Přerozdělení povinností čtyřem místopředsedům vlády

(Noviny Dan Tri) - Poté, co byla vedení vlády posíleno jmenováním místopředsedy vlády, se premiér Pham Minh Chinh rozhodl přerozdělit úkoly svým zástupcům.

Premiér Pham Minh Chinh právě podepsal rozhodnutí č. 506 o pověření místopředsedů vlády. Podle pověření premiéra je místopředseda vlády Le Minh Khai pověřen dohledem a řízením následujících oblastí práce: obchod a dovoz/vývoz; zásoby a dodávky ropy; a logistické služby. Do jeho působnosti spadají také obecné mechanismy a politiky týkající se správy veřejného majetku a schvalování investičních projektů v oblastech jeho působnosti.

Místopředseda vlády Le Minh Khai (Foto: Quang Vinh).

Místopředseda vlády Le Minh Khai bude dohlížet a řídit: Ministerstvo plánování a investic, Ministerstvo financí, Vietnamskou státní banku, Vládní inspektorát, Úřad vlády , Výbor pro správu státního kapitálu v podnicích, Vietnamské sociální zabezpečení, Národní komisi pro finanční dohled, Vietnamskou rozvojovou banku, Banku pro sociální politiku a Společnost pro pojištění vkladů. Bude působit jako předseda národních rad a výborů, předseda hodnotící rady pro plánování v souvisejících oblastech... a další úkoly dle pokynů a delegací premiéra. Místopředseda vlády Tran Hong Ha bude dohlížet a řídit následující oblasti práce: průmysl; stavebnictví; doprava; přírodní zdroje a životní prostředí; národní generální plán, regionální plán, provinční plán; energetická bezpečnost, úspory energie a účinnost; strategie reakce na změnu klimatu; hospodářské zóny, průmyslové parky, exportní zpracovatelské zóny; klíčové národní projekty a základní stavební investiční projekty. Obecné mechanismy a politiky týkající se nabídek a schvalování investičních projektů v pravomoci přiděleného sektoru jsou rovněž pověřeny místopředsedou vlády Tran Hong Ha. Dohlíží a řídí: Ministerstvo průmyslu a obchodu, Ministerstvo dopravy, Ministerstvo přírodních zdrojů a životního prostředí, Ministerstvo stavebnictví , Vietnamskou akademii sociálních věd, Hanojskou národní univerzitu a Národní univerzitu v Ho Či Minově Městě.

Místopředseda vlády Tran Hong Ha (Foto: Pham Thang).

Místopředseda vlády Tran Hong Ha je pověřen následujícími povinnostmi: předseda Národní plánovací rady; předseda Národní rady pro vodní zdroje; předseda Vietnamského podvýboru v Mezivládním výboru Vietnam-Rusko; vedoucí státního řídícího výboru pro klíčové národní programy, práce a projekty v energetickém sektoru; vedoucí ústředního řídícího výboru pro bytovou politiku a trh s nemovitostmi; vedoucí Národního řídícího výboru pro zelený růst; předseda Vietnamské komise pro řeku Mekong; předseda národních rad a výborů, vedoucí řídících výborů a předseda Rady pro hodnocení plánování v souvisejících oblastech. Premiér pověřil místopředsedu vlády Tran Luu Quanga dohledem a řízením následujících oblastí práce: diplomacie a zahraniční vztahy; oficiální rozvojová pomoc (ODA) a mobilizace zvýhodněných úvěrů; zahraniční nevládní pomoc a zahraniční nevládní organizace; mezinárodní integrace; monitorování a řízení jednání a plnění dvoustranných a mnohostranných mezinárodních závazků. Pan Tran Luu Quang byl rovněž pověřen mechanismem jednotného kontaktního místa ASEAN, národním mechanismem jednotného kontaktního místa a usnadňováním obchodu. Byly mu také přiděleny oblasti jako přímé zahraniční investice (PZI), vietnamské investice v zahraničí; vztahy Vietnamu s mezinárodními a regionálními organizacemi; hraniční záležitosti a otázky týkající se Východního moře a ostrovů; záležitosti týkající se vietnamských občanů v zahraničí a otázky týkající se cizinců ve Vietnamu; a otázky lidských práv...

Místopředseda vlády Tran Luu Quang (Foto: Hong Phong).

Kromě toho má na starosti etnické a náboženské záležitosti; snižování chudoby; běžné záležitosti týkající se následování a pochvalování; zajišťování dopravního řádu a bezpečnosti; prevenci a kontrolu kriminality; prevenci a kontrolu pašování a obchodních podvodů; zemědělství a rozvoj venkova; prevenci a kontrolu povodní a bouří, pátrání a záchranu; vědu a technologie; a informace a komunikaci. Místopředseda vlády Tran Luu Quang bude dohlížet a řídit: Ministerstvo zahraničních věcí, Ministerstvo vnitra , Ministerstvo zemědělství a rozvoje venkova, Ministerstvo vědy a technologie, Ministerstvo informací a komunikací, Výbor pro etnické menšiny a Vietnamskou akademii věd a technologií. Působí také jako: předseda Řídícího výboru pro bilaterální spolupráci mezi Vietnamem a Čínou; vedoucí mezivládního výboru Vietnam-Laos; předseda Národního řídícího výboru pro mechanismus jednotného portálu ASEAN, Národní mechanismus jednotného portálu a usnadňování obchodu; vedoucí Státního řídícího výboru pro vymezování pozemních hranic; a vedoucí Řídícího výboru pro prevenci a kontrolu kriminality. Místopředseda vlády Le Thanh Long, nově jmenovaný Národním shromážděním, bude dohlížet na následující oblasti a řídit je: institucionální rozvoj a budování socialistického právního státu; reforma soudnictví; řešení mezinárodních sporů a stížností; amnestie; koordinace mezi vládou, Nejvyšším lidovým soudem a Nejvyšší lidovou prokuraturou. Bude také působit jako předseda Národního řídícího výboru pro boj proti pašování, obchodním podvodům a padělání; předseda Národního výboru pro bezpečnost silničního provozu; předseda Národního výboru pro bezpečnost civilního letectví; předseda Řídícího výboru pro lidská práva; předseda Ústředního řídícího výboru pro implementaci 3 národních cílových programů; předseda Ústředního řídícího výboru pro prevenci a kontrolu katastrof.

Místopředseda vlády Le Thanh Long (Foto: Pham Thang).

Novému místopředsedovi vlády jsou rovněž svěřeny oblasti vzdělávání, odborné přípravy a vzdělávání; práce, zaměstnanosti a sociálních otázek; kultury; cestovního ruchu; tělesné výchovy a sportu; zdraví, populace, rodiny a dětí; a schvalování investičních politik pro projekty spadající do jeho jurisdikce v určených oblastech. Pan Le Thanh Long bude dohlížet na: Ministerstvo spravedlnosti , Ministerstvo školství a odborné přípravy, Ministerstvo práce, invalidů a sociálních věcí, Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu a Ministerstvo zdravotnictví. Místopředseda vlády Le Thanh Long bude rovněž zastávat funkci ministra spravedlnosti, dokud příslušný orgán nedokončí jmenování ministra spravedlnosti na funkční období 2021–2026, jak je stanoveno. Kromě toho bude působit jako: předseda Národní rady pro vzdělávání a rozvoj lidských zdrojů; předseda Ústřední rady pro národní obranu a bezpečnostní vzdělávání; předseda Národního výboru pro prevenci a kontrolu AIDS a prevenci zneužívání drog a prostituce; a předseda Národní rady pro udržitelný rozvoj a zvyšování konkurenceschopnosti; předseda Státního řídícího výboru pro cestovní ruch; předseda Ústředního mezirezortního řídícího výboru pro hygienu a bezpečnost potravin; Předsedové národních rad a výborů; vedoucí řídících výborů; předsedové rad pro hodnocení plánování v souvisejících oblastech.

Dantri.com.vn

Zdroj: https://dantri.com.vn/xa-hoi/phan-cong-lai-nhiem-vu-cua-4-pho-thu-tuong-20240613172452508.htm