Dáváme „rybářský prut“ oblasti Xuan Mai náchylné k záplavám.

V obci Xuan Mai (Hanoj) si lidé zajišťují živobytí nejen chovem dobytka nebo půjčkami, ale i pevnými „rybářskými pruty“. V oblasti často postižené bleskovými povodněmi vytváří úsilí vlády a různých organizací silnou „záchrannou síť“, která pomáhá lidem nejen uniknout chudobě, ale také pevně čelit přírodním katastrofám.

Dávání „rybářských prutů“ téměř chudým domácnostem

Vedoucí představitelé obce Xuan Mai předávají chovné krávy téměř chudým domácnostem jako zdroj obživy. Foto: Hoang Tinh

Koncem listopadu se atmosféra v malém domku rodiny paní Dao Thi Huong ve vesnici Hanh Con vřeleji rozproudila. Za přítomnosti zástupců Výboru Vlastenecké fronty obce, místních úřadů, vedoucích představitelů vesnice a sousedů byla paní Huong darována plemenná kráva v hodnotě 20 milionů dongů. Pro její rodinu to není jen cenný majetek, ale také „kapitál“ pro budování dlouhodobé obživy.

Paní Dao Thi Huong je jednou ze čtyř znevýhodněných rodin v obci Xuan Mai, které při této příležitosti obdržely plemenné krávy. Krávy byly přiděleny z fondu „Pro chudé“ města Hanoje a darovány těmto domácnostem: Dao Thi Huong, Nguyen Thi Thu, Nguyen Van Khiem (vesnice Hanh Con) a Nguyen Thi Ha (vesnice Tri Thuy). Každá domácnost obdržela jednu plemennou krávu s nadějí, že se první kráva rozmnoží a v následujících letech vytvoří pro rodinu stabilní zdroj příjmů.

Na rozdíl od dočasných forem podpory místní samospráva považuje poskytování chovných krav za poskytnutí výrobních prostředků, které lidem dává „rybářský prut“ k obživě. Podle Phung Xuan Haie, předsedy Výboru Vietnamské fronty vlasti obce Xuan Mai, při výběru formy podpory fronta vlasti obce vždy zvažuje udržitelnost a vhodnost pro výrobní podmínky lidí. „Dárcovství krav není jen jednorázová záležitost. Důležité je, aby následně existovalo sledování, vedení a podpora ze strany vesnice a dalších organizací, aby se zajistilo, že krávy rostou, rozmnožují se a skutečně se stanou obživou pro domácnosti,“ zdůraznil pan Phung Xuan Hai.

V roce 2025 se v obci Xuan Mai, spolu s programem darování plemenných krav, shromáždil fond „Pro chudé“ a program sociální péče přes 500 milionů dongů na péči o znevýhodněné domácnosti. Konkrétně u příležitosti 95. výročí tradičního dne Vietnamské vlasti obec rozdala 32 dárkových balíčků zranitelným domácnostem a poskytla nouzovou pomoc ve výši 10 milionů dongů domácnosti, jejíž dům byl zničen požárem. Tyto konkrétní akce přispívají k vytvoření „záchranné sítě“, poskytují lidem podporu a zajišťují, aby na své cestě za únikem z chudoby nezůstali pozadu.

Paní Dao Thi Huong, hluboce dojatá převzetím plemenné krávy, se podělila o to, že se její rodina bude snažit o krávu co nejlépe pečovat, protože to považuje za příležitost ke stabilizaci svého života. Tento jednoduchý slib odráží víru, kterou politiky podpory obživy vštěpují farmářům, kteří čelí mnoha těžkostem.

Zachování obživy lidí v oblastech postižených povodněmi.

Vedoucí představitelé obce Xuan Mai předávají finanční prostředky od města Hanoj ​​na podporu obyvatel při výstavbě nových domů. Foto: Hoang Tinh

Po sloučení obcí Nam Phuong Tien, Tan Tien a Thuy Xuan Tien se Xuan Mai stala jednou z klíčových oblastí Hanoje náchylných ke katastrofám. Vzhledem ke svému kopcovitému terénu je oblast často postižena silnými dešti a bleskovými povodněmi, které způsobují značné škody na výrobě a lidských životech. Tyto přírodní katastrofy nejenže ničí majetek, ale také znovu dotlačí mnoho domácností na pokraj chudoby, pokud není poskytnuta včasná pomoc.

V současné době v obci Xuan Mai neexistují žádné chudé domácnosti a průměrný příjem na obyvatele se odhaduje na 86,8 milionu VND/osoba/rok. Vzhledem k jejím jedinečným vlastnostem jako oblasti často postižené bleskovými povodněmi však riziko vznikající a opakující se chudoby zůstává stále přítomné, což vyžaduje udržitelná a dlouhodobá řešení pro její snižování.

Tato skutečnost zdůrazňuje jasný požadavek, aby udržitelné snižování chudoby v Xuan Mai nebylo odděleno od výzvy adaptace na přírodní katastrofy. Obživa lidí musí být dostatečně stabilní, aby odolala každé povodni, a zároveň dostatečně flexibilní, aby se zabránilo narušení v případě přírodních katastrof.

Podle Hoang Minh Hiena, tajemníka stranického výboru a předsedy Lidové rady obce Xuan Mai, je vzhledem k častým dopadům bleskových povodní v oblasti zajištění obživy lidí jakousi „měkkou hrází“, která chrání jejich životy. „Pokud mají lidé stabilní živobytí a úspory, budou se moci po přírodních katastrofách rychleji zotavit a vyhnou se opětovnému propadnutí do chudoby. Proto musí být udržitelné snižování chudoby v Xuan Mai úzce spojeno s udržováním a vytvářením obživy pro lidi,“ zdůraznil pan Hoang Minh Hien.

V návaznosti na pokyny stranického výboru úzce koordinovala vláda obce Xuân Mai s Výborem Vlastenecké fronty a dalšími organizacemi mobilizaci zdrojů na péči o sociální zabezpečení a podporu lidí při překonávání následků přírodních katastrof. V roce 2025 obec obdržela přes 593 milionů dongů v darech na pomoc při překonávání bouří a povodní a prostředky byly neprodleně převedeny do postižených oblastí. Všech 35/35 vesnic v obci uspořádalo Den národní jednoty, čímž posílilo soudržnost komunity – obzvláště důležitý faktor v oblastech často postižených přírodními katastrofami.

Podle Chu Van Khanga, místopředsedy Lidového výboru obce Xuan Mai, si obecní vláda stanovila udržitelné snižování chudoby jako trvalý úkol, spojený se socioekonomickým rozvojem a zajištěním sociálního zabezpečení pro lidi v oblastech postižených povodněmi. „Nezaměřujeme se pouze na podporu po katastrofě, ale také upřednostňujeme vytváření obživy, aby lidé mohli být proaktivnější tváří v tvář rizikům. Pokud se zapojí celý politický systém, výsledky budou udržitelnější,“ řekl pan Chu Van Khang.

Když jsou ženy a farmáři v centru rozvoje

Veterán Hoang Cong Tang kontroluje zavlažovací systém na rodinné farmě. Foto: Xuan Mai

Na cestě k udržitelnému snižování chudoby v Xuan Mai jsou ženy a farmáři považováni za ústřední sílu. Jsou také nejzranitelnější skupinou v případě přírodních katastrof, ale zároveň hrají rozhodující roli v obnově a rozvoji místních zdrojů obživy.

Sdružení farmářů obce Xuan Mai efektivně sehrálo svou roli v podpoře svých členů v rozvoji produkce. V roce 2025 dosáhl Fond podpory farmářů na všech úrovních v obci více než 5,43 miliardy VND pro 119 domácností; kapitál z úvěrů na politiku prostřednictvím Banky sociální politiky dosáhl téměř 48,6 miliardy VND pro 747 domácností. Pohyb kvalifikovaných farmářů ve výrobě a podnikání se nadále rozšiřuje a vytváří důležitý základ pro zvyšování příjmů a snižování rizika nové chudoby.

Ženská unie obce Xuan Mai navíc hraje klíčovou roli v posilování ekonomického postavení žen. Podle Nguyen Thi Huong, prezidentky Ženské unie obce Xuan Mai, unie v současné době spravuje úvěrový kapitál přesahující 67 miliard VND pro více než 1100 členek bez dluhů po splatnosti. Mnoho žen, kterým dříve chyběl kapitál a zaměstnání, si odvážně půjčilo finanční prostředky, investovalo do výroby a podnikání a postupně stabilizovalo svůj život.

Koordinovaně byly realizovány také programy sociální péče týkající se žen a dětí. Program „Kmotra“ propojil a podpořil 12 osiřelých dětí v obtížných situacích s měsíčním příspěvkem 500 000 VND. Komunitní modely, jako je „Zelený dům“ a sběr recyklovatelných materiálů pro účely získávání finančních prostředků, přispívají k ochraně životního prostředí a zároveň vytvářejí zdroje na podporu zranitelných žen a dětí.

Kromě finanční podpory se klade důraz na odborné vzdělávání a technické instruktáže, které pomáhají lidem zlepšit jejich výrobní dovednosti a lépe se přizpůsobit stále složitějším podmínkám přírodních katastrof.

Hnutí za udržitelné snižování chudoby v Xuan Mai je poháněno nejen podpůrnými politikami, ale i soběstačnými jednotlivci v komunitě. Ukázkovým příkladem je veterán a válečný invalida Hoang Cong Tang z vesnice Dong Nam. Po návratu z války s těžkými zraněními, 68% invaliditou, bez kapitálu a s velkou rodinou vytrvale znovu obsazoval neúrodnou, kopcovitou zemi hory Be, na 3,5 hektarech vybudoval komplexní ekonomický model, pěstoval ovocné stromy a choval včely na med. Z kamenité půdy generuje model jeho rodiny příjem přibližně 200 milionů VND ročně, což nejen pomáhá jeho rodině vymanit se z chudoby a dosáhnout pohodlného života, ale také se stává vzorem pro mnoho domácností ve vesnici, od kterého se mohou učit a které mohou napodobovat.

Obec Xuan Mai uznává udržitelné snižování chudoby jako dlouhodobý úkol a usiluje o snížení procenta domácností žijících v chudinské situaci na 1,06 % do konce roku 2025, což odpovídá 164 domácnostem. Od přímého poskytování chovných krav lidem až po zdroje kapitálu, modely obživy a podporu celého politického systému, Xuan Mai postupně buduje základy pro udržitelné snižování chudoby v náročné oblasti. V regionu často postiženém bleskovými povodněmi není snižování chudoby jen o pomoci lidem uniknout chudobě, ale co je důležitější, o prevenci jejich opětovného pádu do chudoby, když dojde k přírodním katastrofám. Zajištění obživy dnes je nejspolehlivějším způsobem, jak zajistit, aby na cestě Xuan Mai k zítřejšímu rozvoji nikdo nezůstal pozadu.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/trao-can-cau-cho-vung-ron-lu-xuan-mai-727411.html