Odpoledne 10. října v Hanoji uspořádalo Národní politické vydavatelství ve spolupráci s Vietnamskou asociací vydavatelů a Akademií žurnalistiky a komunikace celostátní vědeckou konferenci s názvem „Orientace rozvoje vietnamského vydavatelství v digitálním věku“.
Akce byla uspořádána u příležitosti 73. výročí Tradičního dne vietnamského vydavatelského, tiskařského a knižního distribučního průmyslu (10. října 1952 - 10. října 2025) a přispěla k shrnutí 5 let implementace směrnice ústředního výboru strany č. 44-CT/TƯ ze dne 16. dubna 2020 o reformě a zlepšení kvality a efektivity vydávání, distribuce a výzkumu a studia teoretických a politických knih.
Technologie je hnací silou, lidé jsou v centru.
Konference slouží jako vědecké fórum pro odborníky, vědce, vedoucí pracovníky a manažery, kde si mohou vyměňovat názory a podrobně diskutovat o teoretických i praktických otázkách, přesně zhodnotit současnou situaci, objasnit obtíže a omezení a na tomto základě navrhnout klíčová, průlomová řešení pro rozvoj vietnamského vydavatelského průmyslu v digitálním věku, který se vyznačuje silným dopadem a vlivem vědy, techniky a digitální transformace.
Ve svém úvodním projevu na konferenci docent Pham Minh Tuan, zástupce šéfredaktora časopisu Communist Magazine a prezident Vietnamské asociace vydavatelů, zdůraznil, že národní vědecká konference „Orientace pro rozvoj vietnamského publikování v digitálním věku“ je akademickým fórem s hlubokým teoretickým i praktickým významem, které sdružuje intelekt, zkušenosti a odhodlání těch, kteří pracují v oblasti teorie, kultury, ideologie a publikování v celé zemi.
Digitální technologie otevírají obrovské příležitosti k inovaci editačních, publikačních a distribučních procesů; k rozšíření trhů, posílení interakce s čtenáři a šíření vietnamské kultury do světa. V této souvislosti je vietnamský vydavatelský průmysl nucen projít silnou transformací – nejen se přizpůsobit, ale také potvrdit své ušlechtilé poslání: šířit znalosti, kultivovat kulturu, chránit ideologické základy strany a rozvíjet duši a charakter vietnamského lidu.
Docent Pham Minh Tuan identifikoval nové vývojové trendy ve vydavatelském průmyslu v kontextu komplexní digitální transformace a zdůraznil, že vydavatelství musí být průkopníkem v obnově myšlení a tvorbě kultury, musí být pochodní osvětlující cestu poznání a průkopnickou silou na kulturní a ideologické frontě strany. Vietnamské vydavatelství dnes není jen mediálním průmyslem pro poznání, ale také kreativním průmyslem digitálního věku.
Přechod od tradičního k digitálnímu publikování není jen technickou změnou, ale zásadní transformací v profesionálním myšlení: od „produkce publikací“ k „tvorbě obsahu“; od „lineárního publikování“ k „rozvoji ekosystému otevřených znalostí“; od „jednosměrné komunikace“ k „vícecestné interakci“ mezi vydavateli, autory a čtenáři. V tomto procesu je technologie hnací silou – lidé jsou v centru pozornosti – a znalosti a politická prozíravost jsou základem.
„Rozvoj vietnamského publikování v digitálním věku není jen úkolem pro průmysl, ale také odpovědností celého politického systému ve strategii rozvoje vietnamské kultury a lidu. Je to úkol budovat moderní čtenářskou kulturu, formovat učící se společnost, kultivovat znalosti, podporovat tvůrčí aspirace a potvrzovat intelektuální postavení Vietnamu na mezinárodní scéně,“ zdůraznil docent Pham Minh Tuan.
Ve svém úvodním projevu na semináři docent Dr. Vu Trong Lam, ředitel a šéfredaktor Národního politického nakladatelství, uvedl, že publikování je činnost v oblasti kultury a ideologie, která přímo přispívá k budování kulturních a intelektuálních základů společnosti, chrání ideologické základy a politický systém země, buduje etiku, životní styl a komplexně rozvíjí osobnost Vietnamců; přispívá ke vzdělávání lidských zdrojů, rozvíjí talenty a formuje učící se společnost. Vydavatelství je také kulturním odvětvím, které přispívá k celkovým úspěchům národního hospodářství.
Podle statistik vydalo v roce 2024 57 nakladatelství v celé zemi 51 443 knižních titulů s celkovým nákladem 597 milionů výtisků. Oblast elektronického publikování zaznamenala významný pokrok, když se jí zúčastnilo 54,3 % nakladatelství, což představuje nárůst o 29,1 % oproti předchozímu roku. Tato pozitivní čísla ukazují, že v novém kontextu ostré konkurence ze strany audiovizuálních médií a sociálních sítí vydavatelský průmysl aktivně a proaktivně inovuje a tvoří, aby se rozvíjel.
Posouváme vietnamské vydavatelství na novou úroveň.
Celostátní vědecká konference „Orientace rozvoje vietnamského vydavatelství v digitálním věku“ se zaměřuje na objasnění klíčových teoretických otázek týkajících se digitální transformace, vývojových trendů v vydavatelském průmyslu a mezinárodních zkušeností pro Vietnam; požadavků na kvalitu lidských zdrojů a uplatnění umělé inteligence v vydavatelské činnosti; analýzu současné situace a návrh směrů a systému klíčových, průlomových a strategických pohledů a řešení pro rozvoj vietnamského vydavatelského průmyslu v nadcházejícím období.
Profesor Dinh Xuan Dung poznamenal, že v kontextu silné mezinárodní integrace a digitální transformace čelí vietnamský vydavatelský průmysl naléhavé potřebě komplexní reformy jak svého organizačního modelu, tak i provozních metod. Z tradičního produkčního odvětví se vydavatelství musí silně transformovat do moderního technologického a komerčního prostředí s cílem vytvořit velké vydavatelské korporace a konglomeráty schopné konkurovat v regionu.
Podle profesora Dr. Dinha Xuan Dunga potřebuje odvětví k dosažení tohoto cíle průlomová řešení v oblasti plánování, mobilizace kapitálu, vzdělávání lidských zdrojů a podpory aplikací technologií. Model mateřské a dceřiné společnosti, neboli uzavřený komplex vydavatelství, tisku a distribuce, harmonicky kombinující vydávání knih a novin s kulturními službami, je považován za nevyhnutelný trend v moderním vydavatelství. Je to také cesta, která pomůže vietnamskému vydavatelskému průmyslu se hluboce integrovat a posílit jeho postavení v digitálním věku.
Podle Tran Chi Data, ředitele a šéfredaktora nakladatelství Science, Technology and Communication Publishing House, digitální transformace vytváří hluboké změny v celém hodnotovém řetězci vydavatelského a distribučního průmyslu ve Vietnamu. Tento proces nejen zkracuje výrobní procesy, optimalizuje náklady a zlepšuje efektivitu řízení, ale také rozšiřuje distribuční kanály, což umožňuje širší šíření vietnamských znalostí mezi veřejnost v tuzemsku i v zahraničí.
Podle Dr. Tran Chi Data nové modely publikování, jako jsou elektronické knihy, audioknihy, tisk na vyžádání a vícekanálová distribuce, postupně formují novou tvář moderního publikačního průmyslu. Aby se však maximalizovala efektivita digitální transformace, musí se odvětví stále zabývat omezeními, jako je nedostatek kvalitních digitálních lidských zdrojů, nekonzistentní technologická infrastruktura a pokračující porušování autorských práv.
Diskuse na konferenci se jednomyslně shodly na tom, že digitální transformace a aplikace vědeckých a technologických úspěchů jsou nevyhnutelnými trendy a příležitostmi pro vietnamský vydavatelský průmysl, aby se rozvinul na novou úroveň a stal se jedním z předních odvětví národního kulturního průmyslu. K dosažení tohoto cíle je nutné zvýšit povědomí na všech úrovních, ve všech odvětvích a lokalitách o roli vydavatelské činnosti. Je zásadní jasně si uvědomit, že investice do vydavatelské činnosti je investicí do budoucnosti, do základů udržitelného rozvoje národa.
Podle organizátorů jsou prezentace a názory delegátů důležitým základem pro budování směrů a řešení pro rozvoj vietnamského vydavatelského průmyslu obecně a zejména pro vydávání teoretických a politických knih v éře národního pokroku a mezinárodní integrace.
Zdroj: https://hanoimoi.vn/xuat-ban-trong-ky-nguyen-so-huong-tro-thanh-mui-nhon-cua-cong-nghiep-van-hoa-719201.html
![[Foto] Generální tajemník a prezident To Lam se setkal s delegáty Národního shromáždění z etnických menšin.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/20/1776696701056_a1-bnd-8331-3342-jpg.webp)
Komentář (0)