Zavlažování Binh Thuan a jeho „poslání“ sloužit mnoha účelům

Binh Thuan je jednou z nejsušších oblastí v zemi. Po mnoho let byla tato oblast kvůli nedostatku vody považována za obtížnou - suchou - ubohou, což výrazně ovlivňuje životy a produkci lidí. Zavlažování proto hraje velmi důležitou roli v rozvoji života a produkce lidí v provincii.

Radost, když závlahová voda pokryje vše

V historických dubnových dnech, v napínavé atmosféře 50. výročí osvobození Jihu a národního sjednocení, byli obyvatelé Binh Thuanu nadšení a radostní ze společné radosti národa. Po 50 letech osvobození, spolu s rozvojem všech aspektů ekonomiky a společnosti, je zavlažování považováno za velký úspěch, přispívající k „zazelenění“ suché země Binh Thuanu a pomáhající zlepšovat životy lidí den ode dne...

Pan Mang Dung (zcela vpravo) z vesnice Tan Dien v obci Phan Dien má radost, když obec obcí zásobuje vodou potřebnou k výrobě.

Tuto radost sdílel i pan Mang Dung z vesnice Tan Dien, obec Phan Dien, okres Bac Binh, když se díval na chladnou, čistou vodu protékající zavlažovacím kanálem, který protékal obcí Phan Dien. Pan Dung vyprávěl: „Tato země bývala velmi obtížná a vyprahlá a kvůli závislosti na počasí produkovala pouze jednu úrodu ročně. Dokud stát nepřijal politiku výstavby kanálu Uy Thay - Da Gia a mnoha zavlažovacích zařízení v oblasti, pomohlo to lidem rozptýlit obavy z nedostatku vody. Od vybudování zavlažovacího systému lidé přešli z pěstování jedné plodiny na tři plodiny, střídali plodiny a zvyšovali efektivitu produkce na stejné ploše. Díky tomu se příjmy místních obyvatel den ode dne zvyšují.“

Obcí Phan Dien prochází kanál pro přenos vody.

Pan Nguyen Van Cong, vesnice 1, Phuoc. Obec, okres Tuy Phong, sdílela stejnou radost: Tuy Phong je slunná a větrná země, často postrádající vodu. Od doby, kdy bylo vybudováno jezero a zavlažovací přehrada, se životy lidí i farmářů rozvinuly. Dříve bylo sucho, ročně se sbírala 1–2 úrody, nyní jsou zde zavlažovací zařízení, farmáři se mohou ujmout iniciativy s vodou, takže mohou produkovat 5 úrod za 2 roky, a životy farmářů se výrazně zlepšily.

Přehrada Ba Bau (Ham Thuan Nam).

Pan Nguyen Huu Phuoc - zástupce ředitele odboru zemědělství a životního prostředí provincie Binh Thuan, uvedl: „Po Dni osvobození 30. dubna 1975 měla oblast pouze 28 malých zavlažovacích zařízení s projektovanou zavlažovací kapacitou 1 200 hektarů, žádná nádrže, z nichž většina byly přehrady postavené během francouzského koloniálního období a Vietnamské republiky. Do roku 2024 však bylo v celé provincii uvedeno do provozu 78 zavlažovacích systémů s celkovou projektovanou zavlažovací kapacitou 76 680 hektarů, včetně 49 nádrží, 89 přehrad, 21 čerpacích stanic, 188 hlavních stavidel; více než 5 000 zařízení na kanálech všeho druhu.“ Celková délka kanálového systému na všech úrovních je více než 4 069 km.

Přehrada Ta Pao (Tanh Linh).

Je pozoruhodné, že celková skladovací kapacita 49 nádrží je 441,33 milionu m3, spolu s regulací využití množství vody po výrobě energie z vodní elektrárny Dai Ninh přes nádrž Song Luy a vodní elektrárny Ham Thuan - Da Mi přes přehradu Ta Pao v podstatě vyřešila zdroj vody pro každodenní život a výrobu a přispěla k podpoře socioekonomického rozvoje provincie.

Systém nádrží je solidně investován.

Povstaň a oživ se

Mezi důležité velké zavlažovací projekty v provincii patří systém nádrží Song Quao, jehož výstavba začala v roce 1986 a byla dokončena v roce 1998 s užitečnou kapacitou 80 milionů m3 a projektovanou kapacitou 8 120 hektarů. Díky dodatečnému zdroji z vodovodního kanálu 812 - Chau Ta - Song Quao se zavlažovací kapacita zvýšila na 10 500 hektarů.

Po proudu od jezera Long Song.

V okrese Bac Binh byla v roce 1996 zahájena a dokončena v roce 2011 výstavba nádrže Ca Giay s celkovou investicí přesahující 115 miliard dongů. Projekt zajišťuje závlahovou vodu pro 3 965 hektarů obdělávané půdy v okrese Bac Binh. Díky dodatečné vodě vypouštěné z vodní elektrárny Dai Ninh (vyrobené v dubnu 2008) se zavlažovaná plocha projektu zvětšila na 6 650 hektarů se 3 plodinami, což je více než dvojnásobek původního návrhu.

Nebo nádrž Long Song, jejíž výstavba začala v říjnu 2008 a byla dokončena v roce 2012, s užitečnou kapacitou 37 milionů m3, zavlažuje 4 260 hektarů obdělávané půdy v okrese Tuy Phong a zajišťuje pitnou vodu pro 53 300 lidí. V současné době zavlažuje přibližně 3 400 hektarů/2 plodiny.

Na jihu provincie bylo v roce 2008 zahájeno budování jezera Song Mong s projektovanou kapacitou zavlažování 4 670 hektarů. Dodává vodu do přepouštěcího kanálu Song Mong - Du Du - Tan Lap a spolu se zdrojem vody v jezeře Ba Bau zavlažuje 5 450 hektarů (včetně 5 130 hektarů dračího ovoce) v okrese Ham Thuan Nam a zajišťuje zdroj surové vody pro každodenní život obyvatel.

Za zmínku stojí, že v období 2001-2025 došlo v zavlažování Binh Thuan ke dvěma zásadním změnám. Dokončením vodní elektrárny Ham Thuan - Da Mi (tento projekt byl zahájen 16. května 1997) se zvýšila regulace objemu vody v řece La Nga. To vytvořilo praktický základ pro zavlažovací průmysl k implementaci systému čerpacích stanic podél řeky La Nga (s téměř 20 čerpacími stanicemi), což představuje skok vpřed v zemědělské produkci regionu Duc Linh - Tanh Linh. V dubnu 2010 poté Ministerstvo zemědělství a rozvoje venkova zahájilo projekt zavlažovacího systému Ta Pao. Projekt má kapacitu navrhnout 20 340 hektarů zavlažování pro okresy Duc Linh i Tanh Linh. V současné době je dokončena hlavní část systému Jižního hlavního kanálu a Severního hlavního kanálu, které zavlažují 13 700 hektarů...

Pokud jde o víceúčelové služby, společnost Irrigation Works Exploitation Company Limited vypracovala zprávu o plánu víceúčelového využití a rozvoje zavlažovacích zařízení v provincii. Navrhuje se rozvíjet potenciál pro akvakulturu v nádržích 16 zavlažovacích nádrží s vodní plochou přibližně 2 410,8 hektarů. Současně se na zavlažovacích nádržích s celkovou vodní plochou přibližně 1 196,9 hektarů rozvíjí cestovní ruch a služby; za nádržemi a na zavlažovacích kanálech 12 zařízení vybudují malé vodní elektrárny s celkovou kapacitou přibližně 1 023,8 MW...

Tajemník strany provincie Binh Thuan Nguyen Hoai Anh, hrdý na dosažené úspěchy, včetně zavlažovacího sektoru, ve svém projevu k 50. výročí osvobození provincie Binh Thuan večer 19. dubna 2025 zmínil: „Binh Thuan, jedna z nejsušších oblastí v zemi. Od osvobození se silně oživila díky zázraku v zavlažování. Generace provinčních vůdců se vždy zajímaly, byly oddané, zaměřovaly se na místní zdroje a hledaly podporu ústřední vlády, aby investovaly do rozvoje zavlažovacího systému. Celá provincie má dosud zavlažovací systémy napojené na stovky jezer, přehrad a kanálů s celkovou kapacitou 1 138 milionů m3; v podstatě proaktivně využívají závlahovou vodu pro zemědělskou produkci. Rozvoj zavlažovacího systému pomohl zemědělské produkci rozkvětu a výrazně se zlepšil život zemědělců. Mnoho klíčových produktů Binh Thuan, jako je dračí ovoce, vytvořilo domácí i mezinárodní značku zemědělských produktů. Kromě toho se provincie silně transformovala ze zemědělské produkce na zemědělský ekonomický rozvoj; vytvořila mnoho forem spolupráce, propojujících výrobu,…“ zpracování a spotřeba zemědělských produktů podle hodnotového řetězce. Zemědělství provincie se ubírá cestou stále modernějšího, udržitelného rozvoje s vysokou přidanou hodnotou, který efektivněji přispívá k místní ekonomice...

Rybolov v zavlažovacích jezerech.

Pokud jde o víceúčelové služby, společnost Irrigation Works Exploitation Company Limited vypracovala zprávu o plánu víceúčelového využití a rozvoje zavlažovacích zařízení v provincii. Navrhuje se rozvíjet potenciál pro akvakulturu v nádržích 16 zavlažovacích nádrží s vodní plochou přibližně 2 410,8 hektarů. Současně se na 17 zavlažovacích nádržích s celkovou vodní plochou přibližně 1 196,9 hektarů rozvíjí cestovní ruch a služby; za nádržemi a na zavlažovacích kanálech 12 zařízení se nacházejí malé vodní elektrárny s celkovou kapacitou přibližně 1 023,8 MW...

Tajemník strany provincie Binh Thuan Nguyen Hoai Anh, hrdý na dosažené úspěchy, včetně zavlažovacího sektoru, ve svém projevu k 50. výročí osvobození provincie Binh Thuan večer 19. dubna 2025 zmínil: „Binh Thuan, jedna z nejsušších oblastí v zemi. Od osvobození se silně oživila díky zázraku v zavlažování. Generace provinčních vůdců se vždy zajímaly, byly oddané, zaměřovaly se na místní zdroje a hledaly podporu ústřední vlády, aby investovaly do rozvoje zavlažovacího systému. Celá provincie má dosud zavlažovací systémy napojené na stovky jezer, přehrad a kanálů s celkovou kapacitou 1 138 milionů ^m3 ; v podstatě proaktivně využívají závlahovou vodu pro zemědělskou produkci. Rozvoj zavlažovacího systému pomohl zemědělské produkci rozkvětu a výrazně se zlepšil život zemědělců. Mnoho klíčových produktů Binh Thuan, jako je dračí ovoce, vytvořilo domácí i mezinárodní značku zemědělských produktů. Kromě toho provincie provedla silný přechod od zemědělské produkce k zemědělskému hospodářskému rozvoji; vytvořila mnoho forem...“ spolupráce, propojování produkce, zpracování a spotřeby zemědělských produktů podle hodnotového řetězce. Zemědělství provincie se ubírá cestou stále modernějšího, udržitelného rozvoje s vysokou přidanou hodnotou a stále efektivněji přispívá k místní ekonomice...

Zdroj: https://baobinhthuan.com.vn/sau-50-nam-giai-phong-thuy-loi-binh-thuan-va-su-menh-phuc-vu-da-muc-tieu-129563.html