Poslouchejte mraky, které vedou vítr k nebi.
Mlha se zavírá, nefritové oči jsou nehybné.
Pár ptáků nelibě štěbetá.
Zdá se, že smutek i radost zmizely.
Šumející vítr ohlašuje nadcházející roční období.
Bujné zelené listy nevinného mládí
Plachý, okouzlující úsměv dvacetileté dívky.
Slyším nízké tóny cikád v létě
Dotýkám se jemného listu na rameni
Kdo zažehne plamen v mém srdci?
Bojí se blednutí mladistvé krásy.
Jemně zadržujte roční období, která pomalu plynou.
Jasné jako kapky rosy
Nevinná, jemná křídla třepotající se v jemném vánku.
Břehy jsou pokryty bujným, hedvábným listím.
Najednou cestu zaplnily vybledlé šaty snů.
Bylo to jako radostná píseň zlatého podzimu.
Pamatuji si dobu, kdy jsme se drželi za ruce uprostřed něžného listí.
Pár slov lásky z upřímného srdce...
Tinh Binh
Zdroj: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202606/tu-tinh-voi-la-90b3454/









