Navigace životem v nejdražším městě Vietnamu.

Hanoj ​​– Od léta 2023 se životní náklady Thaoiny rodiny náhle zvýšily o 30 % kvůli rostoucím cenám nájemného, ​​elektřiny a vody a také kvůli začátku školní docházky pro její dvě děti.

Dříve si pronajímali pokoj v Me Tri Ha v okrese Nam Tu Liem za 3 miliony VND měsíčně, přičemž voda stála 30 000 VND za metr krychlový a elektřina 4 000 VND za kilowatthodinu. Každý měsíc rodina utratila přibližně čtyři miliony VND za nájem, elektřinu a vodu.

Po úpravě cen se nájemné zvýšilo na 3,5 milionu VND, voda na 35 000 VND/metr krychlový a elektřina na 4 500 VND/kWh. Náklady na potraviny se také zvýšily přibližně o 15 % ve srovnání s dřívější dobou, a to zejména kvůli rostoucím cenám potravin a benzínu.

„Tlak je teď ještě větší, když naše nejstarší dcera nastupuje do první třídy a syn je už dost starý na to, aby chodil do školky,“ řekla 35letá Nguyen Thi Thao. Chtějí poslat své děti do veřejných škol, aby ušetřili peníze, ale bez registrace domácnosti utrácejí podstatně více. Celkové školné pro obě děti se nyní oproti dřívějšku zvýšilo o tři miliony dongů.

„Dříve, s celkovým příjmem kolem 18 milionů VND měsíčně, měla moje rodina tak akorát na pokrytí našich výdajů, ale protože všechno zdražilo, každý měsíc nám peníze chybí,“ řekl Thao.

Lidé kupují potraviny na místním trhu v Co Nhue, Bac Tu Liem, Hanoj, odpoledne 6. dubna. Foto: Phan Duong

Příběh paní Thao dále posiluje zjištění nedávno zveřejněné zprávy o indexu prostorových životních nákladů (SCOLI) Generálního statistického úřadu, která ukazuje, že Hanoj ​​má nejvyšší životní náklady ve Vietnamu.

Data statistického úřadu v Hanoji rovněž ukazují, že průměrný index spotřebitelských cen (CPI) za první dva měsíce letošního roku vzrostl o 5 % ve srovnání s průměrem stejného období loňského roku. Osm z jedenácti komoditních skupin zaznamenalo průměrný nárůst CPI, včetně vzdělávání ( nárůst o 38,33 %), bydlení, elektřiny, vody, paliv a stavebních materiálů (nárůst o 5,24 %), potravin a stravovacích služeb (nárůst o 2,92 %) a ostatního zboží a služeb (nárůst o 7,38 %).

Podle docenta Dr. Ngo Tri Longa, bývalého ředitele Institutu pro výzkum trhu a cen ( Ministerstvo financí ), je Hanoj ​​i ve srovnání s mezinárodními standardy považován za město s vysokými životními náklady. „Za poslední dva roky ceny nemovitostí prudce vzrostly, což způsobilo nárůst všeho od koupě domu až po pronájem domu nebo obchodu, a ceny se s tím shodovaly,“ řekl Dr. Long.

Zpráva Talentnet o odměňování a benefitech z roku 2023, založená na průzkumu 638 podniků po celé zemi, mezitím ukazuje, že Hanoj, přestože je klíčovým ekonomickým centrem, má základní roční plat o 12 % nižší než Ho Či Minovo Město a dokonce o 10 % nižší než jiné jižní provincie a města.

Podle pana Longa je třeba zmínit i rozdíl mezi nominálním a skutečným platem. Nominální plat je částka peněz, kterou zaměstnanec měsíčně dostává od svého zaměstnavatele nebo společnosti. Reálný plat je hmatatelný produkt, který lze získat (zakoupit).

„Rychlejší růst cen než mezd je zbytečný; životy lidí budou ovlivněny, zejména chudých, nezaměstnaných a těch s nižšími příjmy po pandemii,“ řekl expert.

Ve skutečnosti pokaždé, když se objeví zprávy o zvýšení platu, tržní ceny téměř okamžitě prudce vzrostou a zvýšený plat často inflaci nekompenzuje. Je ironií, že mnoho rodin, jako je rodina paní Thao, mezi těmi, které zvýšení platu dostanou, nepatří.

Od narození svého druhého dítěte před třemi lety paní Thao opustila práci pokladní v supermarketu, aby mohla zůstat doma, starat se o své děti a prodávat zboží online, protože „její plat nestačil na pokrytí nákladů na jejich zařazení do soukromé školy“. Její manžel, pan Minh, pracuje ve stavebnictví, ale kvůli výkyvům v odvětví po pandemii covidu-19 se jeho plat za poslední dva roky snížil na polovinu a s menším počtem práce si musel přivydělávat jako řidič taxi na motorce. „Snažíme se, aby nám neklesal příjem, ale všechny výdaje se zvýšily,“ řekl manžel.

Kdykoli ceny benzínu kolísají nebo rostou, pár se cítí „zahnáni do kouta“. Zvlášť když žijí v pronájmu a elektřina a voda jsou účtovány za komerční sazby, Thao každé léto jen čeká, až její dítě tvrdě usne, a pak vypne klimatizaci a přepne na ventilátor.

Podle průzkumu Institutu odborových pracovníků dosáhl průměrný měsíční příjem pracovníků v první polovině roku 2023 7,88 milionu VND, zatímco výdaje činily 11,7 milionu VND, což představuje nárůst o 19 % oproti roku 2022. Zpráva auditorské firmy PwC o spotřebitelských zvyklostech ve Vietnamu v roce 2023 rovněž uvádí, že 62 % respondentů uvedlo, že museli omezit zbytečné výdaje.

Rozhovory, které agentura VnExpress provedla s desítkami mladých rodin, odhalily, že většina z nich uvedla, že k přežití v hlavním městě potřebuje podporu rodičů.

Jídlo pro rodinu paní Thu Hang z okresu Ha Dong bylo 7. dubna odesláno jejími rodiči z venkova. Foto: Poskytl respondent .

V neděli 7. dubna se rodiny sourozenců Thu Hang z okresů Cau Giay, Nam Tu Liem a Hoai Duc shromáždily v jejím domě v okrese Ha Dong, aby rozdaly jídlo, které jim rodiče poslali z jejich rodného města.

Pár dní předtím jim volali rodiče s dotazy, co si chtějí dát k jídlu a co si chtějí koupit, aby si to prarodiče mohli připravit. Výsledkem byl 50kilový pytel rýže a dvě krabice s potravinami, včetně masa, ryb, vajec, zeleniny a dokonce i místních specialit, jako je rybí omáčka, rýžové závitky a fermentovaná vepřová klobása. „Do tašek pro každou rodinu byly zabaleny i bylinky, chilli papričky a citrony,“ řekl 38letý Hang z provincie Thanh Hoa.

Hang uvedla, že od doby, kdy se její sourozenci vzali, měla její matka možnost přijet do Hanoje starat se o vnoučata a evidentně cítila vysoké životní náklady v hlavním městě, takže tuto metodu využila ke snížení tlaku na své děti.

„Moje matka byla v šoku, když koupila svazek vodního špenátu za 17 000 dongů a vepřové klusáky za 110 000 dongů za kilogram, zatímco na venkově stojí dva svazky vodního špenátu 5 000 dongů a vepřové klusáky 30 000 dongů za kilogram. Miska pho ve městě je dokonce více než třikrát dražší než na venkovském trhu,“ svěřila se.

Výrazné cenové a nákladové rozdíly mezi lokalitami jsou někdy jedním z důvodů trendu odchodu z města na venkov. Na sociálních sítích mnoho lidí sdílí informace o výrazném snížení životních nákladů, když opustí Hanoj ​​nebo Ho Či Minovo Město a přestěhují se do pobřežních oblastí ve středním Vietnamu nebo do Centrální vysočiny.

Rodina, která se v roce 2023 přestěhovala z Hanoje do Da Nangu, uvedla, že ušetřila více než polovinu svých výdajů. Největší úspory byly ve vzdělávání, které se ve srovnání s dřívější dobou snížilo o 70 %, protože Da Nang nabízí bezplatné školné a doplňkové kurzy pro děti stojí jen několik desítek až několik set tisíc dongů měsíčně za předmět. Náklady na potraviny jsou nyní na dvou třetinách toho, co bývaly.

Například rodina 37letého Tan Nguyena, která se koncem roku 2022 přestěhovala z Hanoje do Nha Trangu, ušetřila třetinu svých životních nákladů. „Kdybychom posílali naše děti do veřejných škol nebo si pronajímali levnější domy, mohli bychom ušetřit polovinu. Jídlo je přitom čerstvé a levné, vzduch je čistý, takže se zlepšilo zdraví celé rodiny a výrazně jsme snížili počet návštěv nemocnic,“ sdělil otec tří dětí.

Docent Ngo Tri Long uvedl, že cílem státu v oblasti cenové regulace byla vždy cenová stabilizace. Stabilizace neznamená rigiditu, odpor ke změnám nebo udržování cen beze změny, ale spíše přizpůsobení se měnícím se faktorům prostředí a vstupním nákladům. Pro zajištění reálných mezd lidí je proto nutné zajistit odpovídající životní podmínky a materiální úroveň, přičemž zvyšování mezd je pouze jedním z faktorů.

Za druhé je zásadní zavést vhodné daňové a finanční politiky. Například daň z příjmu fyzických osob by měla podporovat tvrdou práci; vykořisťování pracovníků uvalováním vysokých daní se může snadno obrátit proti vám.

Za třetí, a to je jedno z nejpraktičtějších řešení, je věnovat pozornost cenové kontrole při zvyšování mezd a vyhnout se situaci, kdy mzdy rostou dříve než ceny. Jsou zapotřebí opatření ke stabilizaci cen a zároveň ke zlepšení kvality zboží a služeb.

Osobní finanční poradce Lam Tuan, člen Vietnamské komunity finančních poradců, radí, že je vhodné zaznamenávat všechny denní a měsíční výdaje, aby si získal jasný obraz o finanční situaci rodiny a upřednostňoval výdaje podle nezbytnosti.

Díky kuřatům a zelenině, které jí prarodiče pravidelně posílají dvakrát měsíčně, stačí Thu Hangovi každý měsíc utratit dalších pět milionů dongů za jídlo a potraviny pro čtyři členy.

„Jsem vděčná za podporu mých rodičů v průběhu let, že jsme si s manželem mohli koupit dům na splátky a vychovat dvě děti s našimi skromnými platy státních úředníků,“ sdělila paní Hang.

Zůstat ve městě a koupit si dům byl kdysi snem Thao a Minha, ale každodenní starosti s nájemným, energiemi a dětskými potřebami tento sen rozplynuly.

Po šesti měsících, kdy se pár snažil vyjít s penězi, se na konci roku 2023 rozhodl jít svou cestou každý svou. Vzala jejich dvě děti zpět do svého rodného města v Hai Hau v provincii Nam Dinh, aby žila se svými prarodiči z otcovy strany, zatímco on zůstal ve městě. Řekla, že život s rodiči jejího manžela nebyl zrovna pohodlný, ale zmírnil finanční tlak.

„Od té doby, co se mi vrátila žena a děti, jsem se vzdal svého pronajatého pokoje a žiji na stavbě. Snažím se ještě pár let pracovat, abych si našetřil nějaký kapitál na stavbu domu v rodném městě,“ řekl Minh.

Quynh Nguyen - Phan Duong

Zdroj: https://vnexpress.net/xoay-xo-o-thanh-pho-dat-do-nhat-viet-nam-4730724.html