Žádost o příznivou kaligrafii na začátku roku.

Nikdo přesně neví, kdy se zrodil zvyk žádat o kaligrafii nebo ji darovat na začátku nového roku nebo na svátcích, ale po velmi dlouhou dobu se žádání o kaligrafii stalo krásnou kulturní tradicí vietnamského lidu, vyjadřující úctu k poznání a přání všeho dobrého do nového roku. Dnes je tato krásná tradice stále zachována a široce se šíří mezi mladší generaci.

Člen provinčního výboru strany a ředitel odboru kultury, sportu a cestovního ruchu Le Thi Ngoc Loan přebírá kaligrafický dar od kaligrafa Lam Ky Anha na květinové ulici Nguyen Van Tri. Foto: Ngoc Lien

Kromě pouhého zachování vietnamských kulturních tradic ukazuje rozšířená popularita a silný rozvoj zvyku žádat o kaligrafii na začátku roku rostoucí význam vietnamské kaligrafie a přispívá k potvrzení tradičních kulturních hodnot hluboce zakořeněných ve vietnamské identitě.

Usilování o pozitivní hodnoty

Každý rok během Tetu (lunárního Nového roku) chodí rodina paní Do Thi Hoa (v obci Tan Khai, provincie Dong Nai ) společně do chrámu, aby se modlila za mír a štěstí v novém roce. Po obětování vonných tyčinek v buddhistických svatyních se rodina paní Hoa shromáždí kolem kaligrafického stolu v chrámu, aby si vyžádala příznivé znaky pro nový rok. Každý člen rodiny paní Hoa se střídá v prosbách o znaky, jako například: prosperitu, bohatství, štěstí, klid a dlouhověkost…

Paní Hoa řekla: „Každý rok moje rodina žádá o kaligrafii, každý si žádá o postavičku pro sebe a doufá v to nejlepší, co ho v roce čeká. Kromě toho, že si paní Hoa žádá o postavičky pro sebe a svou rodinu, žádá také o postavičky, které by dala svým blízkým přátelům jako novoroční dárky.“

Paní Hoa vysvětlila význam každého znaku, o který si členové její rodiny právě požádali: „Znak pro ‚štěstí‘ představuje přání prosperujícího nového roku s hladkými a úspěšnými obchodními aktivitami. Je to také jeden ze znaků, které si mnoho lidí přeje na začátku nového roku. Podobně znak pro ‚požehnání‘ symbolizuje štěstí, setkání s mnoha dobrými věcmi a šťastný a radostný život; je to také znak, který mnoho lidí používá k výzdobě svých domovů. A znak pro ‚mír‘ představuje přání pokojného a šťastného nového roku. Moje děti a vnoučata si tyto znaky přinesou domů, aby si je pověsili, a až příští rok půjdeme do chrámu, moje rodina si požádá o další.“

Zvyk žádat o kaligrafii na začátku roku se nevyskytuje jen na kulturních a duchovních místech, ale také v turistických oblastech a zábavních zařízeních. Zejména tradice darování a přijímání kaligrafie je dnes velmi populární mezi mladými lidmi, přičemž mnozí se dokonce účastní kurzů vietnamské kaligrafie, aby sami psali kaligrafii jako dárky pro přátele a příbuzné.

Pan Tran Quoc Van (z okresu Tan Trieu, provincie Dong Nai) se podělil: Během Tetu (lunárního Nového roku) při návštěvě a fotografování s přáteli na květinové ulici Nguyen Van Tri v okrese Tran Bien uviděl stánek s kaligrafií a požádal o kaligrafické dílo pro sebe a pro své přátele. Pan Van se podělil: „Moc se mi líbí znak ‚phuc‘ (štěstí/požehnání), takže každý rok, když se setkám s kaligrafem, požádám ho, aby mi tento znak pověsil do pokoje, a doufám ve štěstí a úspěch v mé práci.“

Nguyen Thi Phuong Vy (z městské části Tan Trieu), studentka cestovního ruchu na Univerzitě Van Hien (Ho Či Minovo Město), řekla: „Kaligrafie se mi moc líbí. Kdykoli mám možnost setkat se s kaligrafy na akcích, turistických místech nebo v chrámech, vždycky si je o kaligrafii požádám.“ Vy vysvětlila: „Myslím, že znaky, které dostávám, představují má přání a touhy v daném okamžiku. Proto když si o kaligrafii požádám, vždy do toho vkládám svou upřímnost.“

Zvyk žádat o kaligrafii se dnes neomezuje pouze na tradiční znaky jako: prosperita, dlouhověkost, štěstí, bohatství… mnoho lidí si také přeje znaky, které přesně odrážejí jejich pocity a touhy po sobě samých, jako například: odvaha, průlom, důvěryhodnost, inteligence, srdce… jako by si vybrali „vodící princip“, kterým se budou v životě řídit.

Zachování hodnoty vietnamské kaligrafie

Vietnamské kaligrafické hnutí se rozvíjí již dlouho, a to nejen mezi staršími kaligrafy, ale šíří se i mezi mladými lidmi. Poptávka po kaligrafii se již neomezuje jen na prázdninové aktivity, ale stala se součástí každodenního života. V dnešní době mnoho lidí, kteří chtějí zažít vietnamskou kulturu, vyhledává kurzy kaligrafie, workshopy a krátkodobé kaligrafické zážitky, aby si procvičili psaní.

Pan Lam Ky Anh, známý pod uměleckým jménem An Nhien Calligraphy (v okrese Tran Bien), se vietnamské kaligrafii věnuje již více než 10 let, učí se kaligrafii a píše ji na mnoha místech po celé zemi. K tomu se podělil: „V současné době je vietnamská kaligrafie mezi mladými lidmi velmi populární a stala se pro ně nepostradatelnou duchovní potravou. Lidé si žádají kaligrafii nejen pro sebe a své rodiny, ale také jako most mezi partnery a jako dárky. Kromě toho se kaligrafie používá i v každodenním životě, například na reklamních billboardech, tiskne se na trička, keramické a porcelánové výrobky… To ukazuje, že vietnamská kaligrafie se těší velké oblibě veřejnosti, zejména mladých lidí. Mnoho mladých lidí, kteří jsou nadšení pro vietnamskou kaligrafii, ji studuje hlouběji, aby si rozšířili znalosti a zlepšili své kaligrafické dovednosti. Nejenže si žádají kaligrafii, ale také se chtějí kaligrafii učit a zažívat ji.“

Dnešní mladí lidé se učí krásně psát prostřednictvím kurzů kaligrafie, a to nejen proto, aby uspokojili svou vášeň, ale také proto, aby psal a daroval kaligrafii přátelům a příbuzným během svátků a festivalů, aby si vyzkoušeli, jak se stát „kaligrafem“, a aby přispěli k propagaci krásné tradice žádání o kaligrafii na začátku roku ve Vietnamu.

Vietnamská kaligrafie je nedílnou součástí rozmanité vietnamské kultury. Rostoucí počet mladých lidí, kteří se zajímají o poznávání a seznámení se s vietnamskou kaligrafií, přispěje k zachování a rozvoji národních kulturních hodnot.

Ngoc Lien

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/xin-chu-dau-nam-d841089/