Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ochrana bambusových hřebenů z vesnice Vạc.

Uprostřed shonu moderního života se v každém malém domku ve vesnici Vac stále ozývá známé zvuky výroby bambusových hřebenů.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng13/11/2025

luoc-lang-vac1.jpg
Při procházce po vesnické silnici ve Vạcu uvidíte takto sušící se bambusové proužky.

Uprostřed shonu moderního života se v každém malém domku ve vesnici Vac (obec Thai Hoc, okres Binh Giang, dříve provincie Hai Duong, nyní obec Duong An, město Hai Phong ) stále ozývá známé zvuky výroby bambusových hřebenů a připomínají nám tradiční řemeslo, které kdysi tuto zemi proslavilo.

Slavná éra pro hřebenářské řemeslo.

Kráčeli jsme po klidné vesnické cestě do Vạcu a poslouchali známé zvuky štípání bambusu, brusek a živé rozhovory mezi řemeslníky. Rodina 56leté Nhữ Thị Út tam pokračuje ve své každodenní práci – výrobě hřebenů, řemeslu, kterému se věnují již přes 40 let. Její mozolnaté ruce hbitě štípaly bambus, zastřihávaly okraje a sestavovaly hřebeny – to vše odráží dovednosti a trpělivost těch, kteří toto řemeslo uchovávají.

„Za starých časů měla naše vesnice celý trh věnovaný výhradně prodeji hřebenů, zvaný Hřebenový trh. Trh se konal 3., 5., 8. a 10. dne lunárního měsíce a byl velmi živý. Lidé nosili z lesa sušený bambus, namočený bambus a lak, jiní přinášeli hřebeny na prodej a obchodníci z celého světa se hrnuli, aby si vyzvedli zboží. Na trhu se prodávaly pouze hřebeny a materiály na výrobu hřebenů; žádné jiné zboží tam nebylo. Ten trh je teď pryč, stále se ozývá jen zvuk klepání na hřebeny,“ vyprávěla paní Utová.

luoc-lang-vac.jpg
Teta Ut pilně štípe bambusové proužky.

Aby řemeslník vytvořil kompletní bambusový hřeben, musí projít mnoha kroky: štípání bambusových proužků, ořezávání okrajů, tvarování rámu, spojování proužků, sestavování, broušení a odstraňování slupek… Každý den lze provést pouze jeden krok a dokončení hotového výrobku trvá mnoho dní. Paní Ut řekla: „Když jsem byla malá, pomáhala jsem dospělým jen se spojováním hřebenů. Ostatní kroky byly příliš snadné na to, abych si pořezala ruce. Teď vyrábím více než 1 000 hřebenů měsíčně a prodávám je ve velkoobchodě za 6 000 dongů za kus.“ Řekla, že tomuto řemeslu se už moc lidí nevěnuje. Mladí lidé odešli pracovat do továren a zbyli jen lidé středního a staršího věku, kteří udržují řemeslo v chodu.

Podle historických záznamů složil Dr. Nhữ Đình Hiền (1659 - 1716) z vesnice Vạc zkoušku Hương Cống ve věku 17 let a zkoušku Tiến Sĩ ve věku 22 let, než se stal úředníkem. Během své diplomatické mise v Číně (1697 - 1700) se naučil řemeslu výroby bambusových hřebenů a přivezl ho zpět, aby ho učil vesničany. Od té doby se výroba hřebenů stala zdrojem hrdosti obyvatel vesnice Vạc.

Rodový chrám Nhữ Đình, zasvěcený zakladateli řemesla, byl v roce 1993 uznán národní historickou památkou. V roce 2009 byla vesnice Vạc uznána Lidovým výborem provincie Hai Duong jako tradiční vesnice vyrábějící bambusové hřebeny.

Řemeslo výroby hřebenů zahrnuje až 36 kroků, od přípravy bambusových proužků až po hotový výrobek. V dnešní době se díky strojům proces zjednodušil, ale řemeslná zručnost, která je s nimi spojena, je stále zachována.

luoc-lang-vac2.jpg
Její ruce se pohybovaly rychle a tahale za okraje. Tento krok vyžaduje cvik; neopatrnost může snadno vést ke zranění.

Paní Utová vyprávěla: „Výroba hřebenů bývala velmi těžká práce. Nyní stroje tuto zátěž trochu usnadňují, ale dříve se všechno dělalo ručně.“ Podle ní začali vesničané používat stroje asi před 20 lety. Pečlivé kroky, jako je pletení hřebenů a nanášení barvy, se však stále musí provádět ručně, aby byla zajištěna přesnost.

Zachování tradičních řemesel, ochrana vzpomínek na naši vlast.

Pan Nhu Dinh Phu, tajemník strany a starosta obce Vac, řekl: „Dříve bylo ve vesnici asi 800 domácností, které vyráběly hřebeny, ale nyní jich zbývá jen přes 250. Z nich asi 165 domácností používá stroje, zatímco zbytek pracuje v malém měřítku. Mnoho mladých lidí opustilo řemeslo a pracuje v továrnách.“

luoc-lang-vac4.jpg
Paní Utová vyrábí bambusové hřebeny již 40 let a každý krok v procesu výroby hřebenů vyžaduje různou úroveň pečlivé pozornosti k detailům.

V současné době se tomuto řemeslu věnují převážně lidé středního věku, farmáři , kteří využívají volného času během mimosezóny. Příjem není vysoký, v průměru se pohybuje pouze kolem 3,5–4,5 milionu VND na domácnost měsíčně, v závislosti na typu hřebenu. Krásné hřebeny stojí 40 000 VND, průměrné 20 000–25 000 VND a levné 10 000 VND. Hřebeny se prodávají na trzích v severním Vietnamu, zejména na trhu Dong Xuan (Hanoj).

Během svého největšího rozkvětu, od roku 1975 do roku 1990, celá vesnice produkovala až 9 milionů hřebenů ročně, přičemž se na tento produkt specializovalo téměř 30 velkých obchodníků. V té době měla díky hřebenářskému řemeslu každá domácnost dostatek jídla a mnoho rodin si dokonce postavilo domy a koupilo motorky.

Bambusové hřebeny z vesnice Vạc kdysi putovaly po celém Vietnamu, z jihu na sever a dokonce i do Kambodže. S hospodářským rozvojem se však začaly používat plastové a rohovinové hřebeny a šampon se stal populárním, což vedlo k prudkému poklesu poptávky po hřebenech proti vším a tradiční řemeslo postupně zaniklo.

Nyní, když se procházíte po vesnické cestě ve Vạcu, jen občas uvidíte kouř z ohňů a slyšíte zvuk hřebenů v několika starých domech. Vesničané přemítají: „Dříve se hřebeny vyráběly v každém domě. Dnes už bambusové hřebeny téměř nikdo, kdo má vši.“

luoc-lang-vac3.jpg
Tyto bambusové hřebeny jsou tradiční krásou, kterou si lidé z vesnice Vac zachovávají.

Uprostřed změn však řemeslo nevymřelo. Lidé jako paní Utová ho tiše uchovávají s láskou k tradicím své vlasti. „Dokud budou lidé, kteří se tomu budou věnovat, řemeslo tu zůstane,“ řekla paní Utová.

V roce 2024 byly bambusové hřebeny z vesnice Vac oceněny jako tříhvězdičkový produkt OCOP. Přestože rozsah produkce již není takový, jaký býval, pro místní obyvatele jsou zdrojem hrdosti.

Rytmické „klapnutí“ pilných rukou se ve vesnici Vac dodnes denně ozývá, což svědčí o lásce vesničanů k práci a jejich touze zachovat své tradice.

PHUONG LINH

Zdroj: https://baohaiphong.vn/giu-gin-luoc-tre-lang-vac-526502.html


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Paměť

Paměť

Světlo Strany ukazuje cestu.

Světlo Strany ukazuje cestu.

V odchovně bource morušového

V odchovně bource morušového