Nejedná se o novou taktiku. Po mnoho let exilové reakční organizace jako Viet Tan, spolu s některými protivládními webovými stránkami, jako jsou Thoibao.de, Chan Troi Moi Media, Nguoi Thuong vi Cong Ly (Montagnardi za spravedlnost) atd., důsledně používaly stejný „scénář“. Záměrně konstruovaly propracované narativy s kompletními postavami, prostředím a eufemismy jako „demokratický aktivista“, „obránce lidských práv “, „disidentský hlas“ atd., aby zakryly skutečnou povahu jednotlivců, kteří se dopustili závažného porušení zákona.
Jejich taktikou není úplné popírání pravdy, ale selektivní výběr nejpříznivějších částí, vynechání celého právního kontextu a relevantních důkazů, čímž se vytváří zkreslený obraz. Rozhodnutí týkající se trestního stíhání, zatykačů, vydání nebo soudních procesů vedených v souladu se zákonem jsou záměrně interpretována jako „represe“; zacházení se zločinci je zkreslováno jako „umlčování disentních hlasů“. Jedná se o klam pojmové manipulace, jejímž cílem je zmatení veřejného vnímání.
Typickým případem je případ Y Quynh Ddapa. Opoziční webové stránky ho záměrně vykreslují jako „aktivistu za lidská práva“, kterého „loví přes hranice“. Realita je však zcela opačná. Vietnamské orgány činné v trestním řízení zjistily, že Y Quynh Ddap byl zapojen do obzvláště závažného teroristického útoku v Cu Kuin (Dak Lak) v červnu 2023, který si vyžádal řadu úmrtí a zranění. Po útěku do zahraničí byl thajskými úřady vyšetřován v souladu s thajským právem a zásadami mezinárodní spolupráce v boji proti trestné činnosti, než byl vydán do Vietnamu. Jedná se o běžný soudní proces mezi suverénními národy, a nikoli o „nadnárodní represivní kampaň“, jak to záměrně zkreslují reakční organizace.
Podobně je Nguyen Van Dai opozičními skupinami již mnoho let oslavován jako „symbol demokracie“. Všechny tresty proti němu však pramení z porušení zákona, které bylo vyšetřováno, stíháno a souzeno v souladu se zákonnými postupy. V roce 2007 byl Nguyen Van Dai stíhán za šíření protistátní propagandy. Po odpykání trestu místo toho, aby se vzdal své podvratné činnosti, pokračoval v organizování a navazování kontaktů s reakčními silami a přijímal finanční prostředky ze zahraničí na budování sítě aktivit zaměřených na odpor proti státu. Sám Nguyen Van Dai přiznal, že na podporu svých aktivit přijímal finanční prostředky od zahraničních organizací. Vzhledem k těmto činům je trestní stíhání podle zákona nevyhnutelné a nelze jej srovnávat s „potlačováním disidentů“.
Případ Le Trung Khoa je podobný. Pod rouškou provozování webových stránek s „nezávislými zprávami“ po mnoho let nepřetržitě zveřejňoval a šířil zkreslené, vykonstruované a hanlivé informace proti vůdcům strany a státu; spolčil se s mnoha reakčními organizacemi v zahraničí za účelem provádění aktivit proti Vietnamu. Vzhledem k tomu, že tyto činy vykazují známky trestné činnosti, zahájila Bezpečnostní vyšetřovací agentura Ministerstva veřejné bezpečnosti trestní řízení, vydala zatykače a zahájila pátrání v souladu s ustanoveními trestního řádu a trestního zákoníku. Pokud je osoba stíhána za porušení zákona, jedná se o proces výkonu spravedlnosti, nikoli o „represi“, jak ji záměrně vymýšlejí opoziční organizace.
Zkreslené narativy nepřátelských sil.
Je pozoruhodné, že podvratné síly neustále stírají hranice mezi svobodou a nezákonnými činy. Snaží se ze zločinců udělat „vězně svědomí“ a sabotážní činy proti státu proměnit v „uplatňování svobody projevu“. V žádném právním státě na světě však žádná svoboda není neomezená. Vietnamská ústava z roku 2013 jasně potvrzuje, že lidská a občanská práva jsou uznávána, respektována, chráněna a zaručena v souladu s ústavou a zákony. Ústava zároveň stanoví, že výkon těchto práv může být omezen, je-li to nezbytné pro národní obranu, národní bezpečnost, společenský řád a bezpečnost, společenskou morálku a veřejné zdraví. Svoboda náboženského vyznání, svoboda tisku a svoboda projevu jsou zaručeny, ale nikdo nesmí tato práva zneužívat k porušování národních zájmů nebo oprávněných práv a zájmů jiných organizací a jednotlivců.
Toto je také univerzální princip zakotvený v mnoha mezinárodních úmluvách o lidských právech, jejichž je Vietnam signatářem. Žádná země neakceptuje zneužívání „svobody projevu“ k podněcování ke svržení vlády, šíření terorismu, rozdělení národa nebo narušování národní bezpečnosti. Proto je postup Vietnamu v případě porušení podle ustanovení trestního zákoníku, zákona o kybernetické bezpečnosti, zákona o tisku, zákona o víře a náboženství atd. zcela v souladu s vnitrostátním právem i mezinárodní praxí.
Praktické zkušenosti zcela vyvrací tvrzení, že Vietnam „ovládá internet“ nebo „umlčuje disentní hlasy“. Po téměř 40 letech reforem je Vietnam jednou ze zemí s nejrychlejším rozvojem digitální infrastruktury v regionu; desítky milionů lidí denně používají sociální média, fungují stovky médií a miliony názorů se otevřeně vyměňují online. Lidé snadno přistupují k informacím, online veřejným službám, vzdělávání, zdravotnictví, elektronickému obchodování a mnoha moderním digitálním platformám. Tyto úspěchy jsou živým důkazem rozšíření přístupu lidí k informacím a jejich práva na účast na společenském životě a zcela vyvracejí obvinění z „totální kontroly internetu“.
Vietnam byl navíc mezinárodním společenstvím opakovaně zvolen do Rady OSN pro lidská práva s vysokým počtem hlasů. Nejde pouze o formální uznání, ale o odraz značného úsilí Vietnamu v oblasti prosazování a ochrany lidských práv, zlepšování právního rámce, zvyšování sociálního zabezpečení a zajištění práva na rozvoj pro všechny občany. Praktické úspěchy v oblasti hospodářského rozvoje, snižování chudoby, rozšiřování vzdělávání, zdravotnictví, digitální transformace a zlepšování kvality života obyvatel jsou nejpřesvědčivějším důkazem tohoto závazku.
Takzvaná „nadnárodní represe“ je v konečném důsledku pouze propagandistickým produktem vykonstruovaným k podvratné agendě proti Vietnamu. Podstatou problému nejsou represe, ale výkon spravedlnosti; nikoli umlčování disidentů, ale přísné trestání činů, které porušují zákon, zasahují do národních zájmů a poškozují legitimní práva a zájmy ostatních.
V socialistickém právním státě jsou si všichni občané rovni před zákonem. Svoboda je vždy respektována a zaručena, ale musí být vykonávána v rámci Ústavy a zákonů. Žádný jednotlivec ani organizace nemůže stát mimo zákon ani zneužívat univerzální hodnoty demokracie a lidských práv k zakrytí sabotážních činů namířených proti zemi. To není jen princip Vietnamu, ale také standard všech civilizovaných národů. Proto jsou veškerá opatření podniknutá proti těm, kteří porušují zákon, akty spravedlnosti, ochrany sociální spravedlnosti a ochrany národních zájmů a v žádném případě nejsou tím, co nepřátelské síly záměrně zkreslují jako „nadnárodní represi“.
Trung Cín
Zdroj: https://baophutho.vn/thuc-thi-cong-ly-256954.htm
