
Tato otázka se netýká jen novinářů. Je to také otázka pro regulační orgány, redakce a celou společnost, která se v digitálním věku pohybuje.
Více než století po zrodu revoluční vietnamské žurnalistiky tisk nikdy nečelil tak hluboké transformaci jako dnes. Jsme svědky změny nejen v nástrojích žurnalistiky, ale v celém mediálním ekosystému.
Zatímco v minulosti spočívala výhoda žurnalistiky v její schopnosti vlastnit a šířit informace, dnes jsou informace všudypřítomné. S chytrým telefonem a připojením k internetu může kdokoli živě streamovat událost, zveřejňovat fotografie z místa činu nebo sdílet své osobní názory s miliony lidí.
A nyní umělá inteligence (AI) tuto konkurenci ještě vyostřuje. Strach z „krádeže pracovních míst“ ze strany AI je reálný. Ale při širším pohledu historie žurnalistiky ukazuje, že každý technologický pokrok s sebou přináší podobné obavy.
Počítače kdysi nahradily psací stroje. Digitální fotoaparáty kdysi nahradily filmové negativy. Online noviny kdysi transformovaly tištěné noviny. Sociální média kdysi zpochybnila monopol médií na informace. Přesto žurnalistika stále existuje. Protože technologie v první řadě nenahrazují lidi, ale zastaralé metody práce.
Umělá inteligence dokáže napsat zprávu z akciového trhu rychleji než lidský reportér. Umělá inteligence dokáže syntetizovat tisíce stránek dokumentů během několika minut. Umělá inteligence dokáže vytvářet titulky, upravovat videa , navrhovat grafiku nebo produkovat podcasty rychlostí, která dříve vyžadovala celý tým.
Umělá inteligence ale nedokáže nezávisle odhalit tiše existující společenský problém. Umělá inteligence si nedokáže vybudovat důvěru se zdroji, natož aby byla volána k odpovědnosti vůči veřejnosti. A co je nejdůležitější, umělé inteligenci chybí touha hájit pravdu. To je hranice mezi technologií a žurnalistikou.
Ve věku umělé inteligence není nejvzácnější věcí informace, ale pravda. Největším paradoxem digitálního věku je, že čím více informací je, tím těžší je pro lidi získat přístup k pravdě. Každý den svět vytváří miliardy nového obsahu. Umělá inteligence způsobuje, že toto číslo exponenciálně roste.
Zprávy, obrázky, videa, hlasy a dokonce i virtuální postavy lze vytvořit jen pomocí několika řádků kódu. S rostoucí sofistikovaností technologií se hranice mezi realitou a fikcí stále více stírá. V této souvislosti role žurnalistiky nesnižuje, naopak se stává ještě důležitější.
Vzhledem k rychlému rozvoji umělé inteligence mnoho lidí navrhuje omezení nebo dokonce zákaz jejího používání v žurnalistice. Historie technologického rozvoje však ukazuje, že žádnou revoluci nelze zastavit administrativními bariérami. Regulovat není potřeba nástroj, ale konečný produkt.
Článek s podporou umělé inteligence, který je důsledně ověřen, dodržuje profesní etiku a poskytuje hodnotu společnosti, je stále považován za kvalitní žurnalistický produkt. Naopak článek napsaný výhradně člověkem, ale obsahující nepřesné informace nebo postrádající společenskou odpovědnost, nelze považovat za skutečný žurnalistický produkt.
Objevuje se realita: konkurence v žurnalistice již nebude mezi novináři a umělou inteligencí, ale spíše mezi dvěma skupinami novinářů: těmi, kteří vědí, jak využít umělou inteligenci ke zlepšení svých profesních dovedností, a těmi, kteří se odmítají změnit.
V blízké budoucnosti nebudou novináři potřebovat jen vědět, jak psát, fotografovat nebo vytvářet obrázky. Budou také muset rozumět datům, algoritmům, fungování umělé inteligence, ověřování obsahu generovaného umělou inteligencí a ochraně veřejnosti před nebezpečími technologií. Novináři nové éry budou vypravěči, ověřovateli faktů a mistry technologií.
Výzvou je zachovat práci, kterou mohou dělat pouze lidé. Bez ohledu na to, jak pokročilá bude umělá inteligence, stále existují lidské vlastnosti, které stroje jen stěží nahradí. Patří mezi ně empatie k lidskému osudu, profesionální intuice při odhalování neobvyklého problému, odvaha vést zdlouhavé vyšetřování, soucit s potřebnými a občanská odpovědnost za osud národa… Tyto hodnoty nelze naprogramovat algoritmy. Proto také věříme, že žurnalistika nezmizí.
Žurnalistika v současné době prochází největší redefinicí ve své historii. Novináři, kteří vykonávají pouze práci, kterou dokáží stroje, budou čelit mnoha výzvám. Novináři, kteří vědí, jak využívat technologie k tomu, aby sloužili pravdě, lidem a společenskému zájmu, však budou mít více příležitostí než kdykoli předtím.
Umělá inteligence dokáže vytvářet nespočet typů obsahu, ale nedokáže vytvořit společenskou odpovědnost. Umělá inteligence dokáže simulovat emoce, ale nemůže mít svědomí. Umělá inteligence dokáže zpracovávat data, ale nemůže nahradit lidi při rozhodování o tom, co je správné. A právě v tom žurnalistika i nadále potvrzuje svou nenahraditelnou hodnotu ve věku umělé inteligence.
Nguyen Manh ThangZdroj: https://baohaiphong.vn/khi-ai-viet-tin-nha-bao-se-lam-gi-545809.html










