Rozvoj vietnamského ekosystému kulturního dědictví

V kontextu dvoustupňového modelu místní samosprávy v zemi a urychlující digitální transformace musí být cílem ochrany a využívání památek kulturního dědictví dokončení komplexního, inkluzivního a harmonického ekosystému.

Zpěv Xoanů v chrámu Hung Lo v provincii Phu Tho . (Foto: Cong Dai)

Potenciál a požadavky na zdroje kulturního dědictví

V červenci 2025 se vietnamský sektor kulturního dědictví dočkal dvou dobrých zpráv: komplex historických památek a malebných míst Yen Tu, Vinh Nghiem a Con Son-Kiep Bac, spolu s národním parkem Phong Nha-Ke Bang (Vietnam) a národním parkem Hin Nam No (Laos), byly organizací UNESCO zapsány na seznam světového dědictví. Jedná se o první případ, kdy Vietnam má přeshraniční památku. Tato událost nejen doplňuje národní „mapu dědictví“, ale také rozšiřuje ekosystém dědictví do rozsahu správy a využívání, který přesahuje hranice státu.

Mnoho památek se po zapsání na seznam UNESCO stalo hnací silou hospodářského růstu. Globální geopark Non Nuoc Cao Bang, uznaný v roce 2018, se stal vrcholem turistického ruchu v provincii Cao Bang. Provincie identifikovala udržitelný rozvoj jako spojení mezi ochranou kulturního dědictví a ochranou životního prostředí, založila více než 700 amatérských uměleckých klubů, oživila zpěv Then a hru Dan Tinh a propojila cestovní ruch s živobytím komunity.

Ve skutečnosti se mnoho památek po zapsání na seznam UNESCO stalo hnací silou hospodářského růstu.

Starobylé město Hoi An (Da Nang), které bylo v roce 1999 uznáno organizací UNESCO, je ukázkovým příkladem kombinace ochrany městské architektury s komunitními zážitkovými službami, díky čemuž se cestovní ruch stal klíčovým ekonomickým odvětvím.

Malebný krajinný komplex Trang An (Ninh Binh), který byl v roce 2014 uznán organizací UNESCO, se nyní stal významným centrem ekoturistiky, kultury a duchovního života v severním Vietnamu. Toto místo si získalo mezinárodní popularitu, spolu s Tam Coc-Bich Dongem a Van Longem, jako místo natáčení hollywoodského filmu Kong: Ostrov lebek.

Malebný komplex Trang An významně přispívá k cestovnímu ruchu provincie Ninh Binh a přitahuje impozantních 8,7 milionu návštěvníků, včetně 1,5 milionu zahraničních turistů, a v roce 2024 generuje příjmy přesahující 9 100 miliard VND. Atraktivita tohoto historického místa se stále šíří, protože v srpnu letošního roku začíná natáčení bollywoodského filmu Silaa s rozpočtem přibližně 4 miliony USD na různých malebných místech po celém Vietnamu, včetně jeskyně Son Doong (Quang Tri).

V roce 2025 bude Vietnam pokračovat v dokončování dvou nominačních dokumentů pro regionální dokumentární dědictví Asie a Tichomoří: systém stél Pho Hien (Hung Yen) a nápisy Han-Nom na hoře Non Nuoc (Ninh Binh). Toto bohaté a rozmanité dědictví poskytuje Vietnamu základ pro rozšíření mezinárodní spolupráce, využití zdrojů od odborníků, technickou pomoc pro ochranu památek a poučení se z pokročilých modelů správy a využívání dědictví.

To také slouží jako základ pro posílení kapacity pro vytváření regionální a světové dokumentace s cílem zařadit národní památky na čestné místo na mapě světového dědictví. Ať už je však certifikována UNESCO nebo na národní úrovni, každá památka vyžaduje komplexní a holistický mechanismus řízení, aby plně využila své výjimečné inherentní hodnoty.

Vytváření prostor, kde může zazářit dědictví.

V minulosti se mnoho lokalit proaktivně zapojovalo do regionálních propojení, využívalo hodnoty kulturního dědictví ve spojení s rozvojem kulturního turismu a vytvářelo model „jedna trasa – více destinací“, který propojuje lokality s podobnými hodnotami kulturního dědictví. Regionální propojení v této fázi lze považovat za první krok při budování ekosystému kulturního dědictví.

Dědictví proto již není vnímáno izolovaně, ale je kladeno do centra úzkého vztahu a interakce s infrastrukturou, komunitami, trhy služeb, médii atd. Vstupem do nové fáze s 34 provinciemi a městy se rozšířil prostor pro rozvoj, což vytvořilo více příležitostí k vytváření rozsáhlých modelů využívání dědictví. Některé lokality však také čelí výzvě vyvážení ochrany a rozvoje.

Podle Nong Viet Yena, ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Lao Cai, je mnoho památek nehmotného kulturního dědictví uznaných UNESCO nebo zařazených na národní seznam rozloženo ve dvou až třech obcích. To vyžaduje racionální mechanismus decentralizace a koordinaci mezi sektory, regiony a úrovněmi.

Ve skutečnosti má mnoho památek, a to i těch, které se nacházejí v rámci jedné provincie, národní nebo dokonce mezinárodní hodnotu. Proto musí ekosystém dědictví kromě fyzického prostoru zahrnovat institucionální rámec a síť interdisciplinární, meziregionální a meziúrovňové spolupráce, kde se na uctění hodnoty těchto památek podílejí politiky, komunity, výzkumníci, podniky a mezinárodní partneři.

Ekosystémové myšlení dále znamená restrukturalizaci rozvojových strategií s cílem prohloubit hodnotu dědictví, od územního plánování za účelem ochrany a racionálního využívání, přes navrhování jedinečných produktových řetězců až po budování integrovaných itinerářů s cílem prodloužit délku pobytu, zvýšit výdaje a generovat příjmy pro reinvestice do ochrany přírody a vzdělávání lidských zdrojů.

Ve skutečnosti má mnoho památek, a to i těch, které se nacházejí v rámci jedné provincie, národní nebo dokonce mezinárodní hodnotu.

V cestovním ruchu je dědictví jedinečným zdrojem, ale pro přilákání a udržení turistů je nutné integrovat dopravu, ubytování, stravování, zážitky a propagaci destinací prostřednictvím médií. Propojení mezi dědictvím a dalšími sektory je považováno za „vodič“ efektivního fungování ekosystému dědictví. Pokud se zaměříme pouze na aspekt ochrany památek, bez propojení s dalšími sektory, hodnota dědictví se bude jen těžko šířit.

Proto je nutné současně propojit sektory jako vzdělávání, cestovní ruch a ekonomiku, stejně jako mezinárodní spolupráci, s cílem propagovat dědictví prostřednictvím filmu, médií a globálních akcí. Mnoho odborníků navrhlo vytvoření prohlídek geologického dědictví ve třech globálních geoparcích: krasová plošina Dong Van, Non Nuoc Cao Bang a Lang Son, a také trasu severozápadního dědictví...

Na základě geologického dědictví se souběžně vyvíjejí turistické produkty, které propojují a navazují zdroje mezi lokalitami. Geologické hodnoty se transformují do zážitkových služeb, ubytování, kuchyně a osobitých řemesel, čímž se vytvářejí pracovní místa pro místní obyvatele a přinášejí se výhody komunitě. Cirkulární, komplexní a úzce propojený ekosystém zvýší atraktivitu a zdůrazní hodnotu geologického dědictví.

V digitálním věku se technologie ukázala jako základní kámen rozvojového ekosystému. Pro kulturní dědictví představuje novou metodu ochrany a řešení pro vytváření přidané hodnoty v jeho využívání a propagaci. Stává se mostem, který pomáhá dědictví živě existovat v současném životě. Mnoho lokalit, jako je Hanoj, Ho Či Minovo Město, Hue, Quang Ninh atd., již dříve využilo moderní technologie k ochraně a propagaci hodnoty kulturního dědictví, od digitalizace dokumentů, budování otevřených databází, aplikace virtuální reality ve výstavách až po propagaci na sociálních sítích a v elektronickém obchodování.

Odtud se dědictví šíří po celém světě a přitahuje zejména mladé lidi. Modely využívající technologie Průmyslu 4.0 v Národním památníku Van Mieu-Quoc Tu Giam nebo v Centru pro ochranu přírody Císařské citadely v Hue ukazují, že když jsou data, zkušenosti a vzdělávání propojeny, dědictví se stává živým a relevantním pro moderní život. Současná digitální data o dědictví jsou však roztříštěná a postrádají propojení, a proto je třeba je konsolidovat v rámci národního systému směrem k digitální mapě vietnamského dědictví, která by sloužila různým účelům, jako je výzkum, management, vzdělávání, cestovní ruch a kreativní podnikání.

Od úsilí o ochranu přírody, investic do infrastruktury, rozvoje produktů kulturního cestovního ruchu, postupné digitální transformace, komunikace a propagace, které v posledních letech přispěly k budování značky vietnamského dědictví na mapě světa, je načase propojit tyto jednotlivé fáze do dlouhodobé strategie, která harmonizuje ochranu přírody a udržitelný rozvoj.

Pokud bude dědictví s jeho jedinečnou přitažlivostí zasazeno do komplexního rozvojového rámce, stane se silnou hnací silou, která pozitivně přispěje k zelenému růstu, digitální transformaci a hluboké integraci a bude sloužit jako „měkký“ zdroj pro potvrzení identity, posílení postavení a posílení konkurenceschopnosti Vietnamu na mezinárodní scéně.

PHONG DIEP - NGOC LIEN

Zdroj: https://nhandan.vn/bai-2-phat-trien-he-sinh-thai-di-san-viet-nam-post902340.html