Legenda o bohyni pokladnice
V chrámu, na nejvýznamnějším a snadno viditelném místě, je zaznamenána legenda o paní Chua Kho z dynastie Tran. Jmenovala se Ly Thi Chau (běžně známá jako Chau Nuong) a byla talentovaná a krásná. Její otec zastával úřední postavení za dynastie Tran v Thang Long (Hanoji). Často svému otci pomáhala s denními záznamy pokladny.
 |
Brána chrámu Phu (chrám Ba Chua Kho) se nachází na konci ulice Nguyen Van Cu v městské části Bac Giang. |
Ve věku 22 let se Chau Nuong provdala za úředníka jménem Tran Thai Bao, který zastával funkci okresního náčelníka v Hoan Chau (Nghe Tinh).
V roce 1285, když mongolští útočníci zaútočili na Vietnam, byl Tran Thai Bao pověřen vedením armády proti nim. Jeho žena Chau Nuong mu pomáhala s velením obranných sil a ochranou skladu potravin. Navzdory několika nepřátelským útokům zůstal sklad dobře chráněn a ona zajistila, aby vojáci dostávali dostatečné zásoby.
Během této doby se Chau Nuong převlékla za muže a společně se svým manželem svedla mnoho vítězných bitev, v nichž způsobila nepříteli těžké ztráty. Za jejich skvělé služby byli Chau Nuong a její manžel povoláni zpět do hlavního města. Její manžel byl jmenován do funkce předvoje chránícího krále, zatímco jí byla svěřena celá pokladnice císařského dvora.
 |
Bývalý chrám Phu. Archivní fotografie pořízená Francouzi. |
Během třetí mongolské invaze bojoval statečně a obětoval svůj život Tran Thai Bao, tehdejší vojenský guvernér bránící Thang Long. Král dynastie Tran a jeho dvůr se stáhli do Thien Truongu. Paní Chau Nuong zůstala v zemi, aby uložila vojenské zásoby, a bohužel padla do rukou nepřítele. Aby si zachovala čest, spáchala sebevraždu.
Když byli mongolští útočníci poraženi dynastií Tran a donuceni k ústupu, paní Chau Nuong byla králem posmrtně povýšena na „princeznu spravující národní pokladnu“. Její úspěchy jsou zaznamenány v historických textech a na některých místech si lidé postavili chrámy k jejímu uctívání.
Na předních liniích proti mongolským útočníkům na řece Nhật Đức se na ulici Tiền Môn, Phủ Lạng Thương, nacházela sýpka. Na památku příspěvků lady Châu Nương po její smrti lidé postavili chrám hned vedle citadely Phủ Lạng Giang, v obci Châu Xuyên, okres Thọ Xương, provincie Kinh Bắc. Tento chrám se nachází na místě současného starověkého chrámu v rezidenční oblasti Tiền Giang 1, oddělení Bắc Giang, provincie Bắc Ninh .
Starověké stopy zůstávají.
Chrám Phu je dnes jen malý chrám nacházející se přímo uprostřed města. Nicméně, podle historických záznamů a zpráv starších obyvatel oblasti byl chrám ve starověku postaven poměrně honosně, ve stylu „vnitřního nádvoří, vnějšího prostoru“, sestávajícího z pěti předních sálů a zadní svatyně.
 |
Hlavní sál chrámu Phu. |
Před hlavní halou se po obou stranách nacházejí dvě zvonice. U brány chrámu je vodorovná plaketa s osmi znaky: „Vojenská historie Tien Giang / Tři říše posvátné a posvátné.“ Uvnitř chrámu se nacházejí sochy Bohyně pokladnice, Nesmrtelného chlapce a Nefritové dívky, vyrobené ze dřeva natřeného červenou a zlatou barvou, a tři komory s různými sochami Buddhy.
Před prostorným nádvořím stojí propracovaná trojitá klenutá brána, za níž následuje velké lotosové jezírko. Obzvláště pozoruhodný je starobylý banyán jižně od chrámu; podle starších se jeho větve a kořeny rozprostírají doširoka a téměř zcela pokrývají chrámový pozemek, což láká volavky a volavky bílé, aby se tam usadily.
Kvůli proměnám dějin a přírodním katastrofám chrám utrpěl mnoho škod a zchátralosti, ale jeho posvátnost zůstala zachována.
Chrám byl dlouho využíván k různým účelům, jednu dobu dokonce i jako škola. Kupodivu tamní studenti, ač neuvěřitelně zlomyslní, udržovali všechny sochy Buddhy a náboženské artefakty úhledně uspořádané a téměř nikdy se žádné z dětí neodvážilo je vandalizovat.
Můj dům je blízko chrámu. Když jsem byl malý, taky jsem tam studoval. Pamatuji si, jak nám učitel jen říkal: „Toto je místo pro uctívání předků; nesmíte nic převrhnout ani nic odnést.“ Takže po všechny ty roky školní docházky zůstalo v chrámu všechno přesně tak, jak bylo. Občas učitelé zapálili vonné tyčinky, sepjali ruce v modlitbě k „předkům“ a my děti jsme dělaly totéž, i když jsme tomu nerozuměly.
 |
Chrám dnes. |
V roce 2008 byl chrám předán místním obyvatelům k restaurování a bohoslužbám. Díky štědrým darům lidí byl chrám nyní obnoven na svých původních základech, rozkládá se na ploše téměř 300 metrů čtverečních a v podstatě si zachoval některé ze svých náboženských artefaktů a původní architektury. V roce 2012 byl chrám Phu klasifikován jako historická a kulturní památka na provinční úrovni.
V chrámu se v současné době nachází portrétní socha paní Chua Kho s pěti horizontálně uspořádanými oltáři v každé části. Každý oltář obsahuje dřevěnou sochu natřenou červenou a zlatou barvou. Kromě horizontálních plaket a dvojverší má každý oltář propracovaně vyřezávaný dřevěný oblouk. Je pozoruhodné, že v chrámu jsou v současné době vystaveny dva velké olejomalby zobrazující portrét paní Chua Kho Ly Thi Chau.
První obraz ji zobrazuje v majestátním a impozantním oděvu bojovnice vedle jejího čistě bílého válečného koně, s ženskou armádou řítící se do bitvy v dálce. Níže jsou dvě básně v čínských znacích, které oslavují její převlek za muže v bitvě a její velké zásluhy. Druhý obraz zobrazuje proměněnou svatou Matku Chau Nuong, která disponuje obrovskými nadpřirozenými schopnostmi a schopností žehnat budoucím generacím.
Návštěva chrámu Phu, kde se modlíme za mír.
Uprostřed ruchu a shonu města se z chrámu Phu stále každý den line vonná vůně kadidla. Je to místo, kam v prvních chvílích nového roku téměř každý místní obyvatel přichází zapálit vonné tyčinky s nadějí na klidný a šťastný nový rok.
 |
Zejména obchodníci navštěvují chrám Phu (chrám Ba Chua Kho), aby si „vypůjčili požehnání“ a doufali ve štěstí a úspěch ve svém podnikání. Obyvatelé v okolí, než někam jdou nebo cokoli udělají, a to i před velkými rodinnými událostmi, jdou do chrámu „nahlásit“ a „požádat“ bohyni o požehnání, aby vše proběhlo hladce. Ba Chua Kho se stalo nedílnou součástí duchovního života lidí, symbolem jejich touhy po hladkém začátku, prosperitě a hromadění a uchování štěstí.
Na památku bohyně se každoročně 11. a 12. dne druhého lunárního měsíce koná festival v chrámu Phu. Letošní festival proběhl ve slavnostní a uctivé atmosféře s mnoha bohatými aktivitami. Slavností se zúčastnil každý obyvatel města, bez ohledu na to, jak moc měl práce. Oslavit přijeli i návštěvníci z daleka.
 |
Slavnostní obřad zahrnuje rituály, jako je bubnování a hra na gong; obětování vonných tyčinek a květin k modlitbě za rok příznivého počasí, národní mír a prosperitu a štěstí a blahobyt pro všechny rodiny. Slavnostní část zahrnuje velkolepé kulturní programy s bubnovými vystoupeními a hudebními a tanečními vystoupeními, která představují bohatou národní kulturní identitu.
V srdci města se nachází místo, kde místní i turisté naleznou klid a mír; pocit lehkosti a klidu po příjezdu do chrámu. Možná právě proto je chrám Phu místními obyvateli po generace udržován, udržován a nadále využíván jako trvalá kulturní a náboženská hodnota, která přispívá k lepšímu životu.
Zdroj: https://baobacninhtv.vn/co-mot-ngoi-den-thieng-giua-long-pho-postid442455.bbg
Komentář (0)