Návrat k Bao An Starověké Pagodě

Pagoda Bao An se nachází ve vesnici Xom Binh v okrese Bien Thuong. Kromě názvu Pagoda Bao An místní obyvatelé toto místo nazývají také Pagoda-chrám Bao An, protože spojuje buddhismus a uctívání Bohyně Matky. Díky pozornosti státu a lidí v obci i mimo ni byla pagoda zrekonstruována a obnovena, aby uspokojila duchovní potřeby lidí.

Pagoda Bao An, obec Bien Thuong - destinace duchovní turistiky pro návštěvníky z celého světa.

V návaznosti na úředníky obce Bien Thuong jsme dorazili k pagodě Bao An – starobylému chrámu nacházejícímu se na výborném místě: pagoda se táhla u mohutné hory Bao, s výhledem na mírnou řeku Ma, klidnou v období sucha, ale mohutnou během povodní. Podle dokumentů uchovávaných v oddělení kultury a sociálních věcí Lidového výboru obce Bien Thuong není přesný rok výstavby pagody Bao An znám, ale podle lidových pověr byla založena za dynastií Ly-Tran – období rozkvětu vietnamského buddhismu.

Pagoda Vien Quang byla postavena v roce Krysy (1852) pod dohledem ctihodného zenového mistra Thich Thua (známého také jako Dieu Tri) na základě nápisu „Vnitřní stéla pagody Vien Quang“ na pagodě Bao An, který složil Cao Lac Hien (známý také jako Lu Vuong), okresní soudce říše Minh Chinh, za vlády císaře Tu Duca. Osobou ztělesněnou v pagodě je zenový mistr Bui, jehož rodné jméno bylo Tai Tam a titul Dieu Chan. Pocházel původně z okresu Thanh Mien (nyní provincie Hai Duong ) a od mladého věku měl to štěstí, že si ho na 15 let adoptovala rodina v Bong Thuongu. Protože byl inteligentní a dychtil po osvícení, cestoval do Yen Son v provincii Shandong (Čína) – rodiště Konfucia – aby tam mnoho let studoval u jednoho mistra. Po dosažení osvícení se vrátil a stal se opatem pagody Loc Son, kterou přejmenoval na pagodu Bao An. Koncem 19. století se pagoda Bao An stala významným místem v hnutí Can Vuong proti francouzskému kolonialismu. Povstání Hung Linh, vedené Dr. Tong Duy Tanem, si toto místo vybralo jako místo pro důležitá setkání povstalecké armády.

Pagoda Bao An se pyšní jedinečnou architekturou, včetně hlavní haly (Tam Bao), chrámové budovy (Phu), sochy bódhisattvy Avalokitéšvary, kamenné stély a věže Vien Quang. V současné době pagoda uchovává mnoho cenných starověkých artefaktů, jako je bronzový zvon, starobylá věž a kamenná stéla věže Vien Quang. Vzhledem ke svému hlubokému historickému a kulturnímu významu byla pagoda v roce 2000 uznána za historickou památku na provinční úrovni.

Turisté, kteří navštíví pagodu Bao An mezi 27. a 29. dnem lunárního kalendáře, se mohou ponořit do jedinečného festivalu vodních procesí lidí žijících podél řeky Ma. Festival začíná vypuštěním třpytivých luceren na řece Ma večer 27. dne, aby se modlili za mír. Následujícího rána začíná vodní procesí, když kotví pět slavnostních lodí. Za zvuků tradiční hudby lodě klouzají po vodě doprostřed řeky Ma. U centrální skalní oblasti provede vážený starší rituál naplnění porcelánové vázy vodou, po kterém se lodě vrátí na břeh. Odtud průvod pokračuje přes okolní vesnice, než se vrátí k pagodě. Nakonec je voda pokropena kolem věže Vien Quang, aby se očistila, a vyjádří přání štěstí a prosperujícího života. Po skončení slavnostních obřadů se místní obyvatelé i turisté ponořili do živé atmosféry festivalu s tradičními lidovými hrami, jako jsou lidské šachy nebo karetní hry, což vytvořilo radostnou a živou atmosféru.

Návštěva pagody Bao An turisté nejenže nacházejí klid, ale také se ponořují do klidné krásy tohoto místa. Paní Nguyen Thi Huong z obce Ba Thuoc, turistka navštěvující pagodu Bao An, se podělila: „Pokaždé, když přijdu k pagodě Bao An, cítím, že je moje duše klidná, uvolněná a plná energie. Návštěva pagody s mou rodinou skončila s pocitem lítosti a touhou se někdy vrátit a ponořit se do této klidné atmosféry.“

Pagoda Bao An není jen místem duchovních aktivit, ale také místem pro vzdělávání mladé generace o tradičních kulturních hodnotách.

Paní Trieu Thi Nhung, ředitelka střední školy Nguyen Dan Que v obci Bien Thuong, se podělila o své zkušenosti: „Aby škola probudila hrdost a smysl pro odpovědnost vůči dědictví, zorganizovala praktické hodiny dějepisu na místních historických místech, včetně pagody Bao An. Tato aktivita nejen vytváří nadšení pro učení, ale také pomáhá studentům získat hlubší pochopení kultury své vlasti, a tím se aktivně podílet na zachování a propagaci hodnot dědictví.“

„V roce 2018 se pagoda Bao An oficiálně stala turistickou destinací na provinční úrovni. Jedná se o důležitý milník, který otevírá velké příležitosti pro rozvoj duchovní turistiky v dané lokalitě. Obec Bien Thuong představuje a propaguje hodnotu pagody prostřednictvím masmédií. Zároveň pagoda propojuje s malebnými místy hory Kim Son, malebnou oblastí Han Son (obec Tong Son), chrámem Tran Khat Chan, pagodou Nhan Lo (obec Vinh Loc) a citadelou dynastie Ho, která je zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO (obec Tay Do). Všechny zdroje jsou mobilizovány na investice do budování dopravní infrastruktury, renovace a zkrášlování krajiny a areálu pagody, s cílem uspokojit potřeby lidí a turistů z celého světa, kteří ji chtějí navštívit a prohlédnout si památky,“ uvedl pan Nguyen Van Hung, předseda lidového výboru obce Bien Thuong.

Text a fotografie: Manh Hai

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/ve-voi-chua-co-bao-an-281991.htm