Ruští turisté žádají o povolení k zaslání humanitární pomoci v Nha Trangu.

Na sociálních sítích se objevily fotografie ruského turisty, jak táhne kufr na místo sběru humanitární pomoci v Nha Trangu a pomocí rusko-vietnamské překladatelské aplikace žádá o dary pro oběti povodní.

V rozhovoru pro Tri Thức - Znews Nguyen Wonbi (obyvatel Nha Trangu) uvedl, že se s ruskou turistkou setkal 24. listopadu kolem 10. hodiny dopoledne, když pomáhal vykládat základní zásoby na sběrném místě charitativní skupiny na chodníku ulice Nguyen Binh Khiem ve městě Nha Trang v provincii Khanh Hòa .

„V tu chvíli jsem uviděla cizinku, jak ke mně táhne červený kufr. Nejdřív jsem si myslela, že je to turistka, která se ptá na cestu, tak jsem se šla podívat, co chce. Otevřela telefon, ukázala mi aplikaci na překlad z ruštiny do vietnamštiny a řekla něco ve smyslu: ‚Můžu tyto věci doručit obětem povodní?‘“ vzpomínala Wonbi.

Toto sběrné místo není velkým skladem humanitární pomoci, ale spíše místem, kde skupina dobrovolníků spontánně shromažďuje darované věci, které posílá lidem v oblastech postižených povodněmi.

Ruská turistka použila překladač a ráno 24. listopadu odtáhla svůj kufr na shromaždiště, aby vyhledala pomoc pro obyvatele Nha Trangu. Foto: Nguyen Wonbi.

„Kufr byl docela nový. Když jsme ho otevřeli, našli jsme uvnitř oblečení, deky, ručníky… Požádala jsem zodpovědnou osobu, aby je před odesláním obyvatelům zkontrolovala a roztřídila,“ vyprávěla Wonbi a dodala, že v té době byla docela zaneprázdněna nakládáním a vykládáním a neměla čas se zeptat na jméno cestujícího ani na žádné další informace. „Stihla jsem ho jen vyfotit. Poté, co kufr předala, osoba okamžitě odešla.“

Podle něj není v dnešní době v Nha Trangu neobvyklé vidět Rusy nebo jiné cizince, kteří se účastní podpory obyvatel Nha Trangu po povodních.

„V Nha Trangu je teď mnoho takových zahraničních přátel. Někteří dokonce používají SUPy k pomoci lidem v oblastech postižených povodněmi. Někteří lidé žijící v Nha Trangu se také spojují, aby překonali následky přírodní katastrofy.“

Pro ty, kteří si věci převzali přímo, kufr cestovatelky neobsahoval jen pár kusů oblečení nebo deku pro vesničany, ale také představoval gesto sdílení od cestovatelky, která se rozhodla zůstat a stát po boku místní komunity v této těžké době.

Nguyen Wonbi a její dobrovolnická skupina rozdávají humanitární pomoc obětem povodní v Nha Trangu. Foto: Dobrovolnická skupina Huong Tran .

Od 16. listopadu zasáhla provincie Khanh Hoa, včetně města Nha Trang, prodloužené období silných dešťů, které způsobily rozsáhlé záplavy. Do 20. a 21. listopadu zaznamenaly mnohé oblasti v okrese Tay Nha Trang, Dien Khanh, Ninh Hoa atd. prudce stoupající hladiny vody, přičemž na některých místech dosáhly zaplavení až 2–2,5 metru, což zaplavilo tisíce domů, škol, ulic a městských oblastí.

Do 24. listopadu voda v centru Nha Trangu opadla a počasí se zlepšilo, ale bláto, trosky a poškozený majetek stále pokrývaly mnoho ulic, pláží a obytných oblastí. Mnoho turistů v rukavicích a s pytli na odpadky se připojilo k místním obyvatelům při sběru odpadků a odvážení velkých hromad dřeva, aby pomohli obnovit krajinu.

Vzhledem k tomu, že se město postupně čistí a obnovuje po povodních, místní úřady doporučují obyvatelům a turistům, aby omezili cestování do nízko položených oblastí, oblastí podél řek nebo oblastí, které byly dříve silně zaplaveny, a aby dodržovali pokyny značení a zábran na místě.

Turisté, kteří plánují v této době navštívit Nha Trang, by měli pečlivě sledovat zprávy o počasí, předem kontaktovat hotely nebo cestovní kanceláře, aby získali aktuální informace o stavu silnic a oblastech, kde se čistí, a proaktivně upravit své itineráře, pokud nastane nové období silných dešťů.

Zdroj: https://znews.vn/du-khach-nga-xin-gui-do-cuu-tro-o-nha-trang-post1605746.html