En stor arv og lærdomme fra fortiden.
Tidligere efterlod de trykte avisers æra os en stor arv. Aviser trykt med det vietnamesiske Quốc ngữ-skrift i begyndelsen af det 20. århundrede, såsom Lục tỉnh tán văn, Nông cổ mín đàm, Phụ nữ tán văn og Tri tân, selvom de kun eksisterede i kort tid før de ophørte med at blive udgivet, blev omhyggeligt indsamlet og bevaret i mikrofilm af store biblioteker som det franske nationalbibliotek. Takket være denne robuste fysiske bevaring kan vi nu samle og genoptrykke dem til uvurderlige encyklopædiske bøger såsom forskningen i Tri tân-magasinet eller bogen "Kvindespørgsmål i vores land" (Phan Khôi), uddrag fra Phụ nữ tán văn...
Digitale data er utroligt skrøbelige og kan forsvinde permanent på et øjeblik på grund af serverfejl, systemændring eller udløb af domænenavn. Dette er ikke kun en historie, der er unik for Vietnam. I USA var medierne chokerede, da store websteder som Gawker og Gothamist pludselig lukkede ned og øjeblikkeligt udslettede årtiers journalistisk arbejde.
|
Grafik: Khieu Minh |
Du vil måske også synes om
Bevare familietraditioner, opbygge en velstående nation.HNN.VN - Den vietnamesiske familiedag den 28. juni med temaet "Lykkelig familie - Velstående nation" fremkalder et dybt budskab: Landets velstand skabes ikke kun af store projekter, vækstindikatorer eller langsigtede udviklingsstrategier, men begynder også i hvert fredeligt hjem. For Hue - et land med arv, familietraditioner, skikke og kulturel dybde - har familiens historie en endnu større betydning, fordi der i hver Hue-familie ikke kun er familiekærlighed, men også minder, etikette, finesse og kulturel essens, der er gået i arv gennem generationer. Hvorfor mister vi data så let? Svaret ligger i nyhedsorganisationernes egne misforståelser. Forskning fra Columbia University (USA) viser, at de fleste redaktioner i dag sidestiller sikkerhedskopiering af data på Google Docs eller servere med permanent arkivering. I virkeligheden opretter sikkerhedskopier kun kopier til gendannelse i tilfælde af datatab, mens arkivering sikrer langsigtet adgang uanset teknologiske ændringer. Content management systemer (CMS) er designet til at muliggøre hurtig webproduktion og -udgivelse, ikke som historiske arkiver.
Processen med at migrere og opgradere CMS-systemer er også en data-"disruptionsmaskine". Reynolds Journalism Institute (RJI) advarer om, at hyppig skift mellem udgivelsessystemer ofte resulterer i tab eller fragmentering af afgørende metadata. Metadata er nøglen til at identificere forfatter, dato, ophavsret og kontekst for et billede eller en artikel. Uden metadata bliver søgemaskiner ubrugelige, det originale billede går tabt, og artiklens ægthed kan ikke verificeres.
Vidensinfrastruktur og "livsnerven" for kunstig intelligens.
Vi implementerer aktivt digital transformation og bygger massive modeller for kunstig intelligens (AI). Men AI genererer ikke viden i sig selv. Journalistik, med sine daglige rapporter, noter og undersøgelser foretaget af tusindvis af journalister, er det "datafelt", der nærer udviklingen af AI. Tankegangen om at beskytte journalistiske data skal hæves til samme niveau som beskyttelse af kulturarv i nationale arkiver eller museumsgenstande. Forskning fra RJI (Donald W. Reynolds Institute for Journalism) ved University of Missouri (USA) har afsløret en tankevækkende sandhed: Offentlige, nonprofitorganisationer er 22 % bedre til digital dataarkivering end private eller rent online nyhedskanaler. Årsagen er enkel: De inkorporerer bevarelsen af intellektuel arv i deres mission og obligatoriske politikker. Dette viser, at teknologi blot er et værktøj; menneskelig vilje og bevidsthed er de afgørende faktorer.
For at redde den digitale journalistiks arv, før den falder ned i teknologiens "sorte hul", er vi nødt til at handle øjeblikkeligt med konkrete strategier:
Først skal udgivelsessystemet adskilles fra arkiveringssystemet. Medieorganisationer skal investere i eller foreslå staten at støtte udstyringen af digitale systemer til forvaltning af aktiver eller uafhængige arkiver adskilt fra udgivelsessystemet. Disse systemer sikrer, at selvom redaktionen ændrer webteknologi eller ophører med driften, bevares de originale data og alle metadata intakte.
For det andet skal ansvaret for arkivering af digitale pressepublikationer institutionaliseres. Regler bør pålægge nationale biblioteker og specialiserede bibliotekssystemer at arkivere statiske digitale kopier (såsom PDF- eller webmikrokopiformater) af online aviser og magasiner, på samme måde som trykte publikationer indsamles. Samtidig skal pressebureauer fastsætte klare regler for bevarelse af metadata, sikre gennemsigtighed i ophavsretten og ægtheden af information til fremtidig hentning.
Styrkelse af venskabet mellem Vietnam og USA.Den 3. juli, som en del af Pacific Partnership - Friends of the Pacific 2026-programmet, aflagde den amerikanske hærs Stillehavsdelegation, ledet af generalløjtnant Joel Vowell, næstkommanderende for den amerikanske hærs Stillehav, et høflighedsbesøg i Quang Tri Provincial Military Command. For det tredje, "frys" digital viden ved at trykke bøger. For fusionerede eller nedlagte akademiske tidsskrifter, der indeholder forskning af høj kvalitet, bør forlag og faglige foreninger samarbejde om at udvælge de bedste artikler til monografier. Dette er en traditionel, men yderst effektiv måde at revitalisere elektroniske datas livscyklus og omdanne dem til fysiske aktiver, der vil blive givet videre permanent til fremtidige generationer.
En udviklet nation skal ikke blot bevæge sig mod fremtiden, men også bevare fortidens viden. Når et nyhedsbureau fusioneres eller lukkes, og vi kun fokuserer på seglet, organisationsstrukturen eller likvidationen af aktiver, mens vi forsømmer millioner af digitale datafiler, er det et utilgiveligt historisk spild. Lad os ikke tillade, at vores efterkommere om få årtier søger efter information om de socioøkonomiske forandringer i dette årti og kun modtager en livløs "404 Not Found"-fejlmeddelelse vist på skærmen. Gemme nyhedsarkiver skal implementeres seriøst og videnskabeligt, da dette er et presserende problem.
Ifølge NDĐT
Kilde: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/di-san-bao-chi-so-can-duoc-bao-ve-khan-cap-d7774c2/
