Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Majitelé malých podniků se přizpůsobují digitálnímu podnikání.

Tváří v tvář novým spotřebitelským trendům malí obchodníci na tradičních trzích postupně mění své myšlení, proaktivně se přizpůsobují a diverzifikují své metody služeb; tím drží krok s „tokem“ digitální ekonomiky a zvyšují svou konkurenceschopnost na trhu.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng15/08/2025

Cam Le Ward spolupracoval s bankou BIDV na vytvoření QR kódů pro majitele malých podniků v oblasti. Foto: TRAN TRUC
Cam Le Ward spolupracoval s bankou BIDV na vytvoření QR kódů pro majitele malých podniků v oblasti. Foto: TRAN TRUC

Základní požadavek

Rychlý rozvoj moderních maloobchodních systémů (nákupní centra, supermarkety, samoobsluhy atd.) a elektronického obchodování přímo ovlivnil obchodní operace malých obchodníků na tradičních trzích.

Tváří v tvář této výzvě a jako výchozí bod pro digitální transformaci propagují trhy používání bezhotovostních plateb a dosáhly počátečního úspěchu. Cedule s nápisem „bankovní převod akceptován“ nebo QR kódy pro platbu již nejsou neobvyklé.

Mnoho malých obchodníků také přináší své produkty z trhu na e-commerce platformy a platformy sociálních médií, aby rozšířili své prodejní kanály a oslovili více zákazníků.

Paní Le Thi Hoa (která prodává oblečení na trhu Con Market v okrese Hai Chau) se už téměř rok seznámila s prodejem zboží prostřednictvím živého streamování, což by si dříve nikdy nemyslela, že bude dělat. Paní Hoa k živému streamování používá chytrý telefon a specializované světlo. Každý den vysílá živě jednou v pevně stanovený čas, přibližně dvě hodiny.

Platby pomocí QR kódu nabízejí mnoho výhod jak pro zákazníky, tak pro majitele obchodů. Foto: TRAN TRUC

„Zpočátku jsem trochu váhala, protože jsem prodávala ve zcela novém prostředí a mluvení s místním přízvukem ztěžovalo přilákání diváků. Ale díky mé vytrvalosti se počet kupujících zvýšil a výrazně se zvýšilo i množství prodaného zboží. Vedení tržnice pravidelně pořádá školení, během kterých jsem získala podrobné pokyny, jak vést živé vysílání a jak efektivněji komunikovat a přitahovat zákazníky,“ sdělila paní Hoa.

Kromě prodeje prostřednictvím živých přenosů zvyšuje paní Nguyen Thi Nhung, majitelka malé firmy na trhu Tam Ky, také prodej svého domácího zboží na e-commerce platformách a sociálních médiích. Paní Nhung překonala počáteční překážky a nyní má značnou základnu sledujících na Facebooku a Shopee.

Paní Nhung uvedla: „Abych si udržela a přilákala zákazníky, proaktivně jsem upravila své prodejní metody a nabídla více služeb, jako je doručení domů a bezhotovostní platební metody… Protože mohu oslovit širokou škálu zákazníků na různých místech, počet online zákazníků je poměrně vysoký, což mi pomáhá zvyšovat příjem.“

Mohlo by vás zajímat
Právo elektronického obchodování: Vytvoření transparentního právního rámce pro rozvoj elektronického obchodování.
Právo elektronického obchodování: Vytvoření transparentního právního rámce pro rozvoj elektronického obchodování.Zákon o elektronickém obchodování, schválený na desátém zasedání 15. Národního shromáždění a s účinností od 1. července 2026, představuje významný zlom v zdokonalování instituce digitální ekonomiky, vytváření transparentního právního základu, podpoře inovací a ochraně spotřebitelů.
Tipy pro nákup čerstvé kaše z Cay Thi a SG Food a úsporu peněz s nabídkou „Kup 3, dostaneš 2 zdarma“.
Tipy pro nákup čerstvé kaše z Cay Thi a SG Food a úsporu peněz s nabídkou „Kup 3, dostaneš 2 zdarma“.Využijte programu bleskového výprodeje v Bach Hoa XANH od 4. do 6. července 2026 a zásobte se čerstvou kaší pro své miminko v rámci nabídky „kup 3 a 2 zdarma“, která pomůže optimalizovat životní náklady vaší rodiny.
V prvních šesti měsících roku 2026 se odhaduje, že HDP Da Nangu vzroste o 9,52 %, což ho řadí na 13. místo z 34 provincií a měst v celé zemi.
V prvních šesti měsících roku 2026 se odhaduje, že HDP Da Nangu vzroste o 9,52 %, což ho řadí na 13. místo z 34 provincií a měst v celé zemi.DNO - Ekonomika města Da Nang pokračovala v prvních šesti měsících roku v pozitivním růstu s odhadovanou mírou růstu HDP 9,52 % ve srovnání se stejným obdobím loňského roku, což ji řadí mezi země s vysokým tempem růstu. Tento výsledek ukazuje, že se ekonomika města zotavuje a rozvíjí poměrně rovnoměrně napříč čtvrtletími (růst v 1. čtvrtletí o 9,28 % a ve 2. čtvrtletí odhadovaný růst o 9,72 %).

Podle mnoha majitelů malých podniků může prodej prostřednictvím živého vysílání zvýšit tržby o 20–40 % měsíčně ve srovnání s tradičními metodami. Výhodou tohoto prodejního kanálu je, že nevyžaduje počáteční investiční náklady, jako jsou prostory nebo práce.

Prodej živých přenosů se však zabývají převážně mladí, pracovití a ochotní majitelé malých podniků; starší majitelé malých podniků na tradičních trzích stále čelí mnoha obtížím.

Podpora majitelů malých podniků, aby drželi krok s technologiemi.

Ve venkovských oblastech, kde tradiční trhy stále hrají primární roli jako nákupní a obchodní kanál pro lidi, místní úřady aktivně podporují drobné obchodníky v přizpůsobování se moderním platebním trendům.

Zákazníci platí pomocí QR kódu na trhu Tuy Loan (obec Hoa Vang). Foto: TRAN TRUC

V obci Duy Xuyen je 7 trhů s přibližně 360 malými obchodníky. Místní úřady spolupracují s několika bankami, aby obchodníkům pomohly s otevíráním bankovních účtů a poskytováním bezplatných QR kódů.

Podle pana Nguyen Chi Conga, místopředsedy lidového výboru obce Duy Xuyen, má více než 50 % malých obchodníků podnikajících na trzích bankovní účty a je vybaveno QR kódy pro online platby.

Někteří malí obchodníci také rozšířili své služby o rozvoz domů a předzpracování čerstvých potravin. V důsledku toho se obchodní aktivity na trhu stabilně rozvíjejí a lépe uspokojují a slouží potřebám spotřebitelů.

Mezitím pan Vo Dinh Trung, předseda Lidového výboru obce Que Son, uvedl: „Podpora digitalizace přináší lidem praktické výhody a tradiční trhy činí modernějšími. V současné době obchodníci na trzích v oblasti začali propagovat digitalizaci ve svých obchodních aktivitách, jako jsou bezhotovostní platby a prodej zboží prostřednictvím sociálních médií. Lidový výbor obce také zvyšuje povědomí lidí o výhodách bezhotovostních platebních metod, přispívá ke snížení rizika padělaných peněz, snadné správě příjmů a výdajů, rychlému provádění plateb a šetří čas prodávajícím i kupujícím.“

Podle pana Nguyen Van Tru, zástupce ředitele Ministerstva průmyslu a obchodu, ministerstvo v poslední době koordinovalo s příslušnými agenturami a útvary realizaci mnoha praktických aktivit na podporu malých obchodníků na tradičních trzích v účasti na procesu digitální transformace.

Posilování přátelství mezi Vietnamem a Spojenými státy.
Posilování přátelství mezi Vietnamem a Spojenými státy.Dne 3. července v rámci programu Tichomořské partnerství - Přátelé Pacifiku 2026 uskutečnila delegace americké armády v Tichomoří, vedená generálporučíkem Joelem Vowellem, zástupcem velitele americké armády v Tichomoří, zdvořilostní návštěvu vojenského velitelství provincie Quang Tri.
Delegace americké armády v Tichomoří navštívila vojenské velitelství provincie Quang Tri.
Delegace americké armády v Tichomoří navštívila vojenské velitelství provincie Quang Tri.V roce 2026 bude poprvé v Quang Tri společně organizován program Tichomořského partnerství a Přátel Pacifiku, čímž vznikne rozsáhlý rámec spolupráce s 25 aktivitami.
Ministerstvo zahraničních věcí obdrželo kopii pověřovací listiny pro velvyslance USA ve Vietnamu.
Ministerstvo zahraničních věcí obdrželo kopii pověřovací listiny pro velvyslance USA ve Vietnamu.Odpoledne 2. července převzal v sídle Ministerstva zahraničních věcí pan Le Cong Dung, ředitel Oddělení státního protokolu a zahraničního tlumočení, kopii pověřovací listiny od paní Jennifer Wicksové, velvyslankyně Spojených států amerických ve Vietnamu.

Konkrétně se jedná o poradenství v oblasti zakládání internetových obchodů, nahrávání a propagace produktů na platformách elektronického obchodování; organizování školení v oblasti online prodejních dovedností a živého streamování prodeje; a propagaci bezhotovostních platebních řešení a širokého využívání plateb pomocí QR kódů.

Zejména festival živého streamování prodeje 2024 na trhu Con Market přilákal značnou pozornost a účast mnoha drobných obchodníků. Díky svému pozitivnímu dopadu byl tento model replikován na dalších trzích v oblasti, což přispělo k postupnému formování moderních obchodních praktik mezi obchodníky.

„Ve stále konkurenčnějším obchodním prostředí proaktivní zavádění digitálních technologií malými obchodníky nejen pomáhá šetřit náklady, ale také vytváří nové výhody, rozšiřuje zákaznickou základnu a postupně posiluje image tradičních trhů v moderním spotřebitelském trendu,“ zdůraznil pan Tru.

Zdroj: https://baodanang.vn/tieu-thuong-thich-ung-voi-kinh-doanh-so-3299424.html

Trendy podle kategorie

Nejčtenější

Google Trends

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Vojensko-civilní solidarita

Vojensko-civilní solidarita

Nová sezóna výsadby

Nová sezóna výsadby

Laguna hemžila aktivitou.

Laguna hemžila aktivitou.