„Podzemní tunely“ – Epos o metru

Film se odehrává po operaci Cedar Falls v roce 1967 – americké vojenské kampani s cílem zničit základnu Vietkongu v Jižním Vietnamu. Film začíná jednorázovou scénou zobrazující devastaci Binh An Dong v Cu Chi s lesy vypálenými do základů. Vojačka Ba Huong (hraje ji Ho Thu Anh) se potápí do řeky a hledá své druhy, ale mezi vodními hyacinty nachází pouze těla.

Ponuré prostředí vtahuje diváky do příběhu 21členné partyzánské skupiny vedené Bay Theem (Thai Hoa). Na rozkaz svých nadřízených jsou rozmístěni v Cu Chi, aby střežili zdravotnické vybavení a zásoby pro polní nemocnici.

Pouze Bay Theo však věděl, že jejich skutečným úkolem je chránit oblast, kde strategická zpravodajská skupina Hai Thunga (Hoang Minh Triet) přenášela přísně tajné dokumenty prostřednictvím rádiových vln. Tato odpovědnost postavila partyzánský tým do situace, kdy je americká armáda lokalizovala a zahájila rozsáhlý útok na tunely.

Návrh postavy pro Bay Theo (hraje ho Thai Hoa). Foto: Thanh Huyen

Režisér Bui Thac Chuyen s délkou 128 minut nekladl za cíl vylíčit celý obraz tunelů, ale spíše vytvořit malé záblesky života každého jednotlivce. Nevěnoval mnoho času představování portrétů a okolností partyzánské skupiny. Bez ohledu na jejich původ nebo věk sdíleli společný ideál: připravenost chopit se zbraní k obraně vlasti.

Mnoho scén zobrazujících každodenní život na základně je vylíčeno klidným, nenápadným tónem a vyhýbá se melodramatickým prvkům. Mnoho detailů je zobrazeno jen krátce, ale stačí k tomu, aby si diváci představili namáhavé dny, které vojáci v podzemí prožívali. Pečlivě si uchovávají kalnou vodu na vaření a jejich oči září radostí, když si k jídlu přidají kousek ryby. Vojačky s radostí dostávají jako dar hřeben vyrobený z nábojnice bomby. Na své padlé kamarády vzpomínají jen v tichosti, jejich portréty slouží jako identifikační průkazy zesnulých.

Režisér Trinh Dinh Le Minh – jeden z diváků filmu – poznamenal, že dílo efektivně zkoumá drobné detaily každodenního života a mísí humor s emocemi.

Podzemní tunely Místo toho, aby se film držel konkrétní dějové linie nebo se točil kolem ústřední postavy, jak je tomu u většiny filmů, je každá role rozvíjena s odlišnou osobností, což vytváří rozmanité obsazení postav. Ba Huong je statečný a houževnatý voják, ale zároveň dostatečně jemný, aby mohl být oporou pro mladší členy týmu. Tu Dap (hraje ho Quang Tuan) představuje vojáky, kteří se rádi ponořují do vojenských zbraní a zkoumají je. Postava je inspirována hrdinou ozbrojených sil To Van Ducem, který přispěl k vývoji nášlapných min během bitvy u Cu Chi.

Emocionální vyprávění filmu se odvíjí pomalým tempem, tak akorát na to, aby diváci pocítili romantiku. Milostný příběh mezi Ba Huongem a Tu Dapem zjemňuje dusivé situace. Dílo obsahuje mnoho smysluplných scén, které sdělují poselství o lidské existenci během válečného období.

Mezi postavami vyniká kapitán Bay Theo svou racionalitou, rozhodností a poněkud drsnou osobností, jak ho ztvárnil Thai Hoa. Přestože má málo replik, zanechává trvalý dojem svou přirozenou intonací a jasným, expresivním hlasem. Mnoho Bay Theových replik vyvolává jemný smích, ale je hluboce dojemných, zejména když napomíná mladé vojáky o situaci života a smrti. V jedné scéně, kde se dozvídá o padlém druhovi, postava nepláče, ale jeho pohled je přímý a intenzivní, pronikavý do kamery a vyjadřuje jeho hluboký zármutek.

Výtvarné zpracování kulis bylo dílem filmového štábu. Většina scén se odehrává v podzemí, což natáčení v tak stísněných prostorách činí velkou výzvou . Téměř žádný filmový štáb nikdy nenatočil celovečerní film o bitvě u Cu Chi, takže tým Bui Thac Chuyena musel většinu scén natočit uvnitř (na zemi).

Největší výzvou pro filmový štáb bylo, že samotné tunely byly příliš malé na umístění kamer, takže tým musel navrhnout 250 metrů dlouhý model. Na plátně režisér zrekonstruoval tunely se třemi úrovněmi, z nichž každá měla odlišnou funkci: První dvě úrovně střežila guerillová skupina, aby chránila spodní úroveň – kde zpravodajský tým monitoroval rádiové signály. Pro scény explodujících bomb na povrchu a vibrujících tunelů tým postavil velkou plošinu, umístil na ni model a poté použil generátor vibrací s odpovídající frekvencí. Ve scéně, kde je povrch zničen, tým použil výbušniny k vytvoření asi 50 kráterů po bombách.

Film také obsahuje mnoho rozsáhlých scén demonstrujících rozsah bitvy, jako je sled tanků, obrněných vozidel a vrtulníků projíždějících oblastí. Režisér opakovaně používá kontrastní úhly kamery, aby zdůraznil rozdíl v silách mezi partyzánskou skupinou a americkými vojáky. Ke konci se tempo zintenzivňuje, když americká armáda infiltruje tunely a zahání každého vojáka do kouta v situaci života a smrti.

Zvuky války jsou detailně zrekonstruovány, přičemž zvuky letadel, tanků, padajících bomb a explodujících kulek přispívají k intenzivní atmosféře. Nechybí ani hudba filmu – včetně úvodní melodie. Slunce ve tmě (Složil Hứa Kim Tuyền) - evokuje momenty emocionálního klidu. Režisér vzdává hold cải lương (tradiční vietnamská opera) prostřednictvím této vọng cổ (tradiční vietnamská lidová píseň). Tan Quynh pláče pro svou kamarádku. (složil Viễn Châu), zpívané hlasem Út Khờ, člena oddílu (hraje Hằng Lamoon).

Scéna z filmu zachycující útok na tunely Cu Chi. Foto: Thanh Huyen.

Protože se film nezaměřuje na konkrétní postavy, postrádá dramatické napětí, které by u většiny diváků vyvolalo silné emoce. Bui Thac Chuyen vysvětlil, že to bylo záměrné, protože film byl natočen v dokumentárním stylu, kde znovu vykresluje útržky ze života, spíše než aby využíval dojemné dějové momenty.

„Pro mě jsou tunely Cu Chi ‚hlavní tváří‘ filmu, zatímco okolní postavy představují lidi této země. Hrdinsky bojovali a padli tiše, mnozí po sobě nezanechali žádnou stopu, jen svá jména,“ řekl. Po dvou dnech prvních promítání film přitáhl pozornost kin a před uvedením do kin (4. dubna) vydělal 15 miliard VND.

Tunely Cu Chi (okres Cu Chi) jsou slavným historickým místem revoluce. Systém tunelů, který se nachází asi 70 km severozápadně od Ho Či Minova Města, se táhne přes 200 km a sloužil jako bašta Regionálního vojenského výboru a velení Saigon-Gia Dinh a přispěl ke znovusjednocení země.

Zdroj: https://baoquangninh.vn/dia-dao-khuc-trang-ca-duoi-long-dat-3351631.html