Koncem roku 1946 se francouzští kolonialisté opakovaně pouštěli do provokativních akcí a otevřeně plánovali invazi a obnovení koloniální vlády nad naší zemí. Zejména ve dnech 18. a 19. prosince 1946 zaslali francouzští kolonialisté ultimátum, v němž požadovali, aby vláda Vietnamské demokratické republiky rozpustila síly sebeobrany a předala jim kontrolu nad hlavním městem. Tváří v tvář agresivnímu spiknutí a činům nepřítele vydal v noci 19. prosince 1946 prezident Ho Či Min jménem Ústředního výboru strany a vlády Výzvu k národnímu odporu.
 |
| Vojáci Kapitolského pluku překračující Rudou řeku při ústupu z Hanoje v únoru 1947. (Archivní fotografie) |
V reakci na celonárodní výzvu prezidenta Ho Či Mina k odporu se armáda a obyvatelé Hanoje, včetně důstojníků a vojáků Kapitolského pluku, statečně drželi a všude se bránili. Téměř 60 dní a nocí nelítostných bojů armáda a obyvatelé Hanoje úspěšně splnili úkol přilákat a zadržet nepřátelské síly, eliminovat přes 2 000 nepřátelských vojáků, zničit 22 tanků a obrněných vozidel, 31 transportních vozidel, sestřelit nebo poškodit 7 nepřátelských letadel a potopit 2 lodě; tím si zachovali a rozvíjeli své síly. Francouzští kolonialisté však posilovali své jednotky, zbraně a vybavení a neustále podnikali útoky, čímž vytvářeli obléhání a postupně zužovali území hlavního města. Tváří v tvář nepřátelským útokům musel Kapitolský pluk najít způsoby, jak se probojovat a vrátit na základny v týlu, aby vybudoval a rozvíjel své síly a mohl vést dlouhodobý odpor.
V rámci nepřátelské kontroly je určení způsobu stažení vojsk velmi obtížným a složitým problémem, zejména identifikace tajné a bezpečné ústupové cesty. Proto musí být ústup organizován jako bitva, což nepřítele překvapí ohledně záměru ústupu, trasy ústupu, načasování ústupu, rozmístění sil a dalších operačních plánů...
Nepřítel přísně střežil a kontroloval všechny možné ústupové cesty, například ty z oblastí Nhật Tân, Yên Phụ, Chèm, Vĩnh Tuy a mostu Long Biên. Tváří v tvář této situaci uspořádal pluk Kapitol schůzku, aby projednal co nejneočekávanější cestu k ústupu. Měli by ustoupit tajně, nebo bojovat při ústupu? Měl by celý pluk ustoupit společně, nebo by se měl rozptýlit do menších skupin? Vše záviselo na zvolené trase ústupu.
Zatímco jednotka stála v klidu a snažila se najít bezpečnou cestu k ústupu, 15. února 1947 soudruh Nguyen Ngoc Nai, velitel styčného týmu, doručil jednotce ve Vojenské oblasti 1 dopisy a noviny. Velitel pluku se zeptal soudruha Nguyen Ngoc Naie, jak se mu podařilo dostat se dovnitř, aniž by to nepřítel věděl. Soudruh Nai vysvětlil, že překročil písečnou mělčinu, brodil se přes Rudou řeku asi 700 metrů od mostu Long Bien, kde voda sahala jen po kolena. Když dorazil na tuto stranu Rudé řeky, šel po hrázi, pod mostem Long Bien k Hodinové věži a do Vojenské oblasti 1. Pod mostem Long Bien nebyly žádné nepřátelské stráže. Je možné, že od svátku Tet nebyl žádný provoz, takže nepřítel opustil svá strážní stanoviště; nebo se stráže snad bály zimy a ukryly se na strážních stanovištích na mostě.
Na základě informací od soudruha Naie velitel pluku Kapitol ráno 16. února vyhodnotil, že se jedná o slabinu v nepřátelské obraně, a vypracoval plán tajného nočního ústupu. Generální velitelství rovněž dospělo k závěru, že pokud by pluk Kapitol mohl bezpečně opustit Vojenskou oblast 1, bylo by to velké vítězství; současně nařídilo hanojskému velení, aby zorganizovalo odchod pluku Kapitol a předalo mu pochvalu prezidenta Ho Či Mina: „Podařilo se vám udržet nepřítele na uzdě měsíc, což bylo velké vítězství; nyní je udržet Hanoj dva měsíce velkým triumfem.“
17. února provedl pluk Kapitol velmi naléhavě a tiše přípravy. V 17 hodin byli vojáci seznámeni s plánem ústupu. V 18 hodin se prapory vydaly na cestu v pořadí podle plánu. Pluk Kapitol opustil centrum Hanoje a během zimní noci tajně překročil most Long Bien. 18. února ve 2 hodiny ráno začali vojáci pluku Kapitol překračovat řeku. Partyzáni a civilisté použili 20 lodí k dosažení břehu řeky v Tam Xa, aby přepravili vojáky přes Rudou řeku na stranu Gia Lam.
S malými čluny a velkým počtem lidí se všichni vojáci dostali na druhou stranu řeky až v 9 hodin ráno. Na písečném břehu uprostřed Rudé řeky zůstalo sedm soudruhů ze styčného týmu pod velením soudruha Nguyen Ngoc Naie. Po celou noc styčný tým vedl vojáky Kapitolského pluku nepřátelskými pozicemi, z ulice Hang Bac přes uličku Phat Loc dolů pod most Long Bien, přes Rudou řeku do bezpečí v týlu. Právě když poslední vojáci překročili řeku, objevili je francouzští kolonialisté. Soudruh Nguyen Ngoc Nai, velící jednotkám, statečně bojoval a přitáhl všechny nepřátelské síly k morušovému háji Tam Xa. Sedmnáct nepřátelských vojáků bylo zabito. Soudruzi ze styčného týmu umírali jeden po druhém, ale nepřítel se všemi prostředky snažil soudruha Naie zajmout živého. Před svou smrtí soudruh Nguyen Ngoc Nai svým posledním granátem zajal několik dalších nepřátelských vojáků, aby poplatil za jejich zločiny.
Dne 18. února 1947 se celý pluk Kapitol přesunul na určené místo. Po úspěšném ústupu obdržel pluk povzbuzující dopis od soudruha Vo Nguyen Giapa, ministra národní obrany: „Velitelé všech úrovní. Vojáci pluku Kapitol. Jménem celé Vietnamské národní armády chválím hrdinského ducha vašich vojáků. Dva měsíce jste bojovali za vztyčení vietnamské vlajky v hlavním městě Hanoji. Udrželi jste slavného ducha vietnamského lidu a skvělou pověst Vietnamské národní armády. Znovu jste otevřeli krvavou cestu nepřátelským obklíčením, abyste splnili pokyn k zachování hlavních sil. Budete i nadále bojovat za vietnamskou vlast. Budeme bojovat 10 let, nebo v případě potřeby i déle. Až do dne, kdy bude vlast nezávislá a sjednocená. Až do dne, kdy Hanoj, hlavní město, jasně zazáří jako hlavní město nezávislého národa. Přísaháme, že hlavní město porazí nepřítele. Ať žije hrdinský duch hlavního města! Ať žije věrný a statečný duch pluku Kapitol!“
Zdroj: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/nghe-thuat-quan-su-vn/ky-tich-lui-quan-cua-trung-doan-thu-do-1017642
![[Video] Předpověď počasí na dnešní noc a zítra, 3. července 2026: Tropická deprese pravděpodobně dnes večer zesílí v bouři](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/02/1782997465372_dem-2-png.webp)
