Při pohledu zpět od roku 2023 do současnosti je zřejmé, že svět a region stále čelí nejistotám a nepředvídatelným výzvám.
Po pandemii covidu-19 se svět zotavil, ačkoli mnoho nejistot přetrvává. Konkurence mezi velmocemi je složitá a zahrnuje jak geopolitickou konkurenci, tak narušení dodavatelských řetězců, jelikož země upravují své hospodářské politiky.
Bezpečnostní krize propukají a konflikt mezi Ruskem a Ukrajinou pokračuje. Koncem roku 2023 vypuknutí konfliktu na Blízkém východě, zejména v pásmu Gazy, dále zvýšilo nestabilitu. Netradiční bezpečnostní výzvy se stávají stále naléhavějšími a přímo představují rizika pro životní a rozvojové prostředí každé země.
V této souvislosti, když se ohlédneme za zahraniční politikou v roce 2023, vidíme, že jsme dosáhli mnoha vynikajících úspěchů.
Zaprvé jsme aktivně podnikli řadu intenzivních aktivit v mnoha regionech světa, a to jak prostřednictvím bilaterálních, tak i multilaterálních kanálů, a rozšířili jsme tak naše partnerství a spolupráci s různými regiony. Aktivně jsme vyslali do Vietnamu přes 40 pracovních delegací a přivítali téměř 50 delegací z jiných zemí, čímž jsme vytvořili příležitosti k další podpoře a posílení vztahů s partnery, podpoře příznivého prostředí pro spolupráci a potvrzení pozice Vietnamu.
V roce 2023 se aktivity Vietnamu v oblasti zahraničních vztahů nadále posilovaly a přispívaly k řešení globálních a regionálních problémů. Během tohoto roku jsme zastávali vedoucí pozice, jako například účast v Radě OSN pro lidská práva, ve Výkonné radě UNESCO, ve Výboru pro nehmotné kulturní dědictví UNESCO a působili jsme jako místopředsedové Valného shromáždění OSN. To vše umožnilo Vietnamu podílet se na tvorbě akčních programů a politik v rámci mezinárodních organizací a zároveň demonstrovat odpovědnost Vietnamu za řešení mezinárodních otázek, včetně netradičních bezpečnostních otázek, jako je životní prostředí, změna klimatu, prevence nemocí a řešení konfliktů na Blízkém východě, v Africe a na Ukrajině.
Za druhé, zahraniční politika se silně zaměřila na využití zdrojů pro rozvoj, včetně krátkodobých cílů na obnovu a stabilizaci ekonomiky po dlouhém období lockdownů a kontroly pandemie. Od konce roku 2022 do začátku roku 2023 Vietnam obnovil dodavatelské řetězce a zároveň využil vztahy s důležitými ekonomickými partnery, jako je Evropa, Asie a Severní Amerika, zejména prostřednictvím dohod o volném obchodu. Ačkoli vietnamské dovozní a vývozní aktivity byly pandemií ovlivněny kvůli ekonomickým obtížím, kterým čelili jeho partneři, v podstatě jsme dosáhli cílů stanovených pro dovozní, vývozní a obchodní aktivity v roce 2023.
Za třetí, v roce 2023 dosáhl celkový vietnamský dovoz a vývoz 700 miliard USD. To představuje pokles pouze o přibližně 5–6 %, což je návrat k úrovni před pandemií (přibližně 730 miliard USD). Jedná se o obrovské úsilí, jelikož byly zasaženy hlavní ekonomiky, přesto si Vietnam udržel vysoký poměr dovozu a vývozu a téměř dosáhl svého stanoveného cíle. Vietnam nadále posiloval a využíval přímých zahraničních investic a v roce 2023 přilákal 36,6 miliard USD, včetně více než 20 miliard USD v nově registrovaném kapitálu. To je také významný úspěch při zajišťování zdrojů na podporu obnovy a rozvoje.
Za čtvrté, v roce 2023 Vietnam využije a zapojí se do dodavatelských řetězců a iniciativ k dosažení vyššího, kvalitnějšího a udržitelnějšího rozvoje. To je klíčové, protože slouží dlouhodobým cílům Vietnamu a jeho rozvojové orientaci na pozvednutí ekonomiky na vyšší úroveň s cílem stát se do roku 2045 rozvinutou zemí, jak je uvedeno v usnesení 13. národního kongresu Komunistické strany Vietnamu. Vietnam maximalizuje výhody dohod o volném obchodu nové generace, včetně EVFTA s Evropou a RCEP a CPTTP s Asií…
Za páté, pokud se podíváme na prohlášení a dohody Vietnamu s dalšími zeměmi, zejména v posledních několika měsících roku, s partnery, se kterými jsme posílili vztahy, jako je Čína, Japonsko a Spojené státy, všichni jsme silně zdůraznili zelenou transformaci, čistou transformaci, digitální transformaci a podporu kvalitnějšího a udržitelnějšího rozvoje. Přestože od pandemie uplynul teprve rok, Vietnam dosáhl mnoha skvělých věcí.
Významným průlomem pro Vietnam v roce 2023 bylo posílení a další prohloubení našich vztahů s klíčovými partnery, kteří mohou mít významný vliv na mírové, bezpečné a rozvíjející se prostředí Vietnamu.
Tyto průlomy lze zdůraznit přivítáním amerického prezidenta Joea Bidena a povýšením vztahů mezi Vietnamem a USA na úroveň komplexního strategického partnerství. Přivítáním čínského prezidenta Si Ťin-pchinga a prohloubením vztahů mezi Vietnamem a Čínou ve všech oblastech. Povýšením vztahů s Japonskem na úroveň komplexního strategického partnerství. Vytvořením systému partnerství zahrnujícího 30 komplexních a strategických partnerů, včetně 6 komplexních strategických partnerů: Číny, Indie, Ruska, Spojených států, Jižní Koreje a Japonska.
To vytváří pro Vietnam novou strategickou pozici, která usnadňuje spolupráci a rozvoj v ekonomických i bezpečnostních a mírových záležitostech a zároveň posiluje postavení Vietnamu. Jedná se o velmi důležité strategické průlomy.
Vstupujeme do roku 2024 a musíme dále rozvíjet naše zahraničněpolitické principy, jako jsou nezávislost, soběstačnost, diverzifikace, multilateralismus, přátelství se všemi zeměmi a zodpovědné členství v mezinárodním společenství.
V roce 2024 se očekává, že svět bude čelit mnoha nejistotám a výzvám. Dohody a úspěchy dosažené v roce 2023 jsou dobrým „odrazovým můstkem“, ale v roce 2024 je nutné je efektivně implementovat.
V uplynulém roce jsme podepsali mnoho hospodářských dohod, které je třeba v praxi realizovat. Ve společných prohlášeních s Japonskem, Čínou a Spojenými státy jsou uvedeny významné projekty, které je třeba efektivně realizovat.
VIET THANG (nahráno)
Generální tajemník Nguyen Phu Trong: Dále posilovat budování a nápravu strany.
Je nutné i nadále posilovat a zlepšovat práci na budování a nápravě strany a politického systému, zejména zákonodárné, výkonné a soudní moci od ústřední až po místní úroveň. Musíme vybudovat skutečně čistou, čestnou, silnou a efektivní vládu a místní správu. Konkrétně musí existovat program a plán pro seriózní a energické provádění usnesení a závěrů ústředního výboru k této otázce, zejména usnesení č. 4 12. ústředního výboru a závěrů 4. schůze ústředního výboru 13. sjezdu strany o posílení budování a nápravy strany, předcházení, odpuzování a přísnému zacházení s kádry a členy strany, kteří degenerovali v politické ideologii, morálce a životním stylu a kteří vykazují známky „sebevývoje“ a „sebetransformace“, ve spojení se studiem a následováním myšlenek, morálky a stylu Ho Či Mina.
( Výňatek z projevu generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga na vládní konferenci s obcemi, kde byla shrnuta práce za rok 2022 a plnění úkolů pro rok 2023, 3. ledna 2023)
Vysocí představitelé strany a státu posílají dopisy a telegramy s gratulací Spojeným státům k jejich Národnímu svátku.V blahopřejných dopisech a vzkazech k Dni nezávislosti USA vysocí představitelé vietnamské strany a státu znovu potvrdili, že Vietnam považuje Spojené státy za jednoho ze svých strategicky důležitých partnerů.Vysocí představitelé vietnamské strany a státu posílají dopisy a telegramy s gratulací Spojeným státům k jejich Národnímu svátku.V blahopřejných dopisech a vzkazech k Dni nezávislosti USA vysocí představitelé vietnamské strany a státu znovu potvrdili, že Vietnam považuje Spojené státy za jednoho ze svých strategicky důležitých partnerů.Posilování přátelství mezi Vietnamem a Spojenými státy.Dne 3. července v rámci programu Tichomořské partnerství - Přátelé Pacifiku 2026 uskutečnila delegace americké armády v Tichomoří, vedená generálporučíkem Joelem Vowellem, zástupcem velitele americké armády v Tichomoří, zdvořilostní návštěvu vojenského velitelství provincie Quang Tri.Prezident Vo Van Thuong: Důsledné prosazování zahraniční politiky: nezávislost, soběstačnost, mír, přátelství a spolupráce.
Vietnam čerpá z našich národních tradic a filozofie a selektivně absorbuje to nejlepší ze světa. Soustavně prosazuje zahraniční politiku charakterizovanou nezávislostí, soběstačností, mírem, přátelstvím, spoluprací a rozvojem; diverzifikací a multilateralizací zahraničních vztahů; proaktivní a komplexní mezinárodní integrací; a tím, že je přítelem, spolehlivým partnerem a aktivním a zodpovědným členem mezinárodního společenství. Současně se držíme národní obranné politiky „čtyř ne“: neúčastnit se vojenských aliancí; nespojovat se s jednou zemí proti druhé; neumožňovat cizím zemím zřizovat vojenské základny nebo využívat naše území k útoku na jiné země; a nepoužívat sílu ani hrozbu silou v mezinárodních vztazích.
(Úryvek z projevu prezidenta Vo Van Thuonga v Radě pro zahraniční vztahy (CFR) 15. listopadu 2023 v San Franciscu místního času během jeho účasti na Týdnu summitu APEC 2023 a kombinovaných bilaterálních aktivitách ve Spojených státech)
Premiér Pham Minh Chinh: Příspěvek zemědělství, venkovských oblastí a zemědělců k celkovým úspěchům je obrovský.
Strana a stát důsledně zastávaly jednotný názor na rozvoj zemědělství, venkovských oblastí a zemědělců; vydaly mnoho důležitých politik a strategií, které potvrzují roli a postavení zemědělství, venkovských oblastí a zemědělců v procesu národního rozvoje. Mezi nimiž je třeba zmínit usnesení č. 7 z 10. konference ústředního výboru, usnesení č. 19 z 5. konference ústředního výboru 13. sjezdu strany o zemědělství, zemědělcích a venkovských oblastech; usnesení č. 20 z 5. konference ústředního výboru 13. sjezdu strany o kolektivním hospodářství; usnesení politbyra č. 46-NQ/TW ze dne 20. prosince 2023 o reformě a zlepšení kvality činnosti Vietnamské asociace zemědělců; a usnesení vlády č. 26/NQ-CP o vyhlášení akčního programu vlády k provedení usnesení ústředního výboru strany č. 19-NQ/TW.
Příspěvek zemědělství, venkovských oblastí a zemědělců k celkovým úspěchům země je obrovský a mimořádně důležitý; potvrzuje jejich roli a postavení a přispívá k dalšímu posílení základů pro rychlý a udržitelný rozvoj země.
(Výňatek ze závěrečných projevů premiéra Phama Minha Chinha na dialogu s farmáři odpoledne 30. prosince 2023)
Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue: Národní shromáždění požaduje, aby byla prioritou podpora hospodářského růstu a udržení makroekonomické stability.
Rok 2024 je klíčový, má zvláštní význam pro úspěšné plnění úkolů celého volebního období, jak je uvedeno v usnesení 13. celostátního sjezdu strany. Národní shromáždění zdůrazňuje potřebu i nadále upřednostňovat hospodářský růst, udržovat makroekonomickou stabilitu, kontrolovat inflaci a zajišťovat významnou ekonomickou rovnováhu; při zaměření na řešení okamžitých obtíží a překážek je také zásadní dodržovat cíle a požadavky reformy modelu růstu, restrukturalizace ekonomiky, zlepšování investičního a podnikatelského prostředí, zvyšování produktivity, kvality, efektivity, konkurenceschopnosti a endogenní kapacity ekonomiky na základě podpory strategických průlomů. Je také nutné pokračovat v revizi a zdokonalování institucí, zákonů, mechanismů, politik a národních, regionálních, sektorových a provinčních plánů a zároveň zlepšovat kapacitu, efektivitu a účinnost vymáhání práva a urychlovat administrativní reformu, zejména zkracování a zjednodušování administrativních postupů a obchodních podmínek. Urychlit výstavbu a rozvoj socioekonomické infrastruktury, zejména klíčových národních projektů a prací.
(Výňatek ze závěrečného projevu předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hue na 6. zasedání 15. zasedání, 29. listopadu 2023)
HOAI VU
Zdroj
![[Fotografie] Generální tajemník a prezident To Lam spolupracuje s Technickým a profesionálním centrem Ministerstva veřejné bezpečnosti](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/06/1783318005842_a1-bnd-1129-2263-jpg.webp)
