"Det store slag ved Dien Bien Phu er blevet nedtegnet i nationens historie som en Bach Dang, en Chi Lang eller en Dong Da i det 20. århundrede; og er gået over i verdenshistorien som en glorværdig sejr, et gennembrud mod det koloniale system af imperialistisk slaveri" (generalsekretær for Centralkomitéen i Vietnam , Le Duan)
General De Castries, der direkte kommanderede Dien Bien Phus befæstede kompleks og det franske militærhovedkvarter, der overgav sig – Dien Bien Phu-kampagnen var en komplet sejr. (Billedet er gengivet i Panorama-maleriet, en del af Dien Bien Phus historiske sejrsmuseum).
Med opførelsen af det mest kraftfulde befæstede kompleks i Indokina ved Dien Bien Phu betragtede de franske kolonialister det som "en fælde eller en knusningsmaskine, klar til at knuse fjendens ståldivisioner." Da de franske kolonialisters intention om at trække vores hovedstyrker dertil for at ødelægge dem og derefter iværksætte et angreb på os, besluttede partiets centralkomités politbureau at fuldstændigt udslette fjendens styrker ved det befæstede Dien Bien Phu-kompleks. Samtidig instruerede præsident Ho Chi Minh: "Denne kampagne er en vigtig kampagne, ikke kun militært, men også politisk, ikke kun nationalt, men også internationalt. Derfor skal hele hæren, hele folket og hele partiet koncentrere deres indsats for at sikre dens succes." Med sloganet "Alle for fronten, alle for sejr" satte det vietnamesiske folk al deres styrke og ressourcer i denne historiske kampagne. I begyndelsen af marts 1954 var alle forberedelser afsluttet.
Den 13. marts 1954 indledte vores tropper den første offensiv mod det befæstede Dien Bien Phu-kompleks. Efter fem dages kamp ødelagde vi hurtigt to af fjendens mest befæstede fæstninger, Him Lam og Doc Lap; slog endnu en fjendtlig bataljon på flugt og ødelagde Ban Keo-fæstningen. Vi dræbte og tilfangetog 2.000 fjendtlige soldater, skød 12 fly ned, åbnede en port til midten af det befæstede kompleks, truede Muong Thanh-flyvepladsen og gav fjendtlige tropper et voldsomt slag mod moralen.
Kampene var intense og voldsomme ud over fjendens forventninger. Den 16. marts 1954 indsatte de tre faldskærmssoldatbataljoner for at forstærke Dien Bien Phu-befæstningen. Den 30. marts 1954 indledte vi vores anden offensiv, hvor vi samtidig angreb de østlige bakker i den centrale sektor. I den østlige sektor eliminerede vi 2.500 fjendtlige soldater, erobrede de fleste af de vigtige højdepunkter, konsoliderede vores positioner ovenfra og skabte betingelser for at opdele, omringe og kontrollere fjenden, og gik over til en generel offensiv for at udslette dem.
"Sammenligning af styrkerne mellem os og fjenden i marts 1954: Med hensyn til troppeantal havde fjenden 444.900 tropper, vi havde 238.000 tropper; artilleri havde fjenden 594 kanoner, vi havde 80; kampvogne og pansrede køretøjer havde fjenden 10, 6, og vi havde 0; fly havde fjenden 580, vi havde 0; krigsskibe havde fjenden 391, vi havde 0." |
Stillet over for denne situation koncentrerede de franske kolonialister størstedelen af deres jager- og transportfly i Indokina for at forstærke Dien Bien Phu-fronten. Samtidig forstærkede de amerikanske imperialister hurtigt Frankrig med 100 jagerbombere, 50 transportfly og lånte Frankrig 29 C119-fly med piloter; de etablerede også en luftbro for at transportere faldskærmstropper fra Japan og USA til Dien Bien Phu-fronten. De amerikanske imperialister sendte også to hangarskibe ind i Tonkinbugten for at øve en "massiv landing i Indokina".
På vores side blev vores styrker gennem to faser af kamp kontinuerligt styrket. Vores tropper gjorde en ekstraordinær indsats, kæmpede bravt og opnåede mange strålende sejre. På grund af de vedvarende, langvarige og voldsomme kampe og de stigende vanskeligheder med forsyning og logistik opstod der imidlertid negative tanker sammen med frygt for tab og udmattelse. Efter politbureauets direktiv blev der ført en omfattende politisk kampagne fra partikomitéer til afdelinger, fra officerer til soldater i alle enheder på tværs af hele fronten. Negativ højreorienteret ideologi blev dybt kritiseret, og ånden i radikal revolution og beslutsomheden om at kæmpe og vinde blev kraftigt fremmet.
Baseret på denne træningssession indledte vi den 1. maj 1954 den tredje offensiv, hvor vi successivt erobrede de resterende fæstninger i øst og vest og brød fjendens modangreb. Den 7. maj 1954 hejste vores tropper sejrsflaget, rykkede direkte ind i fjendens kommandopost og tilfangetog general De Castries og hele staben i Dien Bien Phu-befæstede kompleks. Efter 55 dage og nætter med utrolig heroisk kamp var den historiske Dien Bien Phu-kampagne en komplet sejr. Vi udslettede og erobrede 16.200 fjendtlige soldater; beslaglagde 28 artilleristykker, 5.915 store og små kanoner, 3 kampvogne, 64 biler, 43 tons kommunikationsudstyr, 20 tons militærmedicin, 40 tons dåsevarer, 40.000 liter benzin og olie og skød 62 fly af forskellige typer ned...
Dien Bien Phu-kampagnen var vores hærs største kombinerede offensivkampagne under modstandskrigen mod fransk kolonialisme. Denne sejr bidrog afgørende til fiaskoen for de franske kolonialisters Navarra-plan og den amerikanske intervention. Samtidig var det en afgørende sejr for den ni år lange, besværlige, men utroligt heroiske, modstandsdygtige og ukuelige modstandskrig mod Frankrig, som vores hær og folk førte. Dien Bien Phu har indskrevet en glorværdig milepæl i nationens og epokens historie og er blevet et symbol på vietnamesisk heltemod og styrke, en stor præstation i historien om nationens modstand mod udenlandske invasioner og en inspiration for de antikoloniale og nationale befrielsesbevægelser rundt om i verden.
Den "jordrystende" sejr fik mange udenlandske forskere til at udbryde: "Dien Bien Phu er de sorte folks sejr"; eller "I verden havde Slaget ved Waterloo en mindre rungende effekt. Dien Bien Phus fald forårsagede forfærdelige rædsler, der signalerede koloniernes opløsning og republikkens afslutning. Dien Bien Phus torden giver stadig genlyd."
Da forfatteren til "Dien Bien Phu - Et hjørne af helvede" analyserede årsagerne til det franske nederlag ved Dien Bien Phu, argumenterede Bernard B. Fall: "Ifølge Navarra tillod ofringen af belejrede enheder franskmændene at vinde tid og opnå sejr. Der er ingen tvivl om, at hvis Dien Bien Phu-problemet blev indtastet i en computer, ville det give den samme løsning som Navarras. Denne militærteoretiker forstod ikke, at tabet af de mest elite enheder i ekspeditionsstyrken betød, at de indokinesiske soldaters kampånd ville kollapse, og moderlandets vilje til at fortsætte krigen ville gå tabt. I øjeblikket forklarer intet af dette, hvordan Navarra engang kunne have troet, at ni infanteribataljoner, hvoraf kun tre var virkelig elite, kunne holde stand i et hastigt konstrueret befæstet kompleks mod et angreb fra tre Viet Minh-divisioner, der besad hidtil uset ildkraft i Indokina." Og at "det ser ud til, at det Nava og hans stab havde til hensigt at gøre ved Dien Bien Phu, var at omdanne det til et andet Na San, et Na San i større skala, hvor franskmændene i sidste ende ville vinde på grund af deres overlegne ildkraft på land og i luften. At undervurdere Viet Minhs strategiske mobilitet og logistik på denne måde var bestemt den eneste reelle fejl, Nava begik under forberedelserne til forårskampagnen i 1954. Men det var en strategisk fejl, og dens konsekvenser var også strategiske."
"Under angrebskrigen mod Vietnam og Indokina (1945-1954) havde Den Franske Republik 20 væltede premierministre, 7 udskiftninger i højkommissæren og 8 udskiftninger i den øverstkommanderende for de franske ekspeditionsstyrker i Indokina. Frankrig mobiliserede et stort antal personale og krigsudgifter: i 1954 nåede antallet af franske og marionettropper 440.000, hvoraf 72% var marionettropper; krigsudgifterne i de 9 års krig beløb sig til næsten 3 billioner franc, hvoraf amerikansk bistand tegnede sig for omkring 1,2 billioner franc (svarende til 2,7 milliarder dollars). Alene i 1954 tegnede amerikansk bistand sig for 73,9% af krigsudgifterne. Antallet af franske soldater, der blev dræbt, såret og taget til fange, var næsten 600.000." (Ifølge "Den vietnamesiske uafhængighedskrig 1945-1975: Sejre og lærdomme"). |
Med fordelen af et stærkt befæstet kompleks var de franske kolonialister sikre på en "lykkelig slutning" ved Dien Bien Phu. Denne tillid kom dog i sidste ende til en meget høj pris, da Dien Bien Phu blev "et hjørne af helvede" for dem. De Castries, der havde direkte kommandoen over Dien Bien Phus befæstede kompleks, indså bittert årsagen til deres nederlag: "Man kan besejre en hær, men man kan ikke besejre en nation." Den glorværdige sejr ved Dien Bien Phu, en triumf der forbløffede menneskeheden, er en episk fortælling om en af de største bedrifter i det 20. århundrede. Denne sejr er også det mest kraftfulde og overbevisende bevis på sandheden i Ho Chi Minh-æraen: "Intet er mere værdifuldt end uafhængighed og frihed," og den ustoppelige beslutsomhed hos vores nation og folk: "Vi vil hellere ofre alt end at miste vores land eller blive slavebundet!"
Tekst og fotos: Le Dung
(Denne artikel bruger materiale fra bogen "Chronological History of the Communist Party of Vietnam, bind III: Partiets lederskab i modstand og national opbygning (1945-1954)", National Political Publishing House).
Kilde








Kommentar (0)