Příběh podivné kytary.

Mnoho milovníků tradiční hudby v deltě Mekongu obdivuje významného umělce Le Thanh Quye z okresu Nga Bay ve městě Can Tho pro jeho jedinečný talent ve vynalézání hudebních nástrojů. Do dnešního dne vytvořil téměř 100 nástrojů. Téměř polovina z nich je stále zachována v neporušeném stavu a hraje se v rámci výměnných programů tradiční hudby. Mezi nimi je i jeden speciální nástroj, ačkoli starý a opotřebovaný, který si váží jako poklad. Protože za jeho vznikem se skrývá příběh, na který bude podle něj vzpomínat po zbytek života.

Vážený umělec Le Thanh Quy, běžně známý jako pan Chin Quy, obvykle kombinuje několik druhů hudebních nástrojů do jednoho nástroje a pojmenovává ho symbolicky. Například „Tam Huyen Di“ kombinuje tři druhy citery, loutny a ha uy di; „Ngu Am Huyen“ je vytvořena z pěti loutn, uspořádaných od nejmenší po největší, se strunami různých délek... a zároveň si zachovává charakteristický tón každého nástroje. Je pozoruhodné, že používá pouze zdánlivě bezcenné staré předměty, jako jsou helmy, plechovky od limonády a krabice od dortů... což má za následek, že každý nástroj má extrémně neobvyklý a jedinečný tvar.

Ale existuje jeden nástroj, kombinace loutny Sến a Gáo, který dosud nepojmenoval. Pro něj to není jen hudební nástroj. Je to vzpomínka, vzpomínka, která dodnes vhání slzy do očí staršímu hudebníkovi, kdykoli si na ni vzpomene.

Významný umělec Le Thanh Quy vypráví o původu hudebního nástroje, který vynalezl, a to z nezapomenutelné vzpomínky. Foto: LY LOC

Vyprávěl, že původně pocházel z Nha Trangu. V 17 letech se připojil k divadelnímu souboru a setkal se a oženil se se svou ženou, herečkou Trang Kim Tuyến. Během rozsáhlého cestování se souborem cải lương (tradiční vietnamská opera) dorazili v 90. letech do oblasti Ngã Bảy v Cần Thơ . Soubor byl chudý, stejně jako umělci a hudebníci. Během cest po řece pár často dostával od místních zdarma jízdu nebo si za ni účtoval jen malý poplatek jako symbolické gesto, protože všem bylo členů divadelního souboru líto.

„Právě na tom místě jsem se mohl uživit díky nesmírné a hluboké laskavosti a štědrosti lidí. A tak mě jednoho dne najednou napadl nápad vyrobit hudební nástroj ve tvaru lodi, který by připomínal ty první dny těžkostí, ale zároveň byl plný vděčnosti!“ řekl s dojetím pan Chin Quy.

Hluboce láskyplný a soucitný způsob života lidí v říční oblasti inspiroval hudebníka ze středního Vietnamu k rozhodnutí usadit se tam. Kolem roku 1994, kdy divadelní soubor zažil svůj vrchol a rozpadl se, našli on a jeho žena pozemek na stavbu domu a zahájení nového života. Za svůj nový domov si zvolili záliv Nga. Jeho děti vyrůstaly vedle plovoucího trhu a řek a nadále si udržovaly trvalou lásku k tradičnímu umění.

Pan Le Thanh Nhan, syn pana China Quye, se podělil: „Kytara je vášní mého otce. Občas ji stále vytáhne, aby otřel prach, vyměnil struny a seřídil pražce. Pokaždé vypráví příběhy o těžkých začátcích usazování se v Nga Bay, ale o tom, jak ho sousedé chránili a umožnili mu vytrvat až doteď. Také jsem zde vyrůstal a vstřebával zvuky kytary a zpěvu od 5 nebo 6 let...“

Pan Nhân, hluboce oddaný rodinným tradicím, pěstoval vášeň pro tradiční hudbu . V současné době učí téměř 10 studentů, kteří hrají na tradiční i moderní nástroje. Nástroj ve tvaru lodi, který jeho otec pověsil na zeď, je pro něj připomínkou jeho oddanosti tradiční lidové hudbě a hluboké náklonnosti k lidem z říční oblasti, kterou má nyní jako nástupce svého otce zodpovědnost zachovat a předat budoucím generacím.

ELEGANTNÍ

Zdroj: https://baocantho.com.vn/chuyen-phia-sau-chiec-don-ky-la-a196242.html