Kulturní výměna v Hoi An

Dne 11. července oznámil Lidový výbor města Hoi An ( provincie Quang Nam ), že 20. ročník kulturní výměny mezi Hoi An a Japonskem se bude konat od 2. do 4. srpna 2024 ve starém městě Hoi An a v parku Hoi An.

Programy konané ve městě Hoi An budou proto bohaté na vietnamské a japonské kulturní prvky. Zejména letošního festivalu se zúčastní mnoho organizací, agentur a podniků z různých japonských prefektur a měst, což slibuje živou a velkolepou atmosféru.

Rekonstrukce průvodu princezny Ngoc Hoa a obchodníka Arakiho Sotara. Foto: hoianworldheritage.org.vn

20. ročník kulturní výměny Hoi An - Japonsko zahrnuje 22 aktivit, jejichž vrcholem bude zahájení, které se bude konat 2. srpna v 19:30 na pódiu v parku Hoi An (ulice Tran Hung Dao 2, město Hoi An).

Následovat bude série vietnamsko-japonských uměleckých výměnných programů, které se budou konat 3. srpna v sochařské zahradě An Hoi. Nabízet bude vystoupení Yosakoi, japonské písně v podání japonského jazykového kurzu Terakoya a vystoupení Ebisu a Kagura…

Rozlučkový ceremoniál se bude konat 4. srpna v 19:30 v sochařské zahradě An Hoi a bude zahrnovat vystoupení Kagura; komunitní aktivity včetně tance Bon (Japonsko), tance s rýžovými bubny a tance u bambusové tyče (Vietnam)...

Kromě toho se konají i další aktivity: výstava knih a fotografií o kulturní výměně mezi Hoi An a Japonskem v parku Hoi An; výstava tradičních japonských panenek, která se koná od 26. července do 4. srpna v Japonském kulturním výstavním domě (6 Nguyen Thi Minh Khai); a výstava „Dialog s obrazy ukiyo-e“, která se koná od 26. července do 4. srpna na adrese 39 Nguyen Thai Hoc.

Závod lodí „Hoi An, Japonsko a turisté“ se bude konat 2. srpna v 8:00 na řece Hoai. Pro japonské hosty, zúčastněné organizace, zahraniční turisty a obyvatele města Hoi An se budou konat tradiční třesení košových lodí a závod lodí na řece Hoai. 3. srpna se bude konat panelová diskuse s názvem „Kulturní výměna mezi Hoi An a Japonskem – cesta kulturního spojení“…

Při této příležitosti se v Hoi Anu bude konat slavnostní otevření Japonského mostu. Součástí akce budou důležité aktivity, jako například: vztyčení vlajky s kapry panem Sugim Ryotarem (bývalým zvláštním velvyslancem Vietnamu v Japonsku); rekonstrukce průvodu princezny Ngoc Hoa a obchodníka Arakiho Sotara; a seminář na téma „Kulturní výměna mezi Hoi An a Japonskem – cesta kulturního spojení“...

Kromě toho bude tato akce zahrnovat i několik doprovodných aktivit, jako například: vietnamsko-japonský kulturní prostor; prohlídkový program „Starověké japonské stopy“; a zážitkový program „Hizenská keramika – vzory vyprávějící příběhy“...

Kulturní výměnné aktivity mezi Hoi An a Japonskem jsou bohaté na barvy vietnamské a japonské kultury. Foto: hoianworldheritage.org.vn

Podle organizátorů je letošní akce příležitostí shrnout a zamyslet se nad 20 lety spolupráce a těšit se na komplexnější multisektorovou spolupráci v budoucnu. Prostřednictvím četných akcí zanechala kulturní výměna mezi Hoi An a Japonskem skutečně pozitivní dojem na obyvatele obou zemí, čímž se tradiční hodnoty zachovávají, rozvíjejí a vytvářejí novým, kultivovanějším způsobem.

Vu

Zdroj: https://www.congluan.vn/nhieu-hoat-dong-moi-la-tai-giao-luu-van-hoa-hoi-an--nhat-ban-lan-thu-20-post303075.html