Navštivte Královské mauzoleum.

Královské mauzoleum je hrobka a chrám vévody Pham Dang Hunga a rodiny Pham Dang – slavné rodiny v jižním Vietnamu v 18. a 19. století. Mauzoleum se nachází na kopci Son Quy v okrese Son Qui v provincii Dong Thap (dříve součást města Go Cong v provincii Tien Giang).

Královské mauzoleum.

Pan Pham Dang Hung byl ctnostný a poctivý úředník, kterého si císař Minh Mang vysoce vážil. Jeho dcera, paní Pham Thi Hang, se později stala císařovnou Chuong, manželkou císaře Thieu Tri, matkou císaře Tu Duca, a byl jí udělen titul Tu Du Bac Hue Khuong - Tho Thai Thai Hoang Thai Hau.

Narodil se v roce Giap Than 1764. V roce 1784 složil zkoušku Tam Truong a byl dvorem jmenován Le Sinhem v prefektuře. Později byl povýšen na Lai Bo Tham Tri. V roce 1819 byl jmenován zástupcem ředitele Národního historického institutu. V 5. roce vlády Minh Manga (1824) mu byl udělen titul ministra obřadů. V roce At Dau 1825 mu byla svěřena ostraha hlavního města Hue . V létě téhož roku onemocněl a zemřel. Posmrtně mu byl udělen titul Vinh - Loc Dai - Phu Tru Quoc, Hiep Bien Dai Hoc Si. V roce 1849 mu král Tu Duc udělil titul Dac - Tan Vinh - Loc Dai - Phu Thai Bao Can Chanh Dien Dai Hoc Si, Tuoc Duc Quoc Cong(1).

Když zemřel, podle dvorních rituálů byla jeho rakev převezena zpět do jeho rodného města a pohřbena na kopci Son Quy. Kopec Son Quy je poměrně vysoká písečná duna ve tvaru ležící želvy. V minulosti se mu říkalo Želví kopec, později se název změnil na Son Quy (Želví hora), což znamená, že se zde narodila mateřská rodina krále Tu Duca. Quy je jedním ze čtyř posvátných tvorů: Drak, 麒麟 (Kirin), Quy a Fénix. Son Quy bude posvátný a trvalý jako hora (2).

Hrobka vévody Pham Dang Hunga, nacházející se na pozemku o rozloze přibližně 2 000 m², je postavena ve tvaru věže, připomínající kuželovitý klobouk farmáře, jemně rozdělený do osmi okvětních lístků připomínajících lotosové květy. Vpředu, vpravo, se nachází dům se stélou. V nejvzdálenější části hrobového komplexu se nachází hlavní sál (zakřivená stěna) se čtyřmi cihlovými sloupy (podobně jako přední strana hrobky Thien Tho - Hue). Kromě výše uvedených detailů má tento hrobový komplex ještě jednu zvláštnost: „feng chuan“ (zeď postavená jako zástěna za hlavou) je vytesána s pěti lvy různých velikostí, kteří představují pět hodností (vévoda, markýz, hrabě, vikomt, baron), což znamená: „Pět generací šlechtických rodin - Objevuje se příznivý jednorožec“ (3).

V 11. roce vlády císaře Thành Thái (1899) byl postaven dům se stélami vpravo, v němž je zachována kamenná stéla připomínající zásluhy pana Phạm Đăng Hưnga. V roce 1998 byl naproti prvnímu postaven druhý dům se stélami, který obsahuje velmi cennou 2,2 metru vysokou stélu z bílého mramoru, vyrobenou v Huế v 11. roce vlády císaře Tự Đức (1858), protože císař chtěl projevit úctu svému dědečkovi z matčiny strany, ale jeho dodání trvalo mnoho let. Důvodem bylo, že v roce 1859, při přepravě stély z Huế do Gò Công, byla loď proplouvající ústím Cần Giờ zabavena francouzskými kolonialisty. V prosinci 1860 byl poblíž pagody Khải Tường (Saigon) zabit francouzský námořní kapitán jménem Barbé jednotkami odporu Trương Địnha. Francouzi, kteří měli velkou stélu snadno k dispozici, vytesali na ni nápisy a vztyčili ji před jeho hrobem na západním hřbitově. V roce 1985 byl hřbitov vyklizen, aby mohl být vybudován park, a náhrobek byl následně přemístěn do provincie Tien Giang , kde se po více než století ztráty konečně dostal na své právoplatné místo.

Chrám zasvěcený vévodovi Pham Dang Hungovi.

V architektonickém komplexu Královského mauzolea se nachází důležitá stavba: chrám zasvěcený vévodovi Pham Dangovi a jeho rodině, který se nachází na cestě vedoucí k mauzoleu. Tento rodový chrám byl postaven v roce 1826 a dokončen za vlády císaře Tu Duca. Zahrnuje chrám, penzion, sklad a další pomocné stavby, jako jsou lotosová jezírka a okrasné rostliny. Všechny budovy jsou postaveny z drahého dřeva, mají taškové střechy, cihlové zdi a krásně zdobené interiéry.

Po vstupu do síně předků uvidíte hlavní sál, kde je uctíván vévoda Pham Dang Hung, vlevo je Phuoc An Hau Pham Dang Long, vpravo Binh Thanh Ba Pham Dang Dinh, poslední místnost vlevo je uctívána My Khanh Tu Pham Dang Tien, prapradědeček Pham Dang Hunga; poslední místnost vpravo je uctívána Thiem Su Phu Pham Dang Khoa, prapradědeček Pham Dang Hunga. V minulosti se konaly dva každoroční obětní obřady, kterým předsedal okresní náčelník Tan Hoa, ale od příchodu Francouzů tento obřad přestal (4).

V důsledku vleklé války utrpěl komplex Královského mauzolea vážné škody, zejména chrámová oblast. V roce 1998 úřady provincie Tien Giang chrám obnovily a daly mu současnou podobu.

Díky zachovaným architektonickým a uměleckým hodnotám byl komplex Královského mauzolea v roce 1992 Ministerstvem kultury a informací (nyní Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu) klasifikován jako národní historická památka.

HUYNH HA

(1) Více autorů (2007), „Národní historické a kulturní památky v Tien Giangu“, Ministerstvo kultury a informací Tien Giangu, s. 55.
(2) Více autorů, cit. výše, s. 56.
(3) Tran Huy Hung Cuong (2006), „Úvod do turistických tras jižního Vietnamu“, nakladatelství Tre, s. 192–193.
(4) Více autorů, cit. výše, s. 59–60.

Zdroj: https://baocantho.com.vn/tham-di-tich-lang-hoang-gia-a196791.html