Sladký lidový zpěv se v průběhu let nezměnil.

Zpěvačka Thai Bao sklidila mnoho odměn za tvrdou práci a obětavost. Jen v roce 2023 získala hlavní cenu v celostátní amatérské pěvecké soutěži se svým sladkým hlasem, hluboce zakořeněným ve své vlasti.

Zpěvačka Thai Bao.

Při pohledu na zpěvačku Thai Bao (narozenou v roce 1965) na jevišti by jen málokdo tipoval, že jí je téměř 60 let. Její vřelý, sladký lidový zpěv, který kdysi uchvacoval publikum v Ha Tinh, nyní rezonuje po celé zemi na jevišti Hanojské velké opery. Zdá se, že podstata mateřství, kořeny její vlasti a vděčnost předávaná z generace na generaci hluboce pronikly do její duše a proměnily se v její dojemné a láskyplné písně.

Thai Bao, která vyrostla v hnutí místního umění a 23 let pracovala v Traditional Arts Theatre, i po odchodu do důchodu stále „udržuje plamen“ své vášně pro umění. Během své pěvecké kariéry se nejvíce věnovala lidové hudbě, do které vkládala všechny své emoce a nadšení a v níž dosahovala největších úspěchů: ví giặm (včetně ví đò đưa, ví phường vải, xẩm Nghệ, giặm ru, giặm kể...), písně s melodiemi ví giặm a ca trù.

„Miluji a sleduji folkovou hudbu po celá desetiletí a nyní, když jsem v důchodu, se vracím k hnutí na místní úrovni, organizuji a zkouším pro kluby a přímo se účastním vystoupení. Pro mě je hnutí na místní úrovni místem, kde mám příležitost přispět svým malým talentem, rozkvétat a znovu prožívat své umělecké mládí.“

Když Thai Bao hovořila o svém stylu vystoupení, kterým uchvátila publikum, řekla: „Aby se píseň dotkla srdcí publika, je kromě hlasu potřeba ji zkombinovat také s očima, úsměvem, chůzí, zkrátka do stylu vystoupení vnést emoce.“ Cena A za sólové vystoupení s písní „Proud of My Homeland Today“ (lidový zpěv Nghe An, text Hoang Ba Ngoc, s doprovodnou taneční skupinou) byla pro ni zaslouženou odměnou na Národním festivalu zpěvu seniorů v roce 2023.

Představení Xam Nghe „Proud of Our Motherland Today“ (text písně napsal zasloužilý umělec Hoang Ba Ngoc), které předvedla zpěvačka Thai Bao a doprovodila taneční skupina, získalo cenu A na Národním festivalu zpěvu seniorů 2023.

„Čekání a touha“, „Má vlast Ha Tinh “, „Thuy Kieuova melodie“… jsou díla Ngoc Thinha, do kterých Thai Bao, zdá se, vložila veškerou svou lásku. Thai Baoin folkově ovlivněný hlas, hluboce prodchnutý duchem lidových písní a melodií Nghe Tinh, a její dojemné, upřímné emoce výrazně ovlivnily hudební styl Ngoc Thinha. Během oslav narozenin Nguyen Du v Ha Tinhu předvedla Thai Bao a taneční soubor z Divadla tradičního umění „Thuy Kieuova melodie“ a zanechala na publikum hluboký dojem.

I teď je Ngoc Thinh hluboce vděčný své věrné a oddané kolegyni a životní partnerce, která dala svému manželovi a dětem všechno. „Thai Bao pomohla mé hudbě vzlétnout. Jsme si velmi dobře rozuměli. V těžkých chvílích, když jsem dokončil skládání písně, ale potřeboval jsem investovat do aranžmá, abych ji mohl představit veřejnosti, se moje žena vždy o všechno postarala, dokonce si půjčila peníze, abych mohl pokrýt výdaje. Když jsem studoval v Hanoji, můj plat byl mizerný a naše životní situace byla zchátralá, ale Thai Bao se i tak dokázala postarat o všechno doma a o svou pěveckou kariéru. Je to stejné i teď; pracuji v Hanoji a ona se stará o všechno doma, takže se můžu soustředit na svou práci a naše děti se mohou bez obav učit a pracovat. Aktivně se také účastní komunitních aktivit,“ podělil se Ngoc Thinh o svou milovanou manželku a kolegyni.

I po odchodu do důchodu si zpěvák Thai Bao stále udržuje plamen své vášně pro umění.

Mít osobitý hlas je důležité, ale bez tvrdé práce, odhodlání a nasazení v tomto oboru je úspěch obtížný, zejména pro zpěváky ve stáří. Thai Bao nemůže zapomenout na namáhavá léta výchovy tří malých dětí, podpory manžela a současného cvičení a vystupování. Byly noci, kdy zpívala dvě nebo tři písně najednou, nebo byla hlavní postavou v poetické hře a vracela se domů pozdě v noci vyčerpaná, ale i tak musela ráno brzy vstávat, aby se postarala o své děti. Láska k písním jejích předků a světlům pódia ji uchvátila tehdy i nyní, navzdory životním útrapám. Sama je ve svých téměř 60 letech často překvapena svým vlastním hlasem. A mnoho diváků v Ha Tinh poznává hlas Thai Bao okamžitě, když ji slyší zpívat, ještě předtím, než ji uvidí.

Zasloužilý umělec Hoang Ba Ngoc se podělil: „Xam Nghe je velmi náročný žánr lidového zpěvu, ale Thai Bao mou práci ztvárnila skvěle. Její pěvecká technika, styl provedení a zejména její sladký, vysoký a hluboce lyrický hlas uchvátily publikum po celé zemi. Jsem jí za to velmi vděčný! Opravdu si zaslouží cenu A za sólový výkon v soutěži „Proud of Our Motherland Today“ (Hrdí na naši vlast dnes).“

Video: Lidové pěvecké vystoupení Nghe An „Jsme dnes hrdí na naši vlast“.

V letech 1991 až 2014 působila zpěvačka Thai Bao jako herečka v tradičním uměleckém divadle Ha Tinh. Na celostátních profesionálních festivalech a soutěžích získala 3 zlaté a 6 stříbrných medailí. Za svůj neúnavný přínos umění jí byly uděleny čestné uznání od Provinčního lidového výboru, Vietnamské asociace hudebníků, Vietnamské televize a Vietnamské asociace seniorů.

Bui Minh Hue

Zdroj: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/ca-si-thai-bao-giong-hat-dan-ca-ngot-ngao-theo-nam-thang/261814.htm