Od vesnického bambusového živého plotu k snu o studiu v Číně.

Když Trinh Thi Ngoc Quynh obdržela od čínské vlády dopis o přijetí na plné stipendium, nemohla skrývat svou radost smíchanou s úžasem.

„ Konečně jsem si zajistila vstupenku na studium v ​​zahraničí – něco, o co jsem usilovala a o co jsem usilovala po celou dobu studia čínštiny ,“ sdělila dívka narozená v roce 2002.

Ngoc Quynh si získala lásku k Číně a touhu studovat v zahraničí už během středoškolských let. Pochází ze střední školy Phan Boi Chau ( provincie Nghe An ), kde studovala literaturu a získala provinční ocenění za vynikající literární výsledky. Quynh si rychle vybudovala solidní základy v oblasti jazyka a akademického myšlení.

Studium v ​​zahraničí však pro dívku, která vyrůstala „ za bambusovými živými ploty své vesnice “, jak sama Quynh popsala, stále bylo vzdáleným snem.

Zlom nastal, když se Quynh rozhodla studovat čínštinu na Hanojské univerzitě. Čínština jí nejen otevřela nový jazyk, ale také „nový horizont“ s mnoha příležitostmi a výzvami. Během čtyř let studia na univerzitě Quynh vytrvale sledovala svůj cíl studovat v zahraničí tím, že si udržovala dobré akademické výsledky, aktivně se účastnila vědeckého výzkumu a mimoškolních aktivit a postupně dokončovala svou žádost o stipendium.

Trinh Thi Ngoc Quynh získala od čínské vlády plné stipendium na rok 2025.

Ngoc Quynh absolvoval s vyznamenáním čínský jazyk na Hanojské univerzitě a v září 2025 byl přijat do magisterského programu Mezinárodní čínské jazykové výuky na Nankai University – jedné z předních klíčových čínských univerzit.

Podle Quynha měla letos Nankai University pouze tři vietnamské studenty vybraných pro stipendium čínské vlády (CSC) v tomto oboru, což svědčí o vysoké konkurenci v tomto programu.

Cesta „leštění drahokamu“

Přestože Ngoc Quynh přiznala, že její známky nebyly ve srovnání s mnoha jejími spolužáky nijak zvlášť vynikající, ve výzkumu evidentně vynikala. Během studia přispěla k pěti vědeckým výzkumným pracím, včetně své diplomové práce, která byla celá v čínštině a získala známku A a byla zařazena do oboru Mezinárodní vzdělávání v čínštině – klíčového požadavku pro magisterský program.

Quynh v současné době drží certifikáty z čínštiny na pokročilé úrovni HSK 6 a HSKK a v roce 2024 získala také tituly „Vynikající studentka na univerzitní úrovni“ a „Vynikající studentka na úrovni města Hanoje“. Tyto úspěchy odrážejí akademické kompetence, výzkumné schopnosti a progresivního ducha této vietnamské dívky.

Kromě akademických úspěchů se Ngoc Quynh významně věnovala i mimoškolním aktivitám. Během akademického roku 2023–2024 působila jako prezidentka Klubu čínského jazyka na Hanojské univerzitě, kde přímo organizovala a koordinovala řadu prestižních akademických akcí, jako například „Jsem veřejný mluvčí“, „Talent v čínském jazyce“ a workshop „Čínština neboli jazyk 'nan'“. Tyto aktivity propojily velké množství studentů a mladých lidí se zájmem o čínštinu v Hanoji a severním regionu a přispěly k šíření vášně pro čínský jazyk a kulturu.

Podle jejích učitelů je Quynh dynamická studentka s vysokým smyslem pro zodpovědnost, aktivně podporuje své kamarády a je vždy proaktivní ve studiu i mimoškolních aktivitách.

Vrcholem přihlášky Ngoc Quynh je její osobní esej s názvem „Ngoc“, inspirovaná jejím prostředním jménem. Quynh se podělila o to, že v šesti letech požádala rodiče, aby jí změnili jméno z „Yen Quynh“ na „Ngoc Quynh“, jako způsob, jakým si zvolila vlastní životní cestu. V eseji Quynh přirovnala svůj proces učení a sebezdokonalování k cestě „leštění drahokamu“ – dlouhé, namáhavé, ale nezbytné k tomu, aby člověk zářil.

Quynh ve své eseji prokázala jasný studijní plán, jasný směr vědeckého rozvoje a aspiraci stát se „potenciálním klenotem“ v oblasti mezinárodního vzdělávání v čínštině. Její reflexivní vyprávění, kombinující osobní zkušenosti a akademické cíle, bylo považováno za přesvědčivý faktor při přesvědčování přijímací komise.

Stipendium čínské vlády, které Ngoc Quynh obdržela, zahrnuje prominutí školného, ​​ubytování na kolejích, pojištění a měsíční příspěvek na živobytí ve výši 3 000 RMB. V budoucnu si klade za cíl úspěšně dokončit magisterský program na Nankai University, dále zlepšit své znalosti čínštiny a odborné kompetence a postupně se věnovat zvolené vzdělávací cestě.

V doporučujícím dopise zaslaném partnerské čínské univerzitě docent Dr. Nguyen Van Trao – rektor Hanojské univerzity – hodnotil Ngoc Quynh jako „vynikající studentku s progresivním duchem a neustálou snahou o studium“ a potvrdil, že plně splňuje požadavky magisterského programu Mezinárodní výuky čínštiny.

Rodina byla pro Quynh také důležitým zdrojem emocionální podpory v těžkých časech, zejména když se rozhodla dočasně opustit své stabilní zaměstnání, aby mohla pokračovat v žádosti o stipendium.

„ Doufám jen, že si zachováš pokrokového ducha, budeš žít laskavě a budeš přispívat společnosti mnoha užitečnými věcmi, “ vzkaz jejího otce se stal pro Quynh motivací, aby ve své volbě zůstala neochvějná. Ngoc Quynh se v září 2025 zapsala do mezinárodního programu vzdělávání v čínštině na Nankai University.

Quynh se v září 2025 zúčastnil zahajovacího ceremoniálu na Nankai University v Číně.

Cesta Ngoc Quynh ukazuje, že rozhodnutí nejsou snadná, ale jsou postavena na vytrvalosti, duchu sebevzdělávání a víře, že znalosti mohou lidi dovést daleko. Pro dívku, která se kdysi považovala za „drahokam, který potřebuje vyleštit“, dnešní stipendium není cílem, ale dalším krokem na dlouhé akademické cestě, která je před ní.

Po dokončení magisterského programu se Ngoc Quynh plánuje vrátit do Vietnamu, aby mohla pokračovat v práci související s čínštinou nebo se stát učitelkou čínštiny.

„Doufám, že mohu inspirovat a sdílet svou vášeň s mladými lidmi, kteří milují čínskou kulturu, a pomoci jim tak přiblížit se k jednomu z nejobtížnějších, ale zároveň fascinujících jazyků světa,“ řekl Quynh.

Le Čt

Zdroj: https://vtcnews.vn/tu-luy-tre-lang-den-giac-mo-du-hoc-trung-quoc-ar992975.html