„Starý Japonec“ je fascinován vietnamskou kulturou.

V celých vesnicích provincie Ha Giang každý zná pana Jasušiho Oguru – japonského občana, který je hluboce zamilovaný do této nejsevernější části Vietnamu a hluboce oddaný kultuře etnické skupiny Lo Lo. Je jedním z těch, kteří investovali své vlastní peníze do podpory místních obyvatel v rozvoji cestovního ruchu.

Zamiloval se do skalnaté plošiny

Za mrazivého dne na kamenné plošině Dong Van jsme navštívili vesnici Lo Lo Chai (obec Lung Cu, okres Dong Van, provincie Ha Giang ). Po více než 10 hodinách v autě nás jako první přivítal ne místní obyvatel, ale starší Japonec – pan Yasushi Ogura.

Přestože je mu letos 68 let, pan Ogura je stále velmi hbitý, bystrý a neustále v pohybu. Říká, že je to jeho osmá cesta tam a zpět mezi Japonskem a Vietnamem v roce 2024. Pokaždé, když pan Ogura přijede do Vietnamu, zůstane v Hanoji jeden nebo dva dny, poté jede autobusem do Ha Giangu asi na dva týdny, než se vrátí do Tokia, aby žil se svou starší matkou, které je přes 90 let.

Pan Ogura (uprostřed) a turisté před starobylým domem z duté hlíny v Lo Lo Chai.

Pan Ogura nás provedl vesnicí Lo Lo Chai jako místní průvodce. Nejenže plynně mluvil vietnamsky, ale pan Ogura také rozuměl mnoha slovům v jazyce Lo Lo. Když jsme míjeli každý dům, dokázal perfektně odříkat jméno majitele. Dokonce i děti znaly jeho přezdívku „Dědeček Japonec“ a s úctou ho pozdravily jako milovaného dědečka...

Když se pan Ogura zastavil v kavárně Northernmost a povídal si pod téměř stoletým sakurovým stromem, svěřil se s tím, že dříve působil jako ředitel potravinářské společnosti v Japonsku. Pan Ogura je vášnivý cestovatel, procestoval mnoho zemí po celém světě a v roce 1995 poprvé navštívil Vietnam. „Nejprve jsem byl v Can Tho a poté ve většině vietnamských provincií. V roce 2002 jsem poprvé navštívil Ha Giang a zamiloval se do této země. Cítil jsem se, jako bych našel kousek své duše, a rozhodl jsem se zde usadit, zejména ve vesnici Lo Lo Chai, která se nachází na úpatí stožáru Lung Cu,“ řekl pan Ogura.

Podle pana Ogury má obzvláště rád severní hornatou oblast Vietnamu a nejvíce na něj udělal dojem Ha Giang kvůli majestátním, zvlněným horám skalnaté plošiny. „V této oblasti žije také asi 20 etnických menšin, takže se zde dodnes zachovalo a rozvíjí mnoho kulturních rysů a tradičních zvyků, což je velkou výhodou pro rozvoj cestovního ruchu,“ sdělil se „stařík Japonec“.

Přispívání k rozvoji komunitního cestovního ruchu.

Kavárna Northernmost má speciální koutek s názvem Ogura jako velkou poctu majitele „starému Japonci“. V roce 2015 se pan Ogura po průzkumu celé vesnice rozhodl utratit 200 milionů VND na pomoc rodině paní Lu Thi Van, ženy z etnické menšiny Lo Lo ve vesnici Lo Lo Chai, otevřít kavárnu Northernmost přímo v jejím vlastním domě.

Pan Ogura si vybral dům paní Vanové, protože je to nejstarší tradiční dům ve vesnici Lo Lo Chai, starý přibližně 200 let, a prostor i architektura kavárny jsou zařízeny v tradičním stylu kmene Lo Lo. Pan Ogura také pozval „odborníky“ z Hanoje, aby paní Vanovou naučili vařit kávu, angličtinu a dokonce i vítat a prodávat turistům. „Zpočátku byla už jen komunikace s paní Vanovou velmi obtížná, protože neuměla plynně mandarínsky, natož ji přesvědčit, aby si otevřela kavárnu. Bylo to ještě obtížnější, protože většina lidí nebyla zvyklá na to, že cizí lidé sedí v jejich domovech, pijí kávu a volně prozkoumávají krajinu,“ řekl pan Ogura.

Od roku 2016 pan Ogura cestuje mezi Tokiem a Ha Giangem a zpět, jako by to byla denní rutina. Každý měsíc jednou navštíví Ha Giang, kde se zdrží dva týdny, aby prozkoumal krajinu, dozvěděl se o vesnicích a propagoval cestovní ruch, než se vrátí do Japonska. Paní Lu Thi Van se podělila: „Pan Ogura navštívil můj dům a řekl, že se mu tento starý dům moc líbí a že by pomohl mé rodině otevřít kavárnu. V té době byla moje rodina ve velmi obtížné situaci, spoléhala se pouze na pěstování kukuřice a rýže a já se bála, že nebudeme mít dostatek zákazníků na kavárnu. Ale s jeho povzbuzením a pomocí do kaváren postupně přicházelo více zákazníků a moje rodina má z podnikání stabilní příjem a je schopna uživit naše dvě děti prostřednictvím univerzity v Hanoji.“

Díky úspěchu rodiny paní Van a pozornosti a vedení z různých úrovní a sektorů se lidé odvážně věnují cestovnímu ruchu a Lo Lo Chai se postupně stalo jedinečnou komunitní turistickou vesnicí, která přitahuje velké množství domácích i zahraničních turistů. V současné době je komunitní cestovní ruch v Lo Lo Chai na provinční úrovni uznán jako dosažený tříhvězdičkového standardu OCOP.

Když jsme si povídali s panem Ogurou, lépe jsme pochopili jeho zvláštní lásku k cestování. Přestože procestoval mnoho míst po celém světě, stále si vybral místo pro svou duši. Celý den mluvil o vesnici Lo Lo Chai, aniž by mu docházely věci k napsání; jeho telefon byl většinou plný obrázků vesnice, jejích obyvatel a kultury tohoto odlehlého koutu země, kde se nenarodil.

Paní Dinh Thi Huong, dcera paní Van, se po absolvování Hanojské technologické univerzity rozhodla nezůstat v rušném městě, ale vrátila se a stala se mladou majitelkou kavárny Northernmost Cafe. Huong vždy vyjadřuje svou vděčnost panu Ogurovi. „Osobně jsem napsala slova ‚Northernmost Cafe – Cesta zachování kultury‘ a jeho fotografii jsem prominentně pověsila před kavárnu. Byl to on, kdo mě také inspiroval k návratu do mého rodného města a k pokračování jeho cesty,“ řekla Huong.

Cesta bez konce

Když jsme pana Oguru sledovali celou vesnicí Lo Lo Chai, viděli jsme, že se ekonomický život lidí výrazně zlepšil. Člověk by si mohl myslet, že svou cestu pomoci komunitě zastaví u paty posvátného stožáru s vlajkou Lung Cu, ale překvapivě se tak nestalo. Pan Ogura nás zavedl do obcí Thai Phin Tung a Sang Tung (okres Dong Van) a prošel každou domácnost. „Starý Japonec“ s nadšením ukazoval vesničanům, jak rozvíjet cestovní ruch, jak komunikovat s turisty a jak poskytovat služby, které turisté potřebují. Řekl, že pokud si domácnosti zachovají své starobylé domy pro turistické účely, poskytne každé rodině kromě vládní pomoci i malou finanční podporu.

Pan Ogura se na své cestě za poznáváním a pomocí etnickým menšinám nikdy neskončí. Během posledních devíti let navštívil téměř každou vesnici v Dong Van, Meo Vac a dalších oblastech. Někdy cestuje na motorce nebo na kole, jindy ujde desítky kilometrů pěšky. Kamkoli jde, místní obyvatelé poznají tohoto přístupného a milého „starého Japonce“, který hluboce miluje Ha Giang. Může navštívit jakoukoli rodinu a je vřele vítán, nabídne mu jídlo a dovolí mu přenocovat jako členovi rodiny.

Pan Sinh Di Gai, starosta vesnice Lo Lo Chai, vyjádřil svůj obdiv „starému Japonci“ Ogurovi: „Obyvatelé Lo Lo Chai považují pana Oguru za člena rodiny. Hodně nám pomohl s rozvojem cestovního ruchu a zachováním tradiční kultury. V současné době má vesnice Lo Lo Chai 52 domácností, které se zabývají komunitní turistikou v rámci modelu ubytování v soukromí a vydělávají přibližně 30 milionů VND měsíčně na domácnost. Počet japonských turistů a turistů z celého světa, kteří přijíždějí do Lo Lo Chai, roste, částečně díky nadšené pomoci pana Ogury a propagaci image vesnice.“

Láska tohoto Japonce ke skalnaté náhorní plošině se stala krásným příběhem, který obyvatelé Lo Lo Chai často vyprávějí návštěvníkům. Je známo, že v posledních letech pan Ogura přijíždí do Ha Giangu také s několika japonskými televizními stanicemi a časopisy, aby produkoval speciální reportáže o cestovním ruchu. Díky tomu se výrazně zvýšil počet japonských turistů navštěvujících Dong Van, Meo Vac a další oblasti.

Zdroj: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/ong-gia-nhat-say-me-van-hoa-viet-816260