Děti pohraničníků se sešly s matkou Hai na jednoduchou večeři.

Dojemné setkání po 55 letech.

Odpolední déšť byl občasný, ale Dien Loc byl toho dne naplněn emocemi, když se sešly dvě hrdinné vietnamské matky, které před 55 lety sdílely útrapy ve vězení. Toto setkání zorganizovala pohraniční stráž Phong Hai ve spolupráci s místními stranickými výbory a úřady obcí Dien Huong a Dien Loc (okres Phong Dien) (*). Těmito dvěma matkami byly matka Le Thi Hai (narozena v roce 1929, bydlí v obci Dien Loc) a matka Le Thi Tat (narozena v roce 1931, bydlí v obci Dien Huong). Obě matky se zapojily do revolučních aktivit, byly uvězněny a propuštěny a obě měly syny, kteří byli mučedníky a zasvětili své životy vlasti.

Tvář matky Hai, poznamenaná stopami času, se rozlila do bezzubého úsměvu, když se kolem ní shromáždili podplukovník Cao Chi Luyen, zástupce vedoucího politických záležitostí velitelství pohraniční stráže města Hue, major Hoang Manh Ty, politický důstojník stanice pohraniční stráže Phong Hai, a mnoho dalších důstojníků a vojáků spolu s panem Doan Ky Coi, zástupcem tajemníka okresního výboru strany Phong Dien, a představitelé obcí Dien Huong a Dien Loc.

Poté, co na tento okamžik čekala celé dny, ztuhl napjatý pohled 95leté matky, když se na konci uličky objevila malá, shrbená postava její bývalé kamarádky, které děti pohraniční stráže krok za krokem pomáhaly do domu. „Sestro Hai! Sestro Hai! Moc jsi mi chyběla a nevěděla jsem, jak tě najít. Nikdy jsem si nemyslela, že tě ještě uvidím!“ – Matka Tat z dojemného výkřiku radosti vehnala slzy do očí matce Hai i všem přítomným. Objetí dvou hrdinských vietnamských matek, které se po 55 letech znovu sešly, překypovalo emocemi.

Místo syna podporuje a pomáhá své matce.

Setkání obou matek se odehrálo před 55 lety ve vězení. Matka Tat a matka Hai byly zajaty nepřítelem za to, že ukrývaly revoluční kádry, dodávaly potraviny a zásoby a působily jako kurýrky revoluce. Přestože byla matka Hai denně oběšena, bita a mučena, zůstala neochvějná a neochvějná a nikdy nepronesla ani slovo. Když byla matka Tat zajata a umístěna do stejné cely, aby snášela stejné brutální zacházení, matka Hai s láskou chránila svou mladší kamarádku.

„Pamatuješ si, když mě odváděli k výslechu a mučili, našla jsi způsob, jak sehnat cukr, aby mi uvařil na zastavení krvácení, připravila jsi olej a sůl na rány a dodala jsi mi sílu ve vězení?“ – Hlas matky Tat se dusil emocemi.

Pan Phan Xuan Nhon, bývalý místopředseda Lidového výboru okresu Phong Dien, kterému kdysi matka Hai zásobovala zásoby, když se ukrýval v tajném bunkru (během odbojové války proti USA pan Nhon zastával funkci tajemníka stranického výboru obce Dien Huong), emotivně pokračoval: „Být vězněn a mučen, ale ta fyzická bolest není nic ve srovnání s největší ztrátou v životě člověka, kterou je ztráta dětí těchto matek, které navždy padly v rozkvětu mládí, obětovaly a zasvětily své životy lidu a vlasti.“

„Kolik hrdinných vietnamských matek, jako byla matka Tat a matka Hai, poslaly své syny do války, jen aby tiše plakaly, když se už nikdy nevrátili? Generace hrdinných mučedníků zasvětily své životy vytváření krásných pramenů našeho národa. Jako vojáci, kráčející ve stopách našich předků, s těmito matkami soucítíme a milujeme je ještě více a jsme připraveni jim to nějakým způsobem odměnit,“ svěřil se podplukovník Cao Chi Luyen.

Proto při návštěvě a předávání darů matce Tat zůstali major Hoang Manh Ty, politický důstojník, a podplukovník Nguyen Phi Hung, velitel pohraniční stráže Phong Hai, u matky dlouho a naslouchali jejímu příběhu z vězení před desítkami let o náklonnosti ke spoluvězni, se kterou na desetiletí ztratili kontakt, a o vroucí touze se znovu setkat, přání, které se pravděpodobně nikdy nesplní, protože nevěděli, kde matka Hai nyní je, zda ještě žije, nebo zemřela.

„Když jsem zmínila jméno paní Hai, pohraničníci otevřeli telefony, ukázali mi její fotku a zeptali se, jestli je to matka, kterou hledají. Upřímně řečeno, nemohla jsem ji poznat, protože 55 let je příliš dlouho, obě s paní Hai jsme zestárly a tolik se změnily. Teď jsme obě přišly téměř o všechny zuby…“ – Matka Tat a matka Hai sepjaly ruce a usmály se bezzubě, ale zářivěji než kdy jindy. Úsměvy pohraničníků byly také zářivé.

Přiveďte mamince zpět jaro.

Major Hoang Manh Ty a podplukovník Nguyen Phi Hung spolu se svými spolubojovníky z jednotky zahájili hektické období cestování mezi Dien Huongem a Dien Locem, setkávali se s místními úřady na všech úrovních a vyhledávali žijící svědky, včetně pana Phan Xuan Nhona, aby shromáždili informace a ověřili fakta. „Synové těchto matek obětovali své životy za zemi a my děláme vše, co je potřeba, abychom splnili jejich přání. Když jsme potvrdili, že matka Hai v Dien Locu je skutečně spoluvězeňkyní, která pomáhala a poskytovala útočiště matce Tat ve vězení, naplnila nás radost,“ sdělil politický důstojník a velitel pohraniční stráže Phong Hai.

Pohraničníci ve spolupráci s místními úřady zorganizovali pro obě matky co nejdříve setkání, ale setkání muselo být kvůli zdravotním problémům matek několikrát odloženo. Nyní se jejich přání splnilo. „Umíte jíst? A i vy se snažte starat o své zdraví…“ Šeptající rady a dojemné rozhovory, tváře poznamenané stopami času a bezzubé úsměvy těchto dvou hrdinských vietnamských matek vyzařovaly zářivé jaro.

Na pohraniční stráž Phong Hai jsme se vrátili za dalšího deštivého odpoledne, kdy se podplukovník Pham Van Tuan, zástupce politického důstojníka, a poručík Nguyen Dinh Tuan, zástupce vedoucího týmu pro mobilizaci komunity, připravovali na „návrat“ do Dien Huongu, aby navštívili matku Tat. Ačkoli byli v jejím domě sami, atmosféra byla stále vřelá díky zářivému úsměvu matky Tat, péči jejího synovce z vesnice a návštěvám a přátelským rozhovorům dětí pohraniční stráže.

S příchodem soumraku se podplukovník Pham Van Tuan a poručík Nguyen Dinh Tuan vydali směrem k Dien Loc a plnili pokyny: „Až navštívíte sestru Hai, nezapomeňte říct matce Tat, že je stále zdravá a sestra Hai jí velmi chybí.“

Plukovník Pham Tung Lam, tajemník stranického výboru a politický komisař provinční pohraniční stráže, řekl: „Za matku Tat, matku Hai a všechny hrdinské vietnamské matky (v oblastech, kde jsou rozmístěny jednotky pohraniční stráže a které již zemřely) a matky mučedníků jsme vždy z celého srdce vděční. Hrdinští mučedníci se obětovali, aby do země přinesli jaro. Vojáci obecně, a pohraničníci zejména, přinášejí jaro do srdcí těchto matek péčí a láskou v jejich zastoupení.“

(*) Od 1. ledna 2025 se obec Dien Loc a obec Dien Hoa sloučí a vytvoří městskou část Phong Phu; obec Dien Huong a obec Dien Mon se sloučí a vytvoří městskou část Phong Thanh (město Phong Dien).

Quynh Anh