Liu Yu a Ding Ling studují nástroje pro oddělování bavlníkových semen v raných dobách společnosti Ede Yarns - Foto: Ede Yarns
Jednoho dne před šesti lety, když se Liu Yu (Liu Yuwu) zastavil v obchodě se suvenýry, s lítostí viděl mnoho masově vyráběných brokátových výrobků prezentovaných jako ručně vyráběné předměty reprezentující místní kulturu. Od té chvíle se začaly obávat zmizení původního brokátu Ede.
Znovuzasazení semen brokátového tkaní.
„Musel jsem něco udělat,“ vzpomínal mladý muž narozený v roce 1991. Vyzval podobně smýšlející mladé lidi, aby se připojili k exkurzím a sledovali celý proces tvorby autentické brokátové látky.
Značka Ede Yarns, kterou založil Luu Vu, vznikla z lásky k ručně vyráběným látkám a zemi, kde vyrůstal. Skupina cestovala po vesnicích, vyhledávala starší řemeslníky, dokumentovala a uchovávala každou fázi techniky tkaní a přírodních barvicích technik s využitím lesních rostlin, které byly na pokraji vymizení.
Ede Yarns se prezentuje jako organizace věnující se výzkumu, uchovávání a šíření domorodých znalostí. Pojem „domorodé znalosti“ zní velkolepě, ale pro Ede Yarns je lze nalézt v semenech rostlinných druhů, které je třeba uchovat, v tmavě černé barvě látky barvené z bahna z rýžových polí nebo ve zvuku stroje na oddělování semen, který 40 let nečinně pracoval a nyní díky úsilí skupiny o obnovu „znovu promluvil“...
„Bydlím v Dak Laku , ale někdy mi tohle místo přijde podivně okouzlující,“ zvolal Dinh Lang, člen Ede Yarns. Členové si stále uchovávají čerstvé emoce z těch raných dnů, vzpomínají na noci strávené sledováním žen, jak s lačným žaludkem předou přízi, slunečná odpoledne vařením nudlí na polích a střídáním namáčení a sušení látek s řemeslníky.
Je to opatrování vzpomínek vyprávěných u tkalcovského stavu; úžas nad objevy toho, jak se flóra a minerály krajiny odrážejí v nitech a vzorech.
„Lidé Ede mají také svůj vlastní recept na barvení indiga!“, chtěli členové Ede Yarns křičet, když poprvé uviděli káď na barvení indiga v Dak Laku. Pro Luu Vua byly dny strávené hledáním rostlin krum, aby mohl znovu vytvořit proces barvení indiga, nejpamátnějším obdobím jeho života.
Putovali po okolí, hledali stromy, zachraňovali stromy, nacházeli štěstí v každém zbývajícím kousku stromů, který viděli; Vu a jeho spoluhráči se snažili všemi možnými způsoby zasít semínka v naději, že zachová suroviny. Tato cesta nebyla jen o obnovení řemeslného procesu, ale také v něm a jeho přátelích vštípila hluboký smysl pro zázračné spojení mezi lidmi a ekosystémem jejich domoviny.
Po téměř roce dlouhých cest na motorce, v době, kdy se 100% ruční tkaní považovalo za ztracené již 40 let, vyrobila společnost Ede Yarns první dvě originální brokátové látky.
Tento „milník“ pomohl Vuovi uvěřit, že s výzkumem může začít kdokoli a že kolektivní úsilí každého z nás přispěje k vytvoření místní knihovny znalostí pro danou oblast. Věří také, že cesta, kterou si zvolil, má potenciál dovést daleko, stejně jako Ede Yarns spouští projekt Yarn Trading, jehož cílem je uvést výsledky výzkumu do praxe a vytvořit příležitosti pro řemeslníky, aby se v tomto řemesle mohli věnovat.
Liu Yu (spoluzakladatel Ede Yarns)Pokračujte ve vyprávění příběhů vesnice.
Cestou tam a zpět po vesnicích si členové Ede Yarns uvědomili, že kultura není něco vzdáleného; prostupuje každým tradičním pokrmem, každým stromem a každým známým vodním zdrojem. Tato vzpomínka potřebovala vypravěče. A tak se zrodila čtvrteční Reflexe – další projekt Ede Yarns – nesoucí srdečný hlas lidu Ede prostřednictvím dvojjazyčných edejsko-vietnamských textů.
Téměř čtyři roky, pod vedením H'Jien Ayun, zveřejňovala fanouškovská stránka Ede Yarns pravidelně každý čtvrteční večer článek spolu s mnoha cennými dokumentárními fotografiemi. Jeden z prvních příspěvků, který dosáhl 300 interakcí, přiměl celý tým, aby si navzájem posílali zprávy, aby „oslavili“.
H'Jien vyprávěl, že zpočátku si zprávy četli hlavně lidé z kmene Kinh, ale později se k chatu připojilo mnoho lidí z kmene Ede, aby se ptali na věci, které nikdy neslyšeli vyprávět od svých prarodičů. H'Jien byl rád, že „Čtvrteční úvahy“ nejenže zachovaly dokumenty, ale také vytvořily otevřený prostor pro oživení přerušených rozhovorů v každé rodině.
Lưu Vũ se svěřil, že zvláštní pouto, které ho spojuje s jeho rodným městem, je náklonnost, kterou získává ze svých zážitků „života s psovody“ v Lắku. Jednou, když seděl s psovody, Vũ byl svědkem toho, jak mladý muž zběsile běží zpět a hlásí: „Našemu slonovi uřízli ocas!“, a byl šokován.
Od té doby byl neklidný a cítil, že „musí něco udělat“, aby pomohl svým sloním kolegům a podpořil druh, který miloval. Zkoušel „počítat slony“ a hledat informace o stavu domestikovaných slonů, ale nenašel žádné uspokojení.
Dva roky si Vu představoval upřímný mediální kanál, který by vyprávěl příběh o hodnotách tiše existujících v Centrální vysočině, o řemeslnících a ošetřovatelích slonů, které miloval a obdivoval...
Proto byl také právě spuštěn nový projekt Ede Yarns: Me Chuyen Buon - neziskový mediální kanál, který vypráví příběhy o zemi a lidech z Dak Laku.
Ede Yarns si klade za cíl vytvořit kvalitní prostory pro dialog s místními obyvateli - Na snímku: Tematická konverzace v Buon Ma Thuot: Les ve městě, nebo město v lese? v březnu 2026 - Foto: LINH THOAI
Mê chuyện Buôn (dříve Humans of Đắk Lắk) nejen vypráví příběhy online, ale také otevírá prostor pro přímý dialog s místními lidmi.
Nedávná diskuse „Buon Ma Thuot: Je les ve městě, nebo město v lese?“ podnítila mnoho účastníků k proaktivnímu propojení. „Cílem mediálního kanálu je vybudovat komunitu se společnými zájmy, která se rozhodne společně konat dobré skutky,“ prohlásil Vu.
Tato komunita byla vybudována na setkáních. Poté, co roky vítal přátele umělce ve svém domě a byl svědkem rozkvětu pozitivních nápadů a akcí plynoucích ze vzájemného učení mezi umělci/řemeslníky a komunitou, se rozhodl zahájit program uměleckých rezidencí; sdílet svůj obytný prostor s umělci a výzkumníky nebo je podporovat exkurzemi...
Spolu s programem Artist Residency probíhá již více než rok také projekt „Gossip“, který zahrnuje promítání filmů a diskuse a vytváří tak příležitosti pro umělce a řemeslníky k propojení s komunitou.
Během návštěvy Dak Laku a účasti na sérii akcí Fitzcarraldo Journey pořádaných Buônem chuyệnem a Mê chuyệnem Buônem se Huong – mladá žena z Tay Ninh – svěřila: „Ede Yarns ji inspiroval k vybudování mediálního kanálu pro její rodné město.“
Od prvních zasetých semínek se Ede Yarns dostala daleko za to, co se původně předpokládalo. Jednou z nejkrásnějších věcí, které tato cesta přinesla, je inspirace, kterou dala mnoha mladým lidem, aby milovali svou vlast a přispívali jí.
Luu Vu (třetí zleva) a řemeslníci z kmene Ede Et Nie a Uet Nie během výletu za poznáním tkalcovské kultury obyvatel Střední vysočiny ve vesnici Kon Ko Tu, Dak Ro Wa, Kon Tum (dříve) v červnu 2026 - Foto: LINH THOAI
Láska ke kořenům
Když se jí Êt zeptali na Ede Yarns, mladou tkalcovskou umělkyni Êt Niê, se kterou spolupracuje na mnoha projektech, rozhodla se neodpovědět hned, ale místo toho poslala pečlivě ručně psaný dopis: „Uprostřed moderního života plného změn, kde se na mnoho tradičních hodnot postupně zapomíná, se Ede Yarns stále rozhoduje jít cestou, která vůbec není snadná, a to je něco, čeho si hluboce vážím, že s ní mohu pracovat.“
Ede Yarns neustále hledá způsoby, jak udržet tyto kulturní hodnoty přítomné v moderním životě. Není to jen práce, je to láska ke svým kořenům.
V tomto období dešťů pozvala řemeslnice Êt Niê svou širší rodinu, aby zasela semena krumu, a vydala se do lesa, aby našla Jobovy slzy s dlouhými semeny – něco, o čem si před setkáním s Ede Yarns nikdy nemyslela, že by to tak dychtila udělat.
Quoc Chien, spoluzakladatel Ede Yarns a v současnosti student Fulbrightovy univerzity, který se specializuje na analýzu politiky, uvedl, že Ede Yarns usiluje o budoucnost, kde se znalosti původních obyvatel – nejen znalostí obyvatel Ede – stanou zdrojem pro místní ekonomický, kulturní, umělecký, sociální a environmentální rozvoj.
Tito jednotlivci pracují s vášní a pilně hledají finanční prostředky a postupně si rozvíjejí své profesní schopnosti účastí na konzultačních a designových projektech pro rozvoj. Například společnost Ede Yarns nedávno podpořila společnost Hạnh Silk při vývoji modelu komunitního cestovního ruchu, který vychází z domorodých znalostí Vietnamců v obci Nam Cao v provincii Thái Bình (dříve).
Zdroj: https://tuoitre.vn/ede-yarns-mot-cach-yeu-que-huong-100260622100605539.htm
![[Foto] Posilování charakteru a odbornosti: Intenzivní výcvik dělostřeleckých vojáků.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
