„Mladé výhonky udržují oheň“ tradiční kultury

V Dak Nongu v současnosti pracuje 2 024 řemeslníků, kteří ovládají tradiční řemesla tkaní, hru na gong a tkaní brokátu. Mnoho z nich i přes svůj mladý věk významně přispělo k zachování, udržování a propagaci tradiční kultury svého lidu.

Kromě toho mnoho dětí a teenagerů v oblastech etnických menšin v provincii stále více miluje a záleží jim na zachování, propagaci a „udržování při životě“ tradičních kulturních hodnot svého lidu.

Děti z vesnice Bu Ja Rah v obci Nghia Thang (Dak R'lap) se pravidelně učí hrát na gongy od řemeslníka Dieu Nhienga (uprostřed).

V současné době se v okrese Dak Nong nachází 7 nižších středních a vyšších středních škol pro etnické menšiny a 1 střední škola pro etnické menšiny N'Trang Long ve městě Gia Nghia. Tyto školy pro etnické menšiny se kromě dobré výuky znalostí na nižších a vyšších středních školách zaměřují také na vzdělávání a mimoškolní výuku tradiční kultury každé etnické skupiny pro studenty.

Umělecký soubor ze střední školy etnických menšin N'Trang Long vystoupil a získal cenu B na Festivalu gongu a tradičních hudebních nástrojů etnických menšin v provincii Dak Nong v roce 2024.

Na etnické menšinové střední škole N'Trang Long ve městě Gia Nghia (Dak Nong) škola od školního roku 2020-2021 podporuje studenty v založení klubu „Krása etnických kultur“, který se skládá ze 6 týmů. Název týmu je jménem dané etnické skupiny, například M'nong, Ede, Nung-Tay, Mong, Ma, Muong atd. Kromě toho škola vybudovala, založila a udržuje taneční tým gong a xoan v rámci klubu „Krása etnických kultur“.

Jádrem klubu jsou talentovaní a nadšení studenti, kteří se snaží zachovat a propagovat jedinečné charakteristiky etnických skupin. V průběhu let, až dvanáctáci absolvují školu, se nově přijatí desátníci budou i nadále připojovat k klubu, aby ho zlepšovali, doplňovali a realizovali aktivity, které mu pomohou udržet a rozvíjet se.

Každý měsíc se týmy v klubu zapojí do seznámení všech učitelů a studentů školy s kulturní krásou a národní identitou svého národa. Studenti tak mají možnost vyměňovat si zkušenosti, sdílet je a lépe porozumět zvykům a praktikám ostatních, čímž se vytvoří integrace a propojení mezi kulturami různých národů.

„Během tří let studia jsem si opravdu užíval a těšil se na účast na kulturních aktivitách školy. Prostřednictvím festivalu jídla nebo soutěže v tradičních krojích jsme se s přáteli bavili, účastnili se aktivit a seznamovali své etnické zvyky s našimi přáteli. Je to také příležitost pro mě a mé přátele dozvědět se více o jedinečných rysech jiných etnických skupin. Přestože jsem studoval na univerzitě, kdykoli mám příležitost, vracím se do školy a připojuji se ke své etnické kulturní skupině Mong,“ řekl Sung Minh Huyen, bývalý student dvanácté třídy.

Škola pravidelně pořádá a účastní se soutěží a vystoupení, aby vytvořila hřiště pro vystavování tradičních krojů etnických skupin, což přitahuje nadšenou účast studentů. Paní Do Thi Viet Ha, ředitelka střední školy etnických menšin N'Trang Long, řekla: „Studenti jsou velmi nadšení a rádi se učí tradičním kulturním aktivitám své etnické skupiny. Zdá se, že tradiční kultura pronikla do jejich krve. Díky podpoře školy studenti vynaložili mnoho úsilí a jsou zdrojem kontinuity v zachování, uchování a předávání tradiční kultury své etnické skupiny.“

Etničtí řemeslníci Ma v provincii učí mladší generaci umění hry na gong.

Nedávno získal model „Členové mládežnické unie s vědomím zachování národní kulturní identity“ etnické menšinové střední školy N'Trang Long druhou cenu v soutěži „Typické pokročilé modely ve studiu a následování ideologie, morálky a stylu Ho Či Minova království , 2023“, kterou nedávno uspořádal stranický výbor agentur a podniků provincie Dak Nong.

Některé střední a vysoké školy pro etnické menšiny v provincii také pořádají mnoho aktivit, které pomáhají studentům porozumět, zachovat a udržovat tradiční kulturní krásu jejich etnické skupiny.

Internátní střední a vyšší škola etnických menšin v okrese Dak Mil je také typickou místní jednotkou, která vzdělává a podporuje studenty v „udržování ohně“ tradiční kultury etnických skupin. Škola pravidelně zve řemeslníky z mnoha oborů, jako je tanec, zpěv lidových písní, hra na gongy a tkaní brokátu, aby učili studenty. Škola také založila tradiční umělecký soubor etnické skupiny M'nong, který se pravidelně účastní soutěží, festivalů a vystupuje na místních akcích.

Mezivesnický umělecký soubor Dong Son-Tay Son z obce Long Son v okrese Dak Mil, složený převážně z mladých lidí, předvedl tanec lva a kočky.

Studenti školy se velmi zajímají o poznávání a objevování kulturní krásy svých etnických skupin. H'Him, žák 12. ročníku etnické skupiny M'nong na internátní střední a vysoké škole pro etnické menšiny v okrese Dak Mil, se podělil: „Kromě bubnové kultury M'nongů se mi také moc líbí taneční vystoupení jiných etnických skupin. Jsem velmi ohromen jedinečnou krásou každé etnické skupiny v každém vystoupení. Zejména vystoupení strýců, tet, bratrů a sester v osadě Sa Pa v obci Thuan An mi pomáhají lépe porozumět kultuře mé etnické skupiny.“

Řemeslník K'Vinh (narozen 1990) z vesnice Ting Wel Dom, obec Dak Nia (město Gia Nghia), a vynikající umělec K'Ngul provádějí rituál obětování 80 rýžových košů kmene Ma.

V poslední době se vláda a funkční agentury od okresu po obec, vesnici a osadu v provincii vždy zaměřovaly na vzdělávání a předávání dovedností mladým řemeslníkům, teenagerům a dětem, aby se zachovala tradiční kultura etnických menšin a udržovala se v ní. Mezi lokality, které v této činnosti vynikají, patří Krong No, Dak Mil, Cu Jut, Dak R'lap...

Krong No, kde pohromadě žije 24 etnických menšin, je barevným obrazem, který zahrnuje jedinečnou kulturu domorodých obyvatel a nové barvy severních etnických migrantů. Každá etnická skupina má své vlastní jedinečné a bohaté kulturní tradice od hudby, kuchyně, krojů až po lidové festivaly.

V kulturním obrazu okresu Krong No vyniká jedinečný a rozmanitý kulturní poklad domorodých obyvatel: M'nong a Ede. Mnoho festivalů se dodnes zachovalo, jako například Tam plang Blang bon, Tam N'Gap bon, uctívání vodního mola, modlitba za déšť, stěhování do nového domu... Přítomnost etnických skupin ze severních horských provincií také oživuje kulturní obraz země Krong No.

Mladí řemeslníci a mládež z turistické skupiny Yok Nam Nung, obec Nam Nung, okres Krong No

Díky mnoha různým zdrojům, z nichž kapitál z Programu 1719, významně podpořil Krong No v práci na ochraně kulturního dědictví, včetně školení a kulturní výuky.

Kurzy pro nácvik dovedností zahrnují: pokročilou hru na gong a lidové písně M'nong, komunu Nam Nung; tkaní brokátu, etnické vzory tkaní brokátu Dao, komunu Nam N'dir; pokročilou hru na gong, restaurování tyčí etnického kmene M'nong, komunu Quang Phu; a pokročilou hru na gong, etnické tkaní Ede, komunu Quang Phu...

Poté, co se v roce 2024 zúčastnil kurzu hry na gong, se Y Bang (narozen v roce 2010) z osady Ja Rah v obci Nam Nung (Krong No) aktivně připojil ke gongovému týmu turistické skupiny Yok Nam Nung.

Y Bang (narozen 2010) z osady Ja Rah v obci Nam Nung uvedl, že po účasti na kurzu hry na gong v roce 2024 se aktivně připojil k týmu hrajícímu na gong v rámci komunitní turistické skupiny Yok Nam Nung. Pokaždé, když může vystupovat na festivalech nebo obsluhovat turisty, se cítí skvěle.

Podobně je H'Noa (narozena 2006) z vesnice Ja Rah již 3 roky mladou členkou taneční skupiny v obci Nam Nung v okrese Krong No. Mladá dívka je vždy vášnivá a vědomá si zachování kulturní krásy své etnické skupiny. Dobrovolnická účast H'Noy inspirovala mladou generaci ve vesnici k propagaci tradiční kulturní krásy tohoto etnika.

V roce 2024 zorganizoval okres Krong No 4 školicí kurzy na podporu vynikajících řemeslníků, kteří chtějí učit etnické menšiny, zejména mladé lidi v okrese, o nehmotné kultuře... uvedl pan Huynh Cong Nga, zástupce vedoucího odboru kultury a informací okresu Krong No.

Ve věku 22 let získala paní Thi Nam z vesnice Ol Bu Tung v obci Quang Tin v okrese Dak R'lap titul „umělkyně tkalcovna brokátu“ – je považována za nejmladší umělkyni v provincii Dak Nong.

Dynamický a nadšený mladý řemeslník Thi Nam (vlevo, narozen v roce 1996 - titul řemeslníka mu byl udělen ve 22 letech) z vesnice Ol Bu Tung v obci Quang Tin (Dak R'lap) se neustále účastní kulturních a uměleckých aktivit a mnoha hnutí, která tato lokalita pořádá.

V roce 2019 na prvním Vietnamském festivalu brokátové kultury mladá řemeslnice Thi Nam překonala stovky „veteránských“ řemeslníků a získala vynikající ocenění. V té době bylo řemeslnici Thi Nam pouhých 23 let. Toto ocenění spolu se zkušenostmi získanými na festivalu dalo Thi Nam další motivaci k návratu do své vesnice a rozvoji tradičního řemesla.

S více než 10 lety zkušeností v oboru vytvořila mladá řemeslnice Thi Nam mnoho unikátních výrobků. Byla oceněna v mnoha soutěžích a získala certifikát vynikající řemeslnice. Kromě tkaní brokátu je mladá řemeslnice Thi Nam také aktivní členkou souboru lidového umění v obci Quang Tin, kde se pravidelně účastní soutěží a vystoupení, propaguje krásu kultury M'nong v provincii i mimo ni...

V okrese Dak Mil lokalita povzbuzuje a podporuje místní etnické menšiny a severní migranty, aby se snažili zachovat svou kulturu. Zejména obec Thuan An založila mezinárodně uznávaný kulturní klub Sa Pa-Bu Dak; obec Duc Minh má uměleckou skupinu Jun Ju bon; obec Long Son založila mezinárodně uznávanou uměleckou skupinu Tay Son-Dong Son, která skládá etnické skupiny Tay a Nung; obec Dak Ghenh má uměleckou skupinu studentů z etnických menšin v okrese Dak Mil... Mezi nimi je mnoho mladých lidí a malých dětí, kteří jsou velmi aktivní a s vášní se zajímají o tradiční kulturní krásy, jako jsou H'Joen, Tran H Nha Tram, Sa Pa bon, H'Nguy, Bu Dak bon, obec Thuan An; H'Him, H'Na, Jun Ju bon, obec Duc Minh...

Lidová taneční skupina Sa Pa, obec Thuan An, okres Dak Mil

Pan YA Ron (narozen v roce 1992), kapitán lidového uměleckého týmu Sa Pa-Bu Dak z obce Thuan An v okrese Dak Mil, informoval, že umělecký tým Lien Bon má v současné době 32 členů, z nichž pouze 5 jsou starší řemeslníci, zbytek jsou mladí lidé. Elitní, starší řemeslníci jsou zkušení a talentovaní, mladí jsou nadšení a dychtiví se učit. Tým proto pracuje velmi efektivně a zachovává mnoho tradičních kulturních rysů kmene M'nong, jako je lidový zpěv, tanec xoang, hra na gong, tkaní brokátu, antifonální zpěv atd.

Pan Tran Dinh Ninh, vedoucí odboru kultury a informací okresu Dak Mil, uvedl: „Kromě učení vynikajících řemeslníků se mladí lidé ve vesnicích a osadách místních etnických skupin a na severu velmi aktivně učí, praktikují a zvládají kulturní aktivity, jako je tanec, zpěv lidových písní, hra na gongy, tkaní, pletení... Od těch, kteří pracují v kulturních záležitostech, přes úřady na všech úrovních až po každého občana, všichni mají odpovědnost chránit a propagovat kulturní hodnoty etnických skupin. Zejména mladší generace – ti, kteří toto dědictví pokračují a zachovávají pro budoucnost, si musí jasně uvědomit důležitost zachování nehmotných kulturních hodnot...“

Obsah a fotografie: Bao Ngoc
Přednáší: Phong Vu

Zdroj: https://baodaknong.vn/mang-non-giu-lua-van-hoa-truyen-thong-237683.html