Økonomien modtager gode nyheder ved årets udgang.

Arbejdere hos Phuc Sinh Joint Stock Company (Binh Duong) læsser sække med frugt og grønt i containere til eksport til havnen – Foto: QUANG DINH

Ris, kaffe, grøntsager, peber… eksporteres til stigende priser i år, hvilket bringer landbrugseksportens omsætning til en ny milepæl.

Ifølge Ministeriet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter har landbrugssektorens samlede eksportværdi i de seneste 10 måneder nået næsten 52 milliarder USD, en stigning på mere end 20 % i forhold til samme periode sidste år. Det forventes, at landbrugseksportværdien kan nå 62 milliarder USD i år, et rekordhøjt niveau.

Durian- og kaffedyrkere er gladere end under Tet (måkanytår).

Efter at have dyrket durian i næsten fem år har Mr. Nguyen Muois familie (Tien Giang-provinsen) aldrig været så begejstret som i 2024.

Hr. Mười fortalte, at duriansæsonen i Mekongdeltaet er april og maj. "I den sæson tjente jeg en hel del penge og satte dem på bankopsparingen."

Der er kun få investeringer tilbage til genplantning. Nu har Mekongdeltaet durian uden for sæsonen, og handlende har allerede afgivet ordrer siden begyndelsen af ​​september.

"Jeg har over 100 Musang King- og Ri6-duriantræer, og der kommer og går konstant handlende. Prisen på durian er steget, og ikke kun jeg, men alle duriandyrkerne er meget glade," fortalte hr. Mười.

Mens hr. Mười høstede næsten 40 tons durian i hovedsæsonen til en pris på 120.000 VND/kg, hvilket resulterede i en fortjeneste på næsten 4 milliarder VND efter fradrag af alle udgifter, oplyste han, at durianhøsten uden for sæsonen var omkring en tredjedel af hovedsæsonens udbytte, men med nuværende priser på 140.000-150.000 VND/kg kunne han potentielt tjene yderligere 2 milliarder VND i fortjeneste.

Fru Bui Thi Cham, direktør for Truong Tho 2A Fruit Tree Cooperative (i Can Tho City), sagde, at øget import af durian, især fra Kina, har ført til en kraftig stigning i både durianproduktion og -priser.

"I år er prisen på durian, der sælges af landmændene i frugtplantagen, den højeste nogensinde. Derfor høster duriandyrkerne enorme fortjenester. Især de husstande, der har durian uden for sæsonen, tjener meget store fortjenester, nogle gange endda fordobler deres indtjening," sagde fru Cham.

Udover durian oplevede kaffe også rekordstore 10 måneder med hidtil uset eksport. Fru Pham Thi Thuong (Dak Nong-provinsen), der ejer næsten 15 hektar kaffe, sagde, at kaffehøsten i de seneste to sæsoner har været rigelig, og priserne har været gode.

"Sammenlignet med høsten i 2022 var både priser og udbytte trægt. Men kaffehøsten i 2023 og 2024 var rigelig og gav omkring 3,5-3,8 tons/ha. Til tider nåede salgsprisen næsten 126.000 VND/kg. Efter fradrag af udgifter kunne kaffedyrkerne opnå en fortjeneste på over 350 millioner VND pr. hektar. Handlende kom og gik konstant. Landmændene var glade på grund af den gode høst og pengene," fortalte fru Thuong.

I mellemtiden er risbønderne i Mekongdeltaet fortsat overlykkelige over de høje rispriser. Fru Nguyen Thi Thu, en risbonde i Dong Thap- provinsen, sagde om sin indkomst: "Prisen på ris i efterårs-vinterafgrøden varierer fra 7.500 til 7.800 VND/kg. Vi vil tjene over 30 millioner VND/ha efter fradrag af udgifter. Sammenlignet med den primære sommer-efterårsafgrøde er dette mere end tilfredsstillende."

Ifølge lederne af Vietnam Food Association var 2024 et år, hvor risbønderne kunne sælge deres produkter til gode priser på tværs af alle tre sæsoner takket være et gunstigt eksportmarked og høje priser.

Selv peberavlere var overraskede over prisstigningen. Fru Pham Thi Tuong Van, en peberavler i Xuan Loc-distriktet (Dong Nai-provinsen), delte: "I begyndelsen af ​​2024 lå prisen på peber kun på 60.000-70.000 VND/kg, men på et tidspunkt nåede den 180.000 VND."

Selvom den nuværende pris er over 144.000 VND/kg, er den stadig meget høj. Peberavlere har aldrig oplevet en så enorm stigning. Landmændene tjener penge og investerer med tillid. Jeg har plantet næsten 2 hektar mere peber, fordi jeg har tillid til både den globale og den indenlandske efterspørgsel.”

I de første 10 måneder nåede pebereksporten 1,12 milliarder dollars, en stigning på over 48 % i forhold til samme periode sidste år, med en gennemsnitlig eksportpris på 5.084 dollars pr. ton, en stigning på 51,7 %.

I de første 10 måneder af 2024 indbragte eksporten af ​​landbrugs-, skovbrugs- og akvatiske produkter næsten 52 milliarder USD – Kilde: Ministeriet for Landbrug og Landdistriktsudvikling – Data: THAO THUONG – Grafik: N.KH.

Du vil måske også synes om

Anslået BRDP-vækst på 9-9,5 %, hvilket lægger grundlaget for en tocifret vækst i Hue.HNN.VN - Om eftermiddagen den 24. juni afholdt byens folkekomité sit ordinære månedlige møde for juni og vurderede den socioøkonomiske situation i de første seks måneder af 2016. Kammerat Nguyen Khac Toan, medlem af partiets centralkomité, vicesekretær for byens partikomité og formand for byens folkekomité, ledede mødet.

Forbedring af kvaliteten af ​​udenlandske direkte investeringsstrømme i den nye fase.I løbet af de sidste næsten 40 år har Vietnam oplevet fire bølger af tiltrækning af udenlandske direkte investeringer (FDI). I alle fire bølger har Dong Nai konsekvent været blandt de førende steder på landsplan, når det gælder tiltrækning af FDI. Med sin fordelagtige beliggenhed som transportport til den sydlige vigtige økonomiske region og sit tidligt etablerede industriparksystem er Dong Nai blevet en destination for mange internationale investorer.

50 år med Ho Chi Minh City: Eksperter fremsætter 4 anbefalinger til, hvordan Ho Chi Minh City kan opnå gennembrud.På den videnskabelige konference "50 år med Ho Chi Minh City: Historiske milepæle, udviklingsmål og institutionelle gennembrud", arrangeret af Ho Chi Minh Citys folkekomité den 25. juni, præsenterede Dr. Tran Du Lich fire strategiske anbefalinger, der sigter mod at omforme byens vækstmodel i den nye æra.

Fortsæt med at udvide markedet.

Ifølge lederen af ​​en virksomhed blandt de 20 største pebereksportører i Vietnam er det, udover nøglemarkeder som USA, Kina, Japan og EU, nødvendigt at øge landbrugseksporten til Mellemøsten, Afrika og Sydamerika.

"Virksomheder har altid brug for støtte til handelsfremme, at finde importpartnere, at fjerne barrierer pålagt af andre lande og at øge den officielle eksport for at reducere risici."

"Verdens efterspørgsel efter vietnamesiske landbrugsprodukter stiger altid, så vi skal fokusere på at opbygge brands for landbrugsprodukter for at sikre bæredygtig eksport, skabe tillid hos globale forbrugere og deltage bæredygtigt i den globale værdikæde," observerede virksomhedslederen.

Hvad angår fisk og skaldyr, accelererer Vietnam Association of Seafood Processing and Export (VASEP) sine bestræbelser i årets sidste måneder for at nå sit eksportmål på 2 milliarder dollars (en stigning sammenlignet med 1,8 milliarder dollars i 2023).

Foreningen mener, at der er gunstige betingelser forude, herunder stærk vækst på det amerikanske marked og den nylige meddelelse fra det amerikanske landbrugsministerium om, at de vil købe flere fisk og skaldyr, herunder havkatprodukter.

"Vietnam har stadig brug for at øge eksporten til markeder i Mellemøsten, Kina, EU osv., ud over de traditionelle markeder," vurderede Truong Dinh Hoe, generalsekretær for VASEP.

Ifølge viceminister for landbrug og udvikling af landdistrikter, Phung Duc Tien, har Vietnam for nylig underskrevet yderligere tre protokoller om eksport af frosne kokosnødder, durianer og krokodiller.

Ministeriet koordinerer i øjeblikket med lokaliteter og virksomheder for at fremme og styrke eksporten af ​​landbrugs-, skovbrugs- og akvatiske produkter i årets sidste to måneder for yderligere at øge eksportomsætningen.

"Regeringens eksportmål for hele året 2024 er 54 til 55 milliarder USD. Hvis eksporten i november og december kun når 5,5 milliarder USD hver måned, kan den samlede eksport for 2024 potentielt overstige 62 milliarder USD. Dette ville være det højeste eksportresultat nogensinde," sagde hr. Tien.

Selv når priserne stiger, skal du stadig tænke på ... en reserveplan.

Durian-dyrkere høster ofte betydeligt højere profit end dem fra andre salgsafgrøder, men det er ikke altid let.

Ifølge hr. Nguyen Bao Nguyen (Buon Ho, Dak Lak) kan en hektar duriantræer give 7-10 tons.

Duriandyrkning kræver dog betydelige investeringer, er udsat for sygdomme, og kombineret med ugunstige vejrforhold i 2024 led den store tab i de fleste dyrkningsområder i det centrale højland på grund af, at durianfrugten blev sej og fiberrig.

I en samtale med avisen Tuổi Trẻ bekræftede Nguyen Dinh Tung – næstformand for Vietnams Frugt- og Grøntsagsforening – at problemet med durian, der er blevet vanskeligt udsat i år, har forårsaget tab for mange landmænd og endda for eksportvirksomheder. Samlet set er dette dog en afgrøde, der giver et højt økonomisk afkast, og mange landmænd er blevet velhavende.

Tilsvarende bekræftede hr. Hoang Phuoc Binh, næstformand for Chu Se Pepper Association (Gia Lai), vedrørende de nuværende peberpriser, at omkring 70-80 % af landmændene vælger at sælge, når prisen er under 100.000 VND/kg.

Derfor er de største modtagere stadig forhandlere og virksomheder, hvis de vælger at hamstre. Ifølge hr. Binh vil mange landmænd drage fordel af den kommende høstsæson (december), hvis peberpriserne forbliver på et godt niveau i år.

Mange landmænd er nu begyndt at høste kaffe og vælger at sælge friske bønner til en relativt høj pris: 20.000 VND/kg, 3-4 gange højere end sidste år. Mange virksomheder siger, at deres største bekymring er frygten for prisudsving.

Massiv plantning af nye afgrøder, når priserne stiger, kan nemt føre til overudbud og dermed presse priserne ned i de kommende år.

I årets første 10 måneder genererede en eksport af 1,2 millioner tons kaffe en omsætning på 4,6 milliarder dollars. (Foto: Kaffeplantage i Dak Lak - Foto af Nguyen Khanh)

Nye rekorder

Du vil måske også synes om

ENTECH HANOI 2026 tiltrækker 200 virksomheder for at fremvise højeffektive energiteknologier.Om morgenen den 24. juni organiserede Hanois industri- og handelsministerium i samarbejde med byen Busan (Sydkorea) Hanois internationale energi- og miljøteknologiudstilling 2026 (Entech Hanoi 2026).

Effektiviteten af ​​​​policekreditFor personalet i Vietnam Social Policy Bank (NHCSXH) vil det sikre, at hvert lån når den rette modtager, at hver husstand får ekstra skub i den økonomiske udvikling, og at hver vanskelig situation modtager rettidig støtte, sikre effektiviteten af ​​​​politiske kreditter i det sociale liv.

Nghe Ans økonomi i de første seks måneder af 2016 satte mange nye udviklingsmilepæle.Stærk industriel vækst, et gennembrud i eksporten på 3,15 milliarder dollars, budgetindtægter på over 17.650 milliarder VND og tiltrækning af udenlandske direkte investeringer på 2,32 milliarder dollars, hvilket er den tredjestørste på landsplan, er lyspunkterne i Nghe Ans økonomiske billede i de første seks måneder af 2016.

Ifølge viceminister for landbrug og udvikling af landdistrikter, Phung Duc Tien, nåede eksportomsætningen af ​​landbrugs-, skovbrugs- og akvatiske produkter i årets første 10 måneder 51,74 milliarder USD, en stigning på 20 % i forhold til samme periode sidste år, og landbrugssektoren havde et handelsoverskud på cirka 15,2 milliarder USD, en stærk stigning på over 62 % i forhold til samme periode i 2023.

Især konkurrerer mange eksporterede landbrugsprodukter om at sætte historiske rekorder.

For eksempel eksporterede Vietnam 1,2 millioner tons kaffe i årets første 10 måneder – selvom mængden faldt med næsten 11 % i forhold til samme periode sidste år, tjente landet takket være rekordhøje eksportpriser 4,6 milliarder dollars.

Tilsvarende nåede riseksporten i årets første 10 måneder 4,86 ​​milliarder dollars – hvilket overgik rekorden for hele 2023 (4,68 milliarder dollars). I 2023 eksporterede Vietnam således 8,13 millioner tons ris og tjente 4,68 milliarder dollars, men i årets første 10 måneder har landet allerede eksporteret 7,8 millioner tons.

I årets sidste to måneder kan riseksporten nå op på over 8 millioner tons. "Indien har netop genoptaget riseksporten, men vores duftende ris og premiumrissegmenter sælges til høje og stabile priser, hvilket er meget opmuntrende," sagde hr. Tien.

Tilsvarende steg eksporten af ​​frugt og grøntsager med over 30 % sammenlignet med samme periode sidste år og indbragte 6,34 milliarder dollars i de første 10 måneder, delvist takket være den blomstrende durian-eksportsæson.

Ifølge Ministeriet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter steg eksporten af ​​frugt og grøntsager i årets første 10 måneder ikke blot kraftigt på det kinesiske marked, men eksportværdien steg også på 14 ud af 15 vigtigste eksportmarkeder, med den stærkeste stigning på det thailandske marked (87%).

Hr. Dang Phuc Nguyen, generalsekretær for Vietnams frugt- og grøntsagsforening, sagde, at dette var et år med stor succes for frugt- og grøntsagsindustrien, et resultat delvist som følge af den stærke stigning i importefterspørgslen fra Kina.

Ifølge hr. Nguyen vil vi i årets sidste to måneder fortsætte med at eksportere durian uden for sæsonen, mens andre lande ikke har nogen forsyninger.

Derudover drager andre frugter også fordel af vinterens ankomst, en tid hvor mange lande har vanskeligheder med at høste, mens Vietnam opretholder gunstige betingelser for dyrkning af frugt og grøntsager.

Især fordelen ved vej-, sø- og jernbaneforbindelser med Kina er med til at spare transportomkostninger og tid. "Med denne hastighed kan eksporten af ​​frugt og grønt nå op på 7,5 milliarder dollars – en hidtil uset rekord," forudsagde hr. Nguyen.