, co jsi se stala matkou?
Pracuji tvrději a vynakládám více úsilí. Jsem ale také klidnější a shovívavější. Výchova dítěte opravdu není snadná.
Když matka rodí, vždy si myslí, že dospěla, ale na cestě výchovy svého dítěte si uvědomuji, že se mám ještě hodně co učit. Učím se dospívat, abych se mohla pro své dítě snažit a obětovat se pro něj a dát mu lepší budoucnost.
Pocházíte ze dvou různých kultur, máte s manželem často konflikty, pokud jde o výchovu dětí?
Můj manžel zbožňuje naši dceru. Chce ji chránit a ochránit na 100 %. Když pláče, je tak zmatený, že ani neví, co má dělat.
Vietnamská i indická kultura si však vysoce cení základů rodiny. S manželkou chceme a učíme naši dceru Moon být nezávislá, sama se rozhodovat a nést za tato rozhodnutí odpovědnost. Později bude schopna stát na vlastních nohou, aniž by byla závislá na rodičích.
Také učíme naše děti vděčnosti, od malých i velkých věcí. Umět říct „omlouvám se“ a „děkuji“ jsou dvě důležité podmínky pro to, aby s nimi vyrůstaly a vstupovaly do života.
Indická tchyně miluje svou snachu jako vlastní dítě.
Zpěvačka je šťastná, protože její tchyně miluje svou snachu.
Poté, co jste téměř čtyři roky vdaná za Inda, jak vnímáte, že jste se začlenila do indické kultury?
Nesnažila jsem se zapadnout; všechno šlo přirozeně. Kdykoli moje tchyně navštívila Vietnam, každý den jsem se od ní učila spoustu nových věcí a cítila jsem větší lásku a spojení s rodinou svého manžela. Postupně jsem se více integrovala do indické kultury.
Nejlepší na vdávání je, že mě miluje celá rodina mého manžela. Moje tchyně mě má moc ráda a často mi kupuje oblečení. Chová se ke mně jako k vlastní dceři, stará se o mě jako matka. Moje švagrová je módní nadšenkyně, takže máme podobný vkus. Kdykoli se setkáme, jdeme společně nakupovat a na kosmetické ošetření.
Navzdory jazykové bariéře chápu, že pokud je upřímně miluji a respektuji a chci se o ně starat a starat se o ně, pochopí i oni mé city.
Čelila jste velkému tlaku ze strany rodiny vašeho manžela?
Rodina mého manžela nevěří, že snacha musí zůstat doma, vařit a mýt nádobí. Tchyně mě nenutí, ani neočekává, že bych hnula prstem, abych cokoli udělala. Vikas byla také touto vírou ovlivněna.
Vlastně jsem Vikas hned od začátku našeho vztahu říkala, že nejsem dobrá ve vaření ani v domácích pracích. Mám práci mimo domov a když se dostanu domů, jsem vyčerpaná. Můj manžel to chápe, protože je ve stejné situaci.
Plánujete se s manželem přestěhovat do Indie?
Nemám v úmyslu se usadit v žádné zemi. S manželem máme stabilní život ve Vietnamu, máme tu rodinu. Občas rodina cestuje do Indie navštívit rodinu mého manžela.
Můj manžel se také neplánuje vrátit do vlasti. Život v Indii je docela stresující, a to jak v osobním, tak v pracovním životě. Ve Vietnamu má můj manžel svou vlastní kariéru a mnoho příležitostí k kariérnímu postupu. Vikas proto Vietnam vždy považuje za svůj druhý domov.
Děkuju!
Vo Ha Tram, narozený v roce 1990, získal řadu ocenění v hudebních soutěžích, jako je Tuoi Doi Menh Mong 2005, Tieng Hat Chu Ve Con 2006, Ngoi Sao Tieng Hat Truyen Hinh 2007, Guong Mat Than Quen 2016 a Hay Nghe Toi Hat 2018.
V lednu 2019 se Vo Ha Tram provdala za podnikatele Vikase Chaudharyho, který je o 12 let starší než ona. Vikas je indický podnikatel, který v současné době žije a pracuje v Ho Či Minově Městě. V červenci 2021 se jim narodila první dcera, láskyplně přezdívaná Moon.
Zdroj
Komentář (0)