Mise nikdy nekončí.

30. června 2026 vydá Tuoi Tre své poslední denní číslo. Bude to zvláštní den nejen pro redakci Tuoi Tre, ale i pro mnoho generací vietnamských čtenářů.

Pan Le Minh Hoang (řidič motorkového taxi v Ho Či Minově Městě) čte první číslo novin Tuoi Tre, vytištěných ve čtyřech barvách, v neděli ráno 1. listopadu 2009 - Foto: Nguyen Cong Thanh

Některé události jsou jednoduše organizační změny. Některé jsou jednoduše technologické změny. Existují však i události, které označují konec historického období. Denní noviny, které se blíží k vydání svého posledního čísla, spadají do třetí kategorie.

Mnoho lidí kvůli tomu cítí sklíčenost, ne proto, že by novinářský produkt přestal vycházet, ale proto, že v jejich vzpomínkách Tuổi Trẻ nikdy nebyly jen noviny.

Ukončení jedné éry

Je to součást života. Byla doba, kdy každé ráno pro miliony Vietnamců začínalo zvukem rozvážecích aut novin, která se proplétala ulicemi ještě vlhkými ranní mlhou. Noviny stále voněly čerstvým inkoustem.

Otec si otevře titulní stranu, aby se seznámil se zprávami. Matka hledá příběhy ze života. Dítě dychtivě čte stránky o vzdělávání , kultuře nebo sportu.

V těch velmi obyčejných vzpomínkách je Tuổi Trẻ (Mládež). Ne jako tisková agentura, ale jako společník. Přítomná v ranních rozhovorech. Přítomná na pracovních stolech. Přítomná v univerzitních posluchárnách. Přítomná na cestě mladých lidí vstupujících do života.

Během posledních několika desetiletí doprovázel Tuoi Tre Daily národ turbulentními a zároveň hrdými obdobími. Od prvních let reforem, kdy se celý národ vydal na cestu za novou cestou rozvoje, přes roky otevírání se a integrace, boom tržní ekonomiky až po věk internetu a digitální transformace.

V každém bodě zlomu noviny Tuoi Tre nestály nečinně přihlížející. Noviny odrážejí změny ve společnosti, ale zároveň přispívají k jejich prosazování. Na jejich stránkách vzniklo mnoho reformních nápadů. Hlas tisku ochránil mnoho životů. Díky obětavosti jejich autorů vyšlo najevo mnoho sociálních problémů.

Stejně jako všechny velké zpravodajské organizace na světě , ani Tuoi Tre nespočívá největší hodnota v počtu vytištěných výtisků ani v počtu návštěvníků, ale v důvěře, kterou si noviny vybudovaly v srdcích svých čtenářů.

Tato důvěra se nevybudovala za den; hromadila se po celá desetiletí pilné profesionální práce, nespočtu článků, pečlivých výzkumů, společenské odpovědnosti a ducha služby čtenářům.

Mohlo by vás zajímat

Nová pravidla pro komunikaci s tiskem a poskytování informací těmto tiskovým agenturám.Vyhláška 244/2026/ND-CP specifikuje formy veřejného vystupování, poskytování informací tisku a odpovědnosti státních správních orgánů.

Zásadní krok k zdokonalení právního rámce pro moderní digitální žurnalistiku.Novelizovaný tiskový zákon z roku 2025, který nahradí tiskový zákon z roku 2016 a vstoupí v platnost 1. července 2026, obsahuje mnoho významných novinek.

Tisk přispívá k budování a posilování velké národní jednoty.Odpoledne 19. června se v Hanoji konalo setkání Ústředního výboru Vietnamské vlasti s tiskovými a mediálními agenturami u příležitosti 101. výročí Dne vietnamského revolučního tisku (21. června 1925 - 21. června 2026).

Proto, když stojíme před posledním číslem novin, nedojímá nás konec novinářského produktu. Dojímá nás pocit, že jsme svědky uzavření jedné epochy.

Titulní strana deníku Tuoi Tre ze 14. února 2019 připomíná 40. výročí války na severní hranici v roce 1979.

Víra není jen na papíře.

Ale když se podíváme hlouběji, to, co se dnes uzavírá, není ve skutečnosti Mládí. Uzavírá se forma existence, komunikační technologie, zvyk přijímat informace, který byl zakořeněn po mnoho generací.

Historie světové žurnalistiky to dokazuje. Když se objevilo rádio, mnozí věřili, že tištěné noviny zmizí. Když se objevila televize, mnozí věřili, že rádio zanikne. Když se objevil internet, lidé předpovídali zánik tradiční žurnalistiky.

Ale to není realita. Technologie se mění, formáty se mění, metody přenosu se mění, ale potřeba spolehlivých informací, pravdy a sdílených společenských hodnot nikdy nezmizela. Proto budoucnost žurnalistiky nikdy nebyla určena papírem ani obrazovkou. To, co určuje budoucnost žurnalistiky, je její schopnost budovat důvěru.

Ve světě, kde je informací více než kdy jindy, je důvěra nejvzácnějším zbožím. Ve stále fragmentovanější mediální krajině role profesionální žurnalistiky neklesá, ale naopak se stává ještě důležitější.

Pokud v minulosti měl tisk za úkol předávat informace, dnes musí mít také za úkol budovat důvěru. Pokud v minulosti tisk pomáhal společnosti vědět, co se děje, dnes musí také pomáhat společnosti pochopit, na čem skutečně záleží.

A přesně to je nové poslání novin Tuoi Tre v digitálním věku. Možná už nebude potřeba ranních rozvozů novin, žádné úhledně naskládané noviny před domy, žádný pocit otáčení stránek stále vonících čerstvým inkoustem.

Ale hodnoty, které definovaly mládež, zůstávají nedotčené. Duch inovací. Duch odhodlání. Touha sloužit společnosti. Víra v sílu pravdy. Víra v budoucnost země.

Tyto hodnoty se nenacházejí na papíře. Dívají se v srdcích lidí. V řadách novinářů. V čtenářském publiku. V paměti generací. A v samotné cestě rozvoje tohoto národa.

Poslední číslo novin tedy není konec. Je to pouze tečka na konci řádku. Po uplynutí této tečky se napíše nový příběh. Rozvine se nová kapitola. Objeví se nová forma existence.

Spojené státy - Vietnam: Nepropásněte

Vietnam povzbuzuje americké firmy k rozšíření investic do vyspělých technologií.Ráno 26. června v sídle vlády přijal místopředseda vlády Ho Quoc Dung pana Jeffa Place, ředitele dodavatelského řetězce společnosti Coherent Group (USA). Během setkání místopředseda vlády potvrdil, že Vietnam povzbuzuje americké podniky k rozšíření investic, zejména v oblasti high-tech, inovací a polovodičového průmyslu.

Povzbuzovat americké firmy k rozšíření investic do high-tech odvětví.Místopředseda vlády Ho Quoc Dung uvedl, že Vietnam vítá, aby americké firmy pokračovaly v rozšiřování svých aktivit ve Vietnamu, zejména v technologicky vyspělých odvětvích a sektorech s vysokou přidanou hodnotou.

Vietnam a Spojené státy posilují spolupráci při řešení následků války.VTV.vn - Generální tajemník a prezident To Lam přijal 22. června úřadujícího tajemníka amerického námořnictva Hung Caa.

A tak, i když je toto poslední číslo novin, poslání Tuổi Trẻ nekončí. Tuổi Trẻ bude žít navždy.

Duch mládí zůstane.

30. června 2026 vyjde poslední číslo novin Tuoi Tre. Poslední stránky budou přehnuté. Některé věci se ale zavřít nedají. To je víra, kterou Tuoi Tre zasel do srdcí společnosti.

To je náklonnost, kterou k novinám projevovaly generace čtenářů. Je to touha sloužit svým čtenářům, která formuje identitu Tuổi Trẻ již více než půl století.

Protože některé noviny existují na papíře, ale jiné existují díky vzpomínkám, přesvědčení a hodnotám, které zanechávají společnosti. Tuoi Tre jsou jedny z takových novin, a proto duch Tuoi Tre přetrvá.

Dr. Nguyen Si Dung

Zdroj: https://tuoitre.vn/su-menh-khong-bao-gio-khep-lai-100260630054705921.htm