Chrám Tran Thuong kdysi zaujímal strategicky důležité místo a byl vybrán Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuanem jako jedna ze šesti sýpek pro obživu vojáků během druhé války proti mongolské armádě (1285).

14. února cestou z Hanoje do Thai Binh na Tet (lunární Nový rok) navštívil 27letý Nguyen Hong Son chrám Tran Thuong, protože ho přitahovalo jeho starobylé kouzlo.
Chrám Tran Thuong, který se nachází ve vesnici Tran Thuong, v obci Tran Hung Dao, v okrese Ly Nhan, je zasvěcen národnímu hrdinovi Tran Quoc Tuanovi, jeho rodině a generálům, kteří se ve 13. století podíleli na odporu proti jüan-mongolské armádě.
Fotografie ukazuje vnější trojklenutou bránu, hlavní vstup do chrámu. Brána má klenutou střechu zakončenou osmistřechou zvonicí. Mezi relikviemi zasvěcenými králi Tran Hung Dao v provincii Ha Nam a po celé zemi je chrám Tran Thuong reprezentativním místem s velkým architektonickým rozsahem.

Název chrámu – Tran Thuong – znamená sýpka dynastie Tran. Během války proti armádě Yuan-Mongol (1285), když procházel touto oblastí, si Tran Hung Dao všiml strategické polohy a nařídil výstavbu šesti sýpek, které by sloužily odboji. Současné umístění chrámu je hlavní sýpka. Chrám byl postaven na velkém pozemku, izolovaném na okraji vesnice.

Celková architektonická krajina chrámu zahrnuje vnější bránu, vnitřní bránu, pět budov, patnáct zátoček rozdělených do tří komor a pět studní.
Cesta vedoucí hlavní branou do chrámu se nachází mezi dvěma velkými rybníky, zastíněnými řadami stromů, což chrámu dodává na starobylém a omšelém kouzlu, řekl Sơn.

Prvním výrazným architektonickým prvkem, který pan Son spatřil po vstupu na nádvoří, byla patnáctidílná přední hala věnovaná dvěma generálům Yet Kieuovi a Da Tuongovi.
Pátý den lunárního Nového roku, ačkoli se nekonají žádné festivaly ani akce, mnoho lidí přichází, aby na začátku roku obětovali vonné tyčinky, modlili se a prosili o požehnání pro děti a obchodní úspěch.

Architektura slavnostní brány, tří paláců a pěti studní je jedinečným prvkem chrámu Tran Thuong. Průchod přední halou a vstup do chodby vede ke studni Ho Khau. Jedná se o studnu pod širým nebem (bez střechy) s průměrem přes 6 metrů a hloubkou téměř 3 metry. Stěny studny jsou postaveny z cihel.
Místní lidé věří, že se jedná o pohřebiště Tran Hung Dao, ale neexistuje žádná dokumentace ani historický záznam, který by to dokazoval.

Návštěvníci míjejí studnu Ho Khau a dorazí k pětidílné centrální hale, převážně postavené z cihel, o rozloze asi 70 metrů čtverečních. Uprostřed haly se nachází dřevěná plošina, kde si místní obyvatelé i turisté mohou pokleknout, obětovat vonné tyčinky a modlit se.

Zadní komora je svatyně o rozloze asi 15 metrů čtverečních, propojená s centrální halou. Je postavena v klenutém stylu se dvěma úrovněmi střech pokrytých trubkovými taškami. Uprostřed se nachází socha císaře Tran Nhan Tonga.
Chrám Tran Thuong v současnosti uchovává 202 artefaktů, včetně náboženských předmětů, jako jsou sochy, oltáře, trůny, pečetidla, nosítka, systém ceremoniálních praporů, dvojverší a velké nápisy. Mezi keramické předměty patří vázy, kadidelnice, mísy, talíře, poháry a lahve na víno. Mezi kamenné předměty patří želvy, mytické bytosti (Nghê), sloni, kadidelnice a stojany na kadidlo. Mezi papírové předměty patří 38 královských dekretů.

Nejvíce na Sona zapůsobily motivy draků z dynastie Tran, vyřezávané na mnoha místech paláce, které vyzařovaly majestátní a mocnou auru. „Dřevěné trámy a sloupy jsou také vyřezávané s propracovanými a jemnými detaily,“ řekl Son.
Hodnota chrámu Tran Thuong spočívá v jeho architektonické výzdobě s propracovanými a pečlivě vyřezávanými motivy. Harmonická kombinace materiálů, jako je dřevo, vápno, písek a cihla, vytváří mnoho charakteristických prvků, které zvyšují estetickou hodnotu architektury chrámu. Chrám Tran Thuong byl 23. prosince 2015 klasifikován jako zvláštní národní památka.

Festival připomínající zásluhy svatého Trana v chrámu se koná každoročně 20. dne 8. lunárního měsíce. Kromě toho se 15. dne 1. lunárního měsíce koná festival rozdávání obětin, který přitahuje mnoho turistů i místních obyvatel.
Lidové rčení „Narodil se v Kiet Bac, zemřel v Tran Thuong, vlast v Bao Loc“ shrnuje život mudrce Tran Quoc Tuana, který zemřel na tomto místě zvaném Tran Thuong. Asi 3 km východně od chrámu Tran Thuong se nachází Tam Duong, kde se nachází mauzoleum dynastie Tran, a asi 20 km jižně Thien Truong, rodové sídlo dynastie Tran. Turisté mohou návštěvy těchto památek spojit v jeden den.
(Podle 24h, 26. února 2024)
Zdroj






Komentář (0)