Speciální a limitované edice knih vydaných v posledních letech uchvátily milovníky knih svým krásným a poutavým designem obálek a hřbetů. Mnohé z nich jsou kompletně ručně vyrobené. Umění ruční knižní vazby si proto získává pozornost mnoha čtenářů, zejména mladých lidí.
 |
| Ručně vázaný knihař Tran Trung Hieu pečlivě vdechuje život každé knize. |
„Duše“ knihy nepochybně spočívá v jejím obsahu, ale když se dílo stane neuvěřitelně slavným a populárním, mnoho čtenářů, uchvácených jím, hledá jeho „druhou duši“ – krásu jeho formy. I po četných dotisky si klasická díla v různých „obálkách“ stále nacházejí své publikum. Mezi nimi mají zvláštní kouzlo unikátní limitované edice a ručně vyráběné knižní obálky.
Série „Vietnamská mistrovská díla“ od Nha Nam byla mnohokrát dotisknuta v různých vydáních, aby uspokojila rozmanité potřeby čtenářů, od měkkých a pevných vazeb až po ručně vázané verze v kůži. Koženě vázané edice, ačkoli jsou v omezeném množství a nejsou levné, se vyprodají okamžitě po vydání, což dokazuje současný zájem vietnamských čtenářů o literární díla vdechnutá život uměním ruční knižní vazby.
Umění ručního vázání knih je však ve Vietnamu stále relativně nové. Tran Trung Hieu, řemeslný knihař s přibližně šestiletou praxí, se podělil: „Řemeslo vázání knih se do naší země dostalo během francouzského koloniálního období. Kvůli válkám a dalším objektivním faktorům toto řemeslo postupně upadalo. Z toho, co jsem se dozvěděl, je i dnes v zemi jen velmi málo, pokud vůbec někteří, řemeslníci, kteří dosáhli úrovně dokonalosti požadované přísnými standardy tradičních technik ručního vázání knih v Evropě a na Středním východě.“
V současné době se ručně vyráběné knihy ve Vietnamu navrhují a vyrábějí s použitím různých materiálů, jako jsou obaly vyrobené z ručně tkané hedvábné látky s ručně vyšívanými vzory, vysoce kvalitní, netřepivá jutová látka s vysokofrekvenčním tepelným lisováním názvu knihy a ilustrací, bambusový papír – nově vytvořená umělecká forma, reliéfní hedvábí a nejčastěji kůže. Se čtyřmi hlavními fázemi po posouzení knihy k vazbě (stav, specifikace a metoda) – rozebráním knihy, vytvořením struktury, potažením obalu a zdobením – je průměrná doba, kterou zkušený řemeslník potřebuje k dokončení základní knihy, obvykle asi 1–2 týdny.
Dokončení knih vyžadujících složitější návrhy a dekorace může trvat několik týdnů, ba i měsíců. To je pro mladé lidi, kteří se chtějí věnovat kariéře v ručním vázání knih, značná výzva, protože bez opravdové vášně a trpělivosti je těžké uspět.
Čtenáři si však mohou umění knižní vazby vyzkoušet a naučit se z jednoduchých produktů. Le Duc Anh, člen knižní dílny Sao Bac, řekl: „V současné době mnoho mladých lidí zkoumá ruční knižní vazbu a chce si ji vyzkoušet, ale většina z nich stále váhá s výběrem materiálů. Ve skutečnosti jsou nejjednoduššími a nejdostupnějšími materiály pro lidi, kteří si chtějí doma vyzkoušet výrobu knihy nebo sešitu, aniž by se museli příliš hlouběji ponořovat do řemesla ruční knižní vazby, plátno, pytlovina a džínovina. Na profesionálnější úrovni mohou být potřeba některé specializované materiály, jako jsou předlaminované látky, lepidlo a různé druhy kůže.“
 |
| Produkt knihařské firmy Sao Bac. |
Největší výzvou pro vstup do umění ruční knižní vazby je dnes nedostatek vietnamských zdrojů, zkušených učitelů, kteří by řemeslo předávali, a profesionálních knihařských nástrojů, z nichž většina se musí dovážet ze zahraničí. „Mladí lidé, nebo jako já, když jsem začínal jako student, budou čelit ještě větším obtížím, protože specializované nástroje jsou velmi drahé. Naštěstí mám docela dobré znalosti cizího jazyka – angličtiny – a mám k dispozici i zahraniční průvodce knižní vazbou,“ řekl Tran Trung Hieu.
Navzdory četným obtížím, zkouškám a dokonce i neúspěšným pokusům zanechává pro řemeslníky, jako je Tran Trung Hieu, každá dokončená kniha jedinečný pocit: „Žádné dvě knihy, které dělám, nejsou stejné a s každým pokusem se učím a získávám nové poznatky. Jsem velmi hrdý na knihy, které sám navrhuji a které odrážejí můj vlastní jedinečný styl.“ V éře Průmyslu 4.0, kde se umělá inteligence rychle rozvíjí, mohou tradiční a vysoce kreativní řemesla, jako je knihařské umění, nabídnout mladým lidem mnoho příležitostí.
S touhou seznámit vietnamskou mládež s ruční vazbou knih a zachovat starobylé knihy zanechané našimi předky uspořádají členové dílny Sao Bac od 19. do 21. ledna ve spolupráci s Nha Nam workshop „DIY Notebook“, kde si mladí lidé mohou vyzkoušet návrh a „výrobu“ vlastního papírového nebo koženého sešitu.
Zdroj
Komentář (0)