Ohledně domu, kde v Udonu bydlel strýc Ho*

Ohledně domu, kde kdysi žil strýc Ho v Udonu
Malý, jednoduchý dům byl velmi neobvyklý.
Sloupy jsou vyrobeny z lesního dřeva a střecha je došková.
Jako domy ve starém Vietnamu

Dům byl obklopen řídkým živým plotem z bambusu a rákosu.

Řady ibišků, červených s putujícími květy.

Longanská zahrada kvete světle žlutými květy.

Jako teplo Jeho přítomnosti tu stále přetrvává.

Lesní ptáci šustili mezi stromy v zahradě.

Karambola kvete fialovými květy a osvětluje oblohu rodného města mé matky.

Fialové květy karamboly roztroušené na doškové střeše.

Voják daleko od domova zůstává vryt do jeho duše.

Bambusová stěna je tak jednoduchá a rustikální.

Jako ochrana SKVĚLÉHO ČLOVĚKA

Muž, který zahájil novou éru.

Ať se Země draků a víl vznáší k nebesům…

Před domem stojí dva trsy zářivě zelených lilií.

Bílé lilie, jako jméno mého milovaného.

Vůně lilií evokuje dětskou lásku…

Malá cestička v zahradě stále nese stopy těch, kteří po ní šli.

Dřevěná postel byla zázračně rustikální.

Jednodušší to být nemohlo.

Tenký polštář ležel u okna.

Měsíční svit osvětluje génia.

Návštěva domu brzy ráno.

Na doškové střeše se stále vznášela řídká mlha…

Naše srdce se najednou cítí velmi zvláštně.

Obdivování krásy domu strýčka Ho v Udon Thani.

* Památník Ho Či Mina , provincie Udon Thani (Thajsko)

LUONG MINH CU

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/ve-ngoi-nha-bac-tung-o-udon-post779241.html