Vi taler om ... os

I anledning af 101-årsdagen for Vietnams revolutionære pressedag vil jeg gerne dedikere disse linjer til vores kolleger, der ikke optræder i aviserne. Det er teknikerne, distributions- og reklamepersonalet, økonomimedarbejderne, chaufførerne... dem, der stille står bag "rampelyset" og med al deres ansvar og professionelle stolthed bidrager til færdiggørelsen, distributionen og leveringen af ​​hvert nummer til læserne.

General Trinh Van Quyet - sekretær for Vietnams Kommunistiske Partis Centralkomité, leder af den generelle politiske afdeling i Vietnams Folkehær (nu medlem af politbureauet, sekretær for Vietnams Kommunistiske Partis Centralkomité, leder af den centrale afdeling for propaganda og massemobilisering) besøger Vietnam Veterans Newspaper's stand ved den nationale pressekonference i 2025.

Foto: Hoang Linh

Hver onsdag morgen, mens læserne holder en avis, der stadig dufter af frisk papir, stopper de ofte op for at beundre de markante overskrifter, fængslende artikler eller følelsesladede fotografier. Få er klar over, at udover de journalister og redaktører, der er direkte involveret i at skabe indholdet, er der mange ubesungne helte, der arbejder bag kulisserne for at sikre, at hvert nummer udgives til tiden. Deres navne er ikke nævnt i artiklerne, de optræder ikke ved journalistprisuddelinger, og læserne kender ikke deres ansigter, men alligevel er det dem, der bidrager til færdiggørelsen, udgivelsen og distributionen af ​​hvert nummer til læsere over hele landet.

I disse dage i juni, hvor journalister over hele landet mindes 101-årsdagen for Vietnams revolutionære pressedag, tænker jeg ofte på de ubesungne helte – de mennesker, der stille og roligt holder redaktionens maskineri kørende dag efter dag.

Sidst på eftermiddagen, da mange kontorer i redaktionen var øde, forblev lyset på redaktionssekretærens kontor tændt. På computerskærmen blev avisens sider gradvist færdiggjort. Hver tekstlinje, hvert fotografi, hvert blankt område på siden blev omhyggeligt gennemgået, inden de gik i tryk. Foran skærmen sad hr. Nguyen Tuan Anh, en layouttekniker, der har været ansat hos Vietnam Veterans Newspaper siden 2009. Sytten år er tid nok til at se mange ændringer i avisen, fra traditionelle avisproduktionsmetoder til den digitale transformation, fra de dage med manuelt layout til nutidens moderne software. Men én ting forbliver uændret: kravet om nøjagtighed. Selv en lille fejl i layoutet kan påvirke kvaliteten af ​​hele nummeret. Et fotografi placeret forkert, en forkert billedtekst, en ubalanceret overskrift eller blot en teknisk fejl i layoutprocessen – alt kan blive beklageligt, når avisen trykkes. Derfor er forsigtighed næsten blevet en professionel refleks for dem, der arbejder inden for tekniske områder.

Du vil måske også synes om

Seneste stormopdatering: Tyfonen Mekhala intensiveres med 2 niveauer; der er varsel om øget antal storme i det Sydkinesiske Hav på grund af El Niño-indflydelse.Ifølge de seneste nyheder om lavtrykssystemet har det meteorologiske agentur netop rapporteret, at tyfonen MEKHALA er blevet styrket med to niveauer i løbet af de sidste 24 timer. I år vil antallet af tyfoner, der strømmer ind i det Sydkinesiske Hav, sandsynligvis være lavere end det flerårige gennemsnit, og vil ligge på omkring 8-10 storme.

Mekkhala intensiveres til en supertyfon, og endnu en storm er ved at dannes.Tyfonen Mekkhala er blevet til en supertyfon og befinder sig i øjeblikket øst for Luzon-halvøen (Filippinerne). Prognoser tyder på, at supertyfonen i de kommende timer vil ændre retning nordpå og bevæge sig mod Japan.

Vietnam giver en opdatering om fremskridtene i forberedelserne til forhandlingerne om at tiltræde ITA2-aftalen.Ifølge Vietnam News Agencys korrespondent i Schweiz afholdt partskomitéen for den udvidede informationsteknologiaftale (ITA2) for nylig et officielt møde i Verdenshandelsorganisationens (WTO) hovedkvarter i Genève. Et af dagsordenspunkterne for mødet var en diskussion om Vietnams beslutning om at tilslutte sig ITA2-aftalen.

Da han blev spurgt om, hvad der holdt ham dedikeret til dette ofte ubenævnte job i så mange år, smilede han blidt og sagde: "At være tekniker er som at være bag kulisserne. Publikum kan ikke se dig, men du skal stadig gøre dit arbejde godt." Læserne ved måske ikke, hvem der designer avisen, men hver gang de holder et smukt præsenteret, videnskabeligt organiseret og letlæseligt nummer i hænderne, ved de, at det er resultatet af det hårde arbejde, som folk som ham har udført. Under store helligdage, vigtige politiske begivenheder i landet og for Vietnam Veterans Association, når mange mennesker hviler med deres familier, er teknikerne stadig til stede på redaktionen for at sikre, at avisen udgives til tiden og med den bedste kvalitet.

Mens teknologi bidrager til avisens visuelle identitet, fungerer distribution og annoncering som en bro, der forbinder redaktionen med læsere og partnere.

I mange år har fru Nguyen Thu Hai, chef for administration og økonomi, stille og roligt påtaget sig denne opgave. Det er et job, der kræver omhyggelig sans for detaljer og evnen til at forene forskellige krav. Bag hver annonce, der vises i avisen, ligger adskillige diskussioner, justeringer og overvejelser mellem annoncechefen og redaktionssekretariatet og layoutafdelingen. Hvor skal annoncen placeres, hvor meget plads skal den optage, og hvordan skal den arrangeres for at sikre, at både kundens interesser beskyttes, og avisens kvalitet opretholdes? Fru Hai delte: "Kunder, der betaler for annoncering, ønsker alle en førsteklasses beliggenhed. Vi er nødt til at finde en balance for at tilfredsstille kunden, samtidig med at avisens æstetiske appel bevares." Det lyder simpelt, men det er en hel proces med beregninger og ansvar, for bag hver annoncekontrakt ligger ikke kun omsætning, men også en medieorganisations omdømme.

Derudover er distributionsprocessen afgørende; at sikre, at hvert nummer når den korrekte adresse og til tiden, er resultatet af tæt overvågning og koordinering mellem mange afdelinger. En forsinkelse i at nå ud til læserne kan forringe nyhedernes aktualitet, og en distributionsfejl kan skade læsernes tillid. Derfor udviser de involverede i distributionen altid ekstraordinær forsigtighed. De skriver måske ikke artiklerne, men de bidrager til at sikre, at disse artikler når ud til læserne.

I avisproduktionsprocessen er der en mindre omtalt, men uundværlig afdeling: finans. Mange tror, ​​at finansarbejde kun handler om tal, dokumenter og regnskaber. Men i virkeligheden ligger der bag hvert problem en lang række opgaver, der kræver omhyggelig overvågning. Fra samarbejde med trykkeriet, sporing af kontraktfremskridt, kontrol af færdigt arbejde til håndtering af betalingsprocedurer med partnere og kunder, skal hvert trin være præcist og rettidigt. En forsinket betaling kan påvirke trykplanerne. En ufuldstændig procedure kan forstyrre arbejdet i mange andre afdelinger. Månedens, kvartalets, årets udgang eller før større begivenheder er normalt de travleste tidspunkter. Alt dette er for at sikre en problemfri drift af systemet. Dette arbejde vises ikke på avisens sider, men det er til stede i regelmæssigheden af ​​hver udgivelse. Som lydløse gear i en maskine bidrager det til at sikre, at avisen når læserne til tiden.

I et andet hjørne af redaktionen er der folk, der både udfører deres professionelle pligter og er villige til at påtage sig yderligere opgaver for fælles bedste. Hr. Tran Hoang Linh er en sådan person. Som vicechef for elektronikafdelingen (nu redaktionssekretariatet - elektronikafdelingen) påtager han sig gerne køreopgaverne, når det er nødvendigt. Under forretningsrejser, transport af personale eller levering af dokumenter accepterer han naturligvis disse opgaver. Det er ikke en obligatorisk pligt, og det er heller ikke en opgave, der er anført i hans stillingsbetegnelse. Simpelthen fordi han forstår, at kollektivet altid har brug for deling. Da han bliver spurgt, om han finder det svært at påtage sig flere roller samtidigt, smiler han bare: "At bidrage til fælles bedste er nok til at få arbejdet til at forløbe gnidningsløst." Enkelheden i dette svar minder mig om kvaliteterne hos soldaterne fra fortiden: urokkelige, uselviske, altid klar, når kollektivet har brug for dem. Det er det, vi lærer af og følger eksemplet fra de veteranjournalister fra Vietnam, der kom før os.

I over et århundrede har den vietnamesiske revolutionære presse ledsaget vores nation gennem alle historiens faser. Bag det betydningsfulde journalistiske arbejde ligger det hårde arbejde fra mange generationer af journalister. Bag disse værker ligger også de tavse bidrag fra utallige andre individer. Hver person har sin egen opgave, sin egen position, men alle bidrager de til det fælles mål om at levere præcis, nyttig og human information til læserne. Nogle nævnes oftere, mens andre forbliver stille bag kulisserne, men værdien af ​​hvert job er lige så respektfuld. For uden et eneste led kan maskinen ikke fungere fuldt ud.

Du vil måske også synes om

Vietnam Press Museum: Et sted, der bevarer minderne fra journalistfaget.(PLVN) - Vietnam Press Museum, der ligger på Vietnams Journalistforenings hovedkvarter (Duong Dinh Nghe Street, Hanoi), er ikke kun et sted, hvor værdifulde dokumenter og artefakter om journalistikkens historie i Vietnam bevares, men også et rum, hvor nationens minder bevares gennem forskellige historiske perioder. Hver artefakt, hver avisside, der vises her, bidrager til at fortælle om den journalistiske rejse, der har fulgt landet i mere end et århundrede.

Tyfonen MEKHALA fortsætter med at blive stærkere og bevæger sig ikke ind i Det Sydkinesiske Hav.Den tropiske lavtryk i det nordvestlige Stillehav er blevet stærkere og har udviklet sig til en tyfon, internationalt navngivet MEKHALA, hvilket gør den til den syvende tyfon, der er dannet i det nordvestlige Stillehav.

Genoplivning af passionen for journalistik.Journalistik er en unik rejse, hvor hver tur er en oplevelse, og hver artikel formidler forfatterens glæder og sorger.

Når jeg læser et nyt nummer af en avis, tænker jeg ofte på disse ubesungne helte. De optræder ikke på siderne, men deres indsats er til stede på hver side. Disse simple handlinger siger måske meget og viser, at der bag hver side er mennesker, der bidrager i stilhed. De er ikke støjende eller prangende, men de er vedholdende og ansvarlige.

Det er denne dedikation, der sikrer, at avisen udgives regelmæssigt, at den bærer rytmen i nationens liv, veteranernes stemme og læsernes tillid. Dette er også en unik skønhed ved journalistikken: skønheden i menneskene bag hver side.

Kilde: https://cuuchienbinh.vn/chung-toi-noi-ve-chung-toi-d43442.html