Zlatá sezóna v Truong Sa

Minulý rok, když jsem byl na školní exkurzi zaměřené na tvůrčí psaní, jsem se moc těšil na návrat do Truong Sa.

Mezi mými zavazadly na této zpáteční cestě jsou romány „Modré moře barvy listí“ a „Vyprávím ti příběh Truong Sa“, které byly oba mnohokrát dotiskány. Existuje také kniha bez fyzické podoby, kniha s názvem „Touha“ a „nostalgie“, kterou jsem napsal v srdci.

„Povím vám příběh o Truong Sa,“ následuje vojáky do Truong Sa. Foto: Xuan Thuy.

Autor (stojící uprostřed) dává knihu vojákovi v Truong Sa. Foto: TGCC.

Pravidlo... tři kroky vpřed, dva kroky vzad a příběh o mangrově s hranatými listy.

Od doby, kdy jsem po dvou letech (2000-2001) práce poprvé opustil ostrov, až do mého návratu v roce 2025 uplynuly téměř dvě a půl desetiletí. Čas a lidské úsilí Truong Sa tolik změnily.

Možná nejen ti, kteří v Truong Sa byli, ale i ti, kteří tam nikdy nevkročili, vědí o nedostatku věcí na ostrově, čehož ukázkovým příkladem je zeleň. Tehdy bylo zasadit strom v Truong Sa neuvěřitelně obtížné, výkon, který by se dal popsat jako monumentální úkol. I zasadit tác se zeleninou nebo révu tykví či dýní bylo náročné, natož pak stromy. Potíže pramenily z bouří, ostrého slunce a větru, ale co je nejdůležitější, půda korálového útesu nebyla pro růst rostlin ideální.

To, čemu se na Spratlyho ostrovech říká „půda“, je ve skutečnosti korálový úlomek rozbitý na úlomky písku a pigment na něm je jednoduše ptačí trus, který se v průběhu času hromadí u ptáků, kteří ostrovy obývají. Zelený ekosystém na Spratlyho ostrovech se proto skládá výhradně z endemických rostlin, přirozeně vybraných a filtrovaných přírodou. Díky tomu mají rostliny, které na Spratlyho ostrovech přežívají, velmi charakteristické názvy, například „strom odolný vůči bouřím“ nebo „bouřkový strom“ – systém názvů, který symbolizuje tyto ostrovy náchylné k bouřím.

Během mého pobytu v Truong Sa rostlo na ostrovech kromě bouří a tajfunů také několik stromů Terminalia catappa a Terminalia catappa. Tyto stromy se tísnily u domů a staveb a poskytovaly jim určitou ochranu před větrem. Před místností komunikační čety na radarové stanici 11 na ostrově Truong Sa, kde jsem byl umístěn, stál strom Terminalia catappa. Tam jsme věšeli houpací sítě; mimo službu tam vojáci často sedávali, aby si užívali chladného vánku. Ostatní stromy kolem domů byly podobné; obvykle tam byl provizorní stůl, kde si vojáci mohli sednout a odpočinout si. Pod stromy se sdílely čajové konvice a cigarety posílané z pevniny. Každá vyrostlá stavba poskytovala stromům místo, o které se mohly opřít. Velitelské stanoviště na ostrově Truong Sa bylo nejvyšší a také sloužilo stromům Terminalia catappa jako úkryt před bouřemi a silným větrem, což jim umožňovalo růst do výšky a síly.

V Truong Sa je strom Barringtonia alatus neuvěřitelně vzácný; pokaždé, když rozkvete, je to významná událost. Pro novináře a fotografy je pořízení fotografie květů Barringtonia alatus v Truong Sa velkým úspěchem. Tři stromy Barringtonia alatus, vysoké desítky metrů, jsou oblíbeným místem novinářů k fotografování a poskytují neocenitelný stín, kde si návštěvníci z pevniny mohou posedět a popovídat si s vojáky na ostrově, kde mohou procházet ostrované a děti si mohou hrát na kole. Když televizní štáb potřebuje někoho vyzpovídat, vždy strom Barringtonia alatus odtáhne stranou, aby zarámoval záběr a držel mikrofon.

Pokaždé, když rozkvete strom Terminalia catappa, je to významná událost. Foto: Xuan Thuy.

Mangrovový strom s hranatými listy kvete v noci, proto se mu říká „mořský noční cereus“. Noční kvetení mangrovového stromu s hranatými listy je přirovnáváno ke královně vystupující z pohádky, úchvatně krásné a velkolepé. Po několika hodinách vlády královna odloží své roucho a opouští květ. Z kalichu květu se začínají tvořit mladé plody. Plody mangrovového stromu s hranatými listy, zakřivené a visící na větvích jako pěsti, vzdorují slunci, větru a počasí.

Tehdy jsme měli zvyk, že každý voják opouštějící ostrov zasadil pamětní strom. Zasazení stromu byl monumentální úkol. Nejdříve jsme museli vykopat jámu. V Truong Sa musely být jámy pro sázení vykopány do korálového dna. Museli jsme kopat dva nebo tři společně, abychom měli dostatek sil a neztratili odvahu. Ostrov stanovil, že jáma musela být jeden metr krychlový ponořená. Jeden metr krychlový ponořený se rovná třem metrům krychlovým nad zemí, což znamenalo, že k vytvoření prostoru byly vytěženy tři metry krychlové rozlámané korálové horniny. Poté následoval proces naplnění tohoto prostoru kompostem a pytli zeminy přivezené z pevniny. To bylo nutné, protože strom měl růst hlavně v tomto „ponořeném květináči“, jelikož byl obklopen tvrdou korálovou horninou, téměř jako beton. Vykopání velké a široké jámy bylo nezbytné k tomu, aby strom dostal dostatek živin, aby mohl vyrůst do výšky a rozložit větve do šířky.

Teď, když jsem se vrátil, ty stromky tehdy sotva dosahovaly určité výšky. Stromy v Truong Sa krůček po krůčku rostou, pomalu a trpělivě.

Způsob, jakým zde rostou stromy, se nepodobá žádnému jinému. Pokud se po období bouří v Truong Sa pozorně podíváte, uvidíte na špičkách větví a v korunách stromů suché, křehké větve, protože slabé mladé pupeny jsou zničeny bouřemi a slaný vítr způsobuje, že listy změknou jako nakládané okurky. Každé jaro stromy vyraší a dorostou do pěti částí, ale během období bouří jsou tři části oloupány. Námořníci však říkají, že mají stále štěstí, protože jim zbývají dvě části. Stromy rostou v tomto vzoru tří částí dopředu a dvou částí dozadu, takže každý strom má drsný, sukovitý, robustní a křivý kmen.

Ve srovnání s mou první návštěvou (2008) jsem tentokrát shledal Truong Sa zelenějším a bujnějším vegetací. Ostrovy už nejsou tak pusté jako dříve.

Zelený ekosystém na ostrově Nam Yet. Foto: Quang Phan.

Mohlo by vás zajímat

Nenechávejte své děti na sociálních sítích: „Nenechte algoritmy vychovávat vaše děti“Nguyen Thi Thanh Binh, student magisterského a doktorského studia sociologie na Saigonské mezinárodní univerzitě, uvedl, že je znepokojivé, že mnoho rodin neúmyslně „svěřuje“ dětství, emoce a vývoj osobnosti svých dětí algoritmům.

Německý youtuber, který nedávno přijel do USA, byl šokován, když se dozvěděl, že jeho tým byl vyřazen z mistrovství světa.YouTuber Fiago si zarezervoval letenku do USA na podporu německého národního týmu a těsně po přistání na letišti v New Yorku se dozvěděl, že jeho tým prohrál v osmifinále s Paraguayí.

„Nejkrásnější dívka na světě“ se vdává.Po zhruba třech měsících zasnoubení nedávno uspořádala modelka Thylane Blondeau soukromý svatební obřad se svým snoubencem Benem Attalem v Paříži ve Francii. „Nejkrásnější žena světa“ se dočkala mnoha požehnání, když se pustila do nové kapitoly svého života.

Místo několika stromů barringtonií, několika stromů morind a záhonů mořské svlačec, které se v zářivě fialových květech třpytí na korálových útesech, se vyvinul prosperující ekosystém, který proměnil Truong Sa v zelený ráj. Kromě známých druhů rostou vedle chrámů i keře frangipány, stejně jako na pevnině, ozdobené barevnými bugenvilejemi, které se vyskytují na velkých i malých ostrovech. A strom barringtonií se nyní stal romantickým symbolem Truong Sa, jehož vitalita a odolnost vzdorují bouřím i silnému větru.

Muzea stromů

V minulosti jsme si budovali zahrady pro pěstování vodního špenátu a ohradili je vysokými zdmi, které chránily před slaným větrem a zadržovaly vodu. Zahrady, které se nacházely vedle vzácné studny, byly záchranným lanem pro čerstvou zeleninu pro vojáky během bouřlivého moře. Nyní, když se vracím do Truong Sa, jsem více než překvapen skutečností, že každá zahrada je zde mistrovským dílem. Zelenina je uzavřena ve sklenících, osázena v rozmanité a svěží zelené směsi. Když se dívám na zahrady v Da Tay a Sinh Ton, nemohu si pomoct, ale jsem dojat; různé druhy zeleniny jsou propletené, vrstvené, nahoře i dole, jako miniaturní muzeum zeleniny vytvořené rukama vojáků-umělců. Řady juty, amarantu, listů sladkých brambor a živé ploty ze špenátu a listů sladkých brambor jsou propleteny v různých výškách, uvnitř i vně, nic nechybí. Ještě překvapivější jsou bylinky a koření: listy betelu, cibule, koriandr, citronová tráva, chilli papričky, zázvor...

Zelenina na ostrově Toc Tan A. Foto: Xuan Thuy.

Narazil jsem na celou řadu lahvových tykví, které jsou vynikající jak pro listovou zeleninu, tak pro snížení hladiny cholesterolu v krvi; a na kousek pupečníku asijského, což se zdálo tak vzácné, ale všechny byly shromážděny zde.

Narazil jsem na citroníky. (V Truong Sa se v minulosti vařené kuře neposypávalo čerstvými citronovými listy). Viděl jsem systém pro akumulaci vody, který filtroval slanou vodu a vyráběl z ní sladkou vodu. A také studny. Některé ostrovy mají studny jako dar od přírody. Song Tu Tay má pět studní, které jsou nejbohatší na vodu, zatímco Truong Sa má jednu studnu s brakickou vodou. Ačkoli se sladkost vody mění v závislosti na ročních obdobích a přílivech a odlivech, mít použitelnou vodu je neuvěřitelně cenné. Během období dešťů se tyto studny stávají zdrojem chladné, čerstvé vody pro každodenní život, pro zavlažování rostlin a zeleniny, což přispívá k zelenosti Truong Sa dnes.

Barringtonie na ostrově Son Ca, staré možná nejméně několik desetiletí, byly nyní označeny za historické stromy. Tyto stromy se svou nezdolnou vitalitou, hustými listy a vynikající odolností vůči slaným větrům a bouřím tam stojí klidně a sebejistě, jejich sukovité kmeny slouží jako ochranný štít. Kokosové háje na ostrově Nam Yet umocňují monotónnost ostrova. Řady kasuarin a kokosových palem dávají každému vojákovi pocit, že je blíž pevnině, blíže své vlasti. Kasuarinový háj na ostrově Sinh Ton se dokonce využívá jako venkovní pódium. Vystupují zde soubory múzických umění oblečené v tradičních krojích a hip-hopových outfitech, zpívají a tančí a naplňují koutek moře živými zvuky. Lidé a příroda žijí v harmonii, šumění mořského vánku skrz kasuariny se připojuje k zábavě vojáků. Totéž platí pro ostrov Da Tay; stinná stezka lemovaná kasuarinami, obraz rybářů jedoucích na kole s bloky ledu z továrny na led k molu, aby si udrželi úlovek vychladlý, je stejně krásný jako scéna z hudebního videa. Rybářská logistika na ostrovech Truong Sa sloužila jako místní podpůrná základna pro rybáře, kteří se vydávají na moře.

Dnešní zelená zeleň Truong Sa nevznikla přirozeně. Byla den za dnem pěstována a pečována generacemi vojáků, kteří zde působili. Je výsledkem inovací a vědečtějšího a metodičtějšího přístupu ke zlepšování kvality plodin.

Banány v Truong Sa Dong. Foto: Xuan Thuy.

Školka sazenic stromů v Truong Sa. Foto: Xuan Thuy.

Školka sazenic stromů v Truong Sa. Foto: Xuan Thuy.

Spratlyovy ostrovy se stávají zelenějšími, krásnějšími a jejich vegetace bohatší. To je výsledek dlouhé cesty lidského úsilí a „zásahu“ zemědělské vědy, meteorologie, hydrologie, geologie a dalších.

Na ostrovech Sinh Ton a Son Ca se nyní nachází školka pro sazenice pro ostrovy, kde se ve sklenících množí různé druhy Terminalia catappa a stromů Terminalia. Viděl jsem Casuarinu, Ficus microcarpa, Terminalia catappa, Terminalia chebula, Terminalia catappa... Viděl jsem zde také rostliny dračího ovoce, vodní melouny, dýně, hořké melouny – rostliny, o kterých jsem si myslel, že na odlehlém ostrově těžko přežijí, ale nyní jsou zde přítomny v přirozené podobě. V Truong Sa Dong jsem dokonce narazil na poměrně vysoký banánovník. A trámy z tykví a luf, dýní, zelí a vodního špenátu už nejsou neznámé; vojáci nyní mají na místě k dispozici čerstvou zeleninu s pestrou nabídkou jídel, na rozdíl od naší doby, kdy za rozbouřeného moře trpěli zácpou kvůli nedostatku zeleniny, někdy mívali i krvavý průjem. Každý výlet, uprostřed očekávání dopisů z domova a zpráv z pevniny, zahrnoval i naději na doplnění vitamínů.

Během mé návratové cesty do Truong Sa v roce 2025 jsem byla součástí delegace Ministerstva pro všeobecnou politiku . Byla jsem svědkem toho, jak vojačky přivážely na ostrov Phan Vinh stromky červeného banyánu a mangrovových stromů s hranatými listy. Během této cesty Ženský výbor armády realizoval plán na výsadbu 100 stromů v Truong Sa. Tato praktická akce byla kolektivním úsilím o přidání více zeleně na ostrovy. Tato zeleň symbolizovala aspirace Truong Sa, splývající s modří moře. Tato zeleň, vypěstovaná rukama vojáků, pramenila ze zelené aspirace, touhy po míru, lásky k přírodě a vytvoření ekologického a humánního světa v této odlehlé přímořské oblasti naší vlasti.

Při dnešní návštěvě ostrova Truong Sa jsem viděl několik návštěvníků, kteří dostávali malé sazenice mangrovových stromů s hranatými listy jako dárky, aby si je odvezli z ostrova. Také jsem viděl dva vojáky, jak si vyměňují květináče s sazenicemi mangrovových stromů s hranatými listy z jednoho ostrova na druhý. Na malém stole pětileté holčičky na ostrově Da Tay jsem viděl květináč se sazenicemi mangrovových stromů s hranatými listy, jejichž něžné červené listy se třpytily jako barva dětských očí. Touhy po zítřku, po zeleném ostrově Truong Sa se nadále pěstují a poselství zeleného ostrova Truong Sa se bude šířit dál, aby tato zelená barva navždy zůstala v srdcích všech a reprezentovala toto posvátné moře a ostrovní oblast naší vlasti.

Spojené státy - Vietnam: Nepropásněte

Vietnam povzbuzuje americké firmy k rozšíření investic do vyspělých technologií.Ráno 26. června v sídle vlády přijal místopředseda vlády Ho Quoc Dung pana Jeffa Place, ředitele dodavatelského řetězce společnosti Coherent Group (USA). Během setkání místopředseda vlády potvrdil, že Vietnam povzbuzuje americké podniky k rozšíření investic, zejména v oblasti high-tech, inovací a polovodičového průmyslu.

Povzbuzovat americké firmy k rozšíření investic do high-tech odvětví.Místopředseda vlády Ho Quoc Dung uvedl, že Vietnam vítá, aby americké firmy pokračovaly v rozšiřování svých aktivit ve Vietnamu, zejména v technologicky vyspělých odvětvích a sektorech s vysokou přidanou hodnotou.

Vietnam a Spojené státy posilují spolupráci při řešení následků války.VTV.vn - Generální tajemník a prezident To Lam přijal 22. června úřadujícího tajemníka amerického námořnictva Hung Caa.

Radost ze sklizně. Foto: Xuan Thuy.

Epilog

Rok po mé cestě do Truong Sa v roce 2025 jsem nedávno obdržel zprávu, že na ostrově Tien Nu se úspěšně pěstuje kukuřice.

V minulosti byl ostrov Tien Nu ponořeným korálovým útesem. Slunce, vítr, solná mlha a korálový substrát chudý na živiny dělaly z pěstování jediné rostliny technický výkon. Aby bylo zajištěno přežití zeleninové zahrady, trámoví tykví nebo mangrovového stromu s hranatými listy, musely generace vojáků na ostrově pečlivě šetřit každý pytel půdy, každou naběračku čerstvé vody a každou hrst organické hmoty. A přesto se nyní objevila kukuřice.

Tato přítomnost sice zatím nepřinesla úrodu, ale je to znamení jiné budoucnosti, budoucnosti, kde se na odlehlých ostrovech vyvinou zemědělské ekosystémy přizpůsobené ostrovním podmínkám. To je moje vize a myslím si, že možná další knihou po „Zeleném moři“ a „Vyprávím ti příběh Truong Sa“ bude „Zlaté období v Truong Sa“...

Svěží zeleň Truong Sa Lon (Velký Truong Sa). Foto: Le Son.

Zdroj: https://nongnghiepmoitruong.vn/mua-vang-o-truong-sa-d815479.html