Obnova „Severní tisícimílové silnice“

V posledních dnech obyvatele obce Quang Dong v okrese Quang Trach potěšila zpráva, že úřady obnovily úsek „severojižní dálnice“ spojující chrám svaté Matky Lieu Hanh s historickým místem Hoanh Son Quan.

Khôi phục con đường — Téměř kilometr dlouhá stezka s 1000 kamennými schody, kterou nedávno objevili v okrese Quang Trach, přitáhla značnou pozornost místních obyvatel i veřejnosti.

Podle místních obyvatel museli v minulosti lidé a jejich předkové, kteří projížděli provincií Quang Binh a chtěli se dostat do Ha Tinh , na dálnici spojující sever a jih, sledovat horské svahy, aby překonali tyčící se vrchol Hoanh Son.

Poté, co byla vybudována silnice a tunel Ngang Pass, které spojovaly obě provincie, se cesta, po které naši předkové cestovali, postupně stala méně frekventovanou a byla pohřbena pod lesními korunami.

Nově objevená cesta, dlouhá přes 1 km s přibližně 1 000 starověkými kamennými schody, míjí stélu Hạ Mã před chrámem Thánh Mẫu Liễu Hạnh (obec Quảng Đông, okres Quảng Trạch), vine se podél hory, úbočí lesa a vede přes hustý průsmyk Shang Nàgang. Quan, na cestě do provincie Hà Tĩnh.

V rozhovoru s novináři pan Tran Quang Trung, místopředseda Lidového výboru okresu Quang Trach (provincie Quang Binh), uvedl, že na základě informací od místních starších v obci Quang Dong provedl okres průzkum a objevil stopy starobylé kamenné cesty postavené na sobě s otisky nohou, která spojovala Chrám svaté Matky Lieu Hanh s Nebeskou branou (průsmykem Hoanh Son).

Podle pana Trunga má tento objev kulturní a historický význam a významně přispívá k tomu, aby archeologové mohli určit trasu „severojižní dálnice“ a lépe pochopit, jak starověcí lidé překračovali zrádný průsmyk Ngang.

Dále podél této hlavní silnice úřady objevily několik starověkých hrobek s kamennými mohylami. Podle místních obyvatel by tyto kamenné hrobky mohly být hroby vojáků, kteří v minulosti střežili bránu průsmyku Hoanh Son a byli po své smrti pohřbeni místními obyvateli.

Podle historických záznamů byl průsmyk Hoanh Son postaven ve 14. roce vlády Minh Manga (1833). Průsmyk byl postaven na hoře, obklopen horskými kameny, s bránou před ním a zdmi po levé a pravé straně, spolu s vojenskými tábory.

Armáda, která stavěla průsmyk Hoanh Son, se skládala z 300 mužů vedených guvernérem Tran Van Tuanem. Stavba trvala jeden měsíc a po dokončení se v její střežení střídalo 20 vojáků z Quang Binhu.

Průsmyk Hoành Sơn byl kdysi důležitým bodem střežícím „severojižní dálnici“. Jeho brána, vysoká přes 4 metry, začala být stavěna ve 14. roce vlády Minh Mạnga. Ve stejném období byla také postavena „severojižní dálnice“ s 1000 kamennými schody na každé straně, kterými mohli cestovatelé procházet.

V současné době úřady okresu Quang Trach objevily a restaurovaly 1 000 kamenných schodů na jižní straně průsmyku Hoanh Son, dlouhých přibližně 1 km, které jsou pozůstatkem starověké severojižní dálnice.

Podle historických záznamů zřídil v březnu 1833 král Minh Mạng průsmyk na hoře Hoành Sơn, aby kontroloval obyvatelstvo a zabránil průchodu zločinců. Proto se průsmyk nazýval „průsmyk Hoành Sơn“ – místní obyvatelé jej běžně nazývali „Nebeská brána“. Cestující po „tisícimílové severojižní“ dálnici museli projít touto jedinou branou.

Průsmyk byl postaven na hoře, obklopen horskými kameny, s bránou vpředu a zdmi po levé a pravé straně, spolu s vojenskými tábory. Armáda, která stavěla průsmyk Hoanh Son, se skládala z 300 mužů a jeho dokončení trvalo jeden měsíc. Po dokončení se v jeho střežení střídalo 20 vojáků z Quang Binh.

Průsmyk Hoành Sơn byl kdysi důležitým bodem střežícím „severojižní dálnici“ s bránou vysokou přes 4 metry, jejíž výstavba začala ve 14. roce vlády Minh Mạnga. Během této doby byla také vybudována „severojižní dálnice“ mezi horami Hà Tĩnh a Quảng Bình s 1 000 kamennými schody na každé straně, které měli cestovatelé přecházet.

Zdroj: https://www.baogiaothong.vn/khoi-phuc-con-duong-thien-ly-bac-nam-xuyen-qua-day-hoanh-son-hung-vi-192240924151926872.htm