Indbyggerne i den tidligere Hoang Thanh-kommune stemte for at give deres mening til kende om ophøret af den administrative enhed på distriktsniveau og sammenlægningen af administrative enheder på kommuneniveau.
Folkets ret til selvstyre er garanteret.
Ifølge marxistisk teori er folket det afgørende grundlag og årsagen til eksistensen af en demokratisk stat. Et demokratisk regime er en folkestat. Denne ideologiske kerne blev vedtaget, udviklet og realiseret af præsident Ho Chi Minh og Vietnams Kommunistiske Parti i vores lands kontekst. Partiets synspunkt og retningslinjer for at fremme folkets rolle som herrer og fremme socialistisk demokrati er udtrykt i mange dokumenter: fra direktiv nr. 30-CT/TW fra Politbureauet under den 8. partikongres og konklusion nr. 20-KL/TW 2016 om opbygning og implementering af bestemmelserne om græsrodsdemokrati; til beslutning nr. 217-QĐ/TW og beslutning nr. 218-QĐ/TW fra Politbureauet under den 11. partikongres om bestemmelserne om socialt tilsyn, kritik og deltagelse i at bidrage med meninger til parti- og regeringsopbygning. Folkets ret til selvstyre er institutionaliseret i forfatningen og mange juridiske dokumenter om græsrodsdemokrati.
Alle vietnamesiske forfatninger fra 1946 til 2013 har bekræftet folkets ret til selvstyre i det vietnamesiske statssystem, hvor al statsmagt tilhører folket, og staten styres af folket. Forfatningen fra 2013 fastslår: "Den Socialistiske Republik Vietnam er en socialistisk retsstat for folket, af folket og for folket." Princippet om folkets selvstyre bekræftes konsekvent i Vietnams Kommunistiske Partis grundlæggende retningslinjer. Platformen for opbygning af landet i overgangsperioden til socialisme (suppleret og udviklet i 2011) definerer klart vores stat som en socialistisk retsstat for folket, af folket og for folket. Al statsmagt tilhører folket, hvis fundament er alliancen mellem arbejderklassen, bønderne og intelligentsiaen, ledet af Vietnams Kommunistiske Parti. Demokratiprincippet sikres gennem mekanismen: Partiledelse, statsstyring og folkeejerskab.
Faktisk er den vietnamesiske stat i løbet af de sidste 80 år, siden det første folketingsvalg, blevet valgt af folket gennem dets repræsentanter. Folket har nydt godt af og er blevet respekteret med hensyn til frihed, demokrati, menneskerettigheder og lighed for loven, og disse rettigheder er blevet beskyttet og sikret af retssystemet. Folket har fået gunstige betingelser for løbende at forbedre deres levevilkår, både materielt og åndeligt. I løbet af disse 80 år har der været tider med fødevaremangel, knaphed og konstant modgang; i dag har folket nok at spise og leve komfortabelt; vores land er blevet en af de førende landbrugseksporterende nationer; folkets levestandard er gradvist forbedret og har gradvist bevæget sig ud over lav- til mellemindkomstgruppen mod velstand og rigdom i fremtiden. Desuden er folkets status og evne til selvstyre gennem deres deltagelse i den nationale forvaltning blevet tydeligt demonstreret. Aktiviteter som lovgivning, politisk planlægning og beslutningstagning om nationale og sociale spørgsmål har vist folkets ledende rolle. Staten skaber betingelser og legaliserer gradvist former og krav for at sikre, at folket udøver deres ret til direkte at deltage i statens aktiviteter gennem foranstaltninger som: deltagelse i diskussioner og feedback på lovudkast; bidrag med meninger og forslag til udviklingen af socioøkonomiske politikker; og udøvelse af deres ret til at træffe beslutninger i folkeafstemninger. Folket er garanteret frihed og demokrati i både deres økonomiske rettigheder og interesser og i deres produktions- og forretningsaktiviteter. Friheder og demokratiske rettigheder på det sociokulturelle område imødekommer i stigende grad bedre folkets forskellige behov. Staten og al magt i samfundet er underlagt folkets kontrol og tilsyn i henhold til princippet om "folket ved, folket diskuterer, folket handler, folket inspicerer".
Desuden udøver folket sin ret til selvstyre gennem Fædrelandsfronten og forskellige masseorganisationer, herunder sociopolitiske og professionelle organisationer. Disse fungerer som kanaler til at overvåge magt og yde social kritik, hvilket tydeligt demonstrerer folkets magt. Fædrelandsfrontsystemet på alle niveauer og masseorganisationer organiserer og letter ikke kun folkets udøvelse af deres ret til at overvåge staten og de sociale magter, men repræsenterer og beskytter også folkets legitime rettigheder og interesser.
Fortsæt med at forbedre de demokratiske institutioner inden for den socialistiske retsstat.
I løbet af sin levetid bekræftede præsident Ho Chi Minh, at folket kun kan udøve deres ret til selvstyre, når der er en mekanisme til at garantere denne ret. Han understregede og bemærkede dog også, at demokrati er et værdifuldt aktiv for folket, mens diktatur er låsen, døren, der forhindrer dem, der vil ødelægge det... Demokrati skal også beskyttes af diktatur. Derfor vil opbygningen af en socialistisk retsstat sikre folkets langsigtede og grundlæggende magt og vores stats iboende godhed.
I en refleksion over ordene fra den afdøde generalsekretær Nguyen Phu Trong i hans artikel "Nogle teoretiske og praktiske spørgsmål om socialisme og vejen til socialisme i Vietnam", er der en passage, der lyder: "Vi har brug for et samfund, hvor udvikling virkelig er for folket, ikke for profit, der udnytter og undertrykker menneskelig værdighed... Og vi har brug for et politisk system, hvor magten virkelig tilhører folket, udøves af folket og tjener folkets interesser, ikke kun et velhavende mindretal." Dette mål er netop den sande værdi, der skal opnås på rejsen mod socialisme – de værdier, som præsident Ho Chi Minh, vores parti og folket har valgt og standhaftigt forfulgt.
Resolution nr. 27-NQ/TW dateret 9. november 2022 fra den 6. konference i Centralkomitéen under den 13. partikongres om fortsat opbygning og perfektionering af Vietnams socialistiske retsstat i den nye periode fastslår: Opbygningen af Vietnams socialistiske retsstat har stadig begrænsninger og mangler og har i nogle henseender ikke opfyldt kravene til udvikling, forvaltning og beskyttelse af landet i den nye situation. Blandt de mange anførte grunde er én årsag, at arbejdet med at opsummere praktisk erfaring, forskning og perfektionering af teori ikke har fået tilstrækkelig opmærksomhed.
For at give nogle indledende forslag er her et par nøglepunkter at overveje. I den nuværende kontekst er det tydeligt, at det er altafgørende at fortsætte opbygningen og perfektioneringen af demokratiske institutioner som fundament for en socialistisk retsstat. Det juridiske grundlag for implementeringen af dette strategiske synspunkt er den forfatningsmæssige bestemmelse i 2013-forfatningen vedrørende former for demokratisk udøvelse. I henhold til artikel 6 i 2013-forfatningen "udøver folket statsmagt gennem direkte demokrati og repræsentativt demokrati via Nationalforsamlingen, Folkerådene og andre statslige organer." En stærk reform af valgsystemet og implementering af forskellige former og niveauer af folkeafstemninger er to strategiske løsninger relateret til direkte demokrati. En styrkelse af den repræsentative funktion, kapacitet og ansvar for Nationalforsamlingens og Folkerådets medlemmer er den afgørende løsning for repræsentativt demokrati. Med en proaktiv tilgang vil vi gradvist opbygge elementerne i retsstatsprincippet, vedvarende bygge på socioøkonomisk udvikling, politisk bevidsthed og kapacitet og fokusere på at fremme folkets implementering af love og deres ret til selvstyre. Desuden vil vi fortsætte med at innovere Fædrelandsfrontens arbejdsmetoder på alle niveauer; med det formål yderligere at styrke sin rolle i opbygningen og styrkelsen af national enhed, bredt samle alle folkelag og sikre høj konsensus og enhed i tanke og handling i implementeringen af græsrodsdemokrati; især sin rolle i socialt tilsyn og kritik.
Den 80 år lange rejse med "Folkets Styreførelse" har efterladt mange værdifulde lektioner om opbygning og praktisering af socialistisk demokrati i vores land. I sidste ende afhænger graden af demokratiets sunde, brede og progressive udvikling af niveauet af socioøkonomisk udvikling, partiets lederrolle, statens ledelse og den aktive koordinering af hele det politiske system, der er forenet under partiets ledelse.
Tekst og fotos: Nguyen Huong
Kilde: https://baothanhhoa.vn/80-nam-hanh-trinh-dan-lam-chu-258677.htm
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)