Det traditionelle marked er øde.

Den hurtige teknologiske udvikling og den stigende mangfoldighed og bekvemmelighed ved moderne detailhandelsformater har haft en dybtgående indflydelse på folks shoppingvaner. Efterspørgslen efter traditionelle markeder er gradvist faldet, og nogle mennesker har næsten helt forladt dem. Dette er hovedårsagen til, at traditionelle markeder bliver øde og mangler kunder.

Vinh Yen Market i Vinh Phuc-distriktet, der engang var et af de travleste shoppingmål, myldrede altid med købere og sælgere, men nu er det ret stille og øde. Klokken er over 10 – det tidspunkt, hvor der er mest salg – men sælgere ved boder, der sælger alt fra mode og kosmetik til husholdningsartikler, fornødenheder og mad, sidder stadig og snakker og surfer på sociale medier.

Da de blev spurgt om købekraft, rystede alle på hovedet og sukkede. Fru Nguyen Thi Ngoc, leder af tøj- og stofafdelingen på Vinh Yen Market, som har været tilknyttet dette marked i over 40 år, kiggede på de øde rækker af boder og kunne ikke skjule sin tristhed, da hun mindedes dets guldalder: "For mere end 10 år siden var Vinh Yen Market altid det travleste i regionen, med købere og sælgere, der myldrede rundt, især i weekenderne, når der ikke var plads til at bevæge sig. Men siden der blev investeret i og moderniseret, er købekraften faldet alvorligt."

Denne barske virkelighed er ikke kun fru Ngocs historie. De styrtdykkende omsætninger og den paradoksale situation med at "slå butikken op om morgenen og pakke om aftenen" er blevet en almindelig situation for mange små virksomhedsejere her. Det er tydeligt, at en ny, moderne bygning stadig er utilstrækkelig til at vende ændringen i forbrugervaner, da online shoppingkanaler og kiosker i stigende grad dominerer.

En række boder på Vinh Yen-markedet er blevet lukket på grund af tab i omsætningen.

Du vil måske også synes om

Bekræfter sin rolle som et førende, moderne og multimedialt nyhedsbureau.I en landsdækkende presseatmosfære, der så frem til 101-årsdagen for Vietnams revolutionære pressedag (21. juni 1925 - 21. juni 2026), afholdt den stående komité for partiudvalget for de provinsielle partiagenturer om eftermiddagen den 10. juni et arbejdsmøde med partiudvalget for Thai Nguyen avis, radio og fjernsyn for at evaluere resultaterne af opgavens gennemførelse efter et års fusion. Kammerat Nguyen Dang Binh, vicesekretær for den provinsielle partiudvalg, leder af den provinsielle nationalforsamlingsdelegation og sekretær for partiudvalget for de provinsielle partiagenturer, ledede mødet.

Myndighederne reddede straks en 70-årig kvinde fra branden.Da brandalarmen blev modtaget, ankom brand- og redningsholdet fra område 15 hurtigt til stedet for at slukke branden og redde folk.

Phu Tho: Topscorer i de almene fag ved optagelsesprøven til gymnasiet i 2026-2027 opnåede 28,75 point.Den 15. juni offentliggjorde Undervisningsministeriet topscoreren i de almene fag ved adgangsprøven til 10. klasse 2026-2027 med i alt 28,75 point.

Hr. Le Van Tuong, vicechef for projektledelsen i Vinh Phuc-distriktet, udtalte: Vinh Yen-markedet blev nybygget og taget i brug i 2018 med et samlet gulvareal på over 20.500 ^m² . Faciliteterne er opdelt i to områder: hovedmarkedet og vådmarkedet (for fødevarevirksomheder), der er planlagt til at rumme 1.150 småhandlere med forventning om at blive en drivkraft for at styrke økonomien i den tidligere Vinh Yen-by. Siden driften begyndte, er handlen dog løbende faldet. Indtægterne er utilstrækkelige til at dække omkostningerne, hvilket tvinger mange virksomheder til at lukke deres boder og forlade markedet.

Markedet, der engang var et travlt handelscenter, har nu kun omkring 800 sælgere tilbage. Talrige boder i hovedmarkedsområdet har været lukket og forladt i lang tid. Kunderne besøger nu hovedsageligt vådmarkedsområdet for at købe friske råvarer og frugter til dagligt forbrug.

Det er ikke kun Vinh Yen-markedet; mange andre traditionelle markeder i provinsen oplever lignende træge salg. Fru Ha Thi Giang, en lille virksomhedsejer på Tam Hong-markedet i Tam Hong kommune, delte trist: "Markedet har ikke længere den travle atmosfære af 'hundredvis af sælgere, tusindvis af købere' som før. Købekraften er faldet kraftigt, især siden COVID-19-pandemien. Måske er forbrugerne blevet vant til online shopping, hvilket har fået traditionelle markeder til at blive stadig mere ugunstigt stillede."

Der er mange grunde til, at traditionelle markeder er presset ind i denne bølge af tilbagegang. Udover fremkomsten af ​​moderne detailhandelsmetoder er traditionelle markeder også under pres fra indtrængen af ​​uformelle, improviserede markeder. Ikke alene er fødevaredetailhandelssystemer og dagligvarebutikskæder eksploderet online, men de har nu infiltreret selv boligområder.

Dette angreb har forårsaget et kraftigt fald i købekraften for mange varer på traditionelle markeder, hvor fodtøj, tøj og kosmetik er hårdest ramt. For at finde flere kunder og redde sig selv har mange småhandlere, der sælger tøj, sko, tasker, kosmetik og fødevarer, været tvunget til at stole på sociale medieplatforme som Facebook og Zalo for at promovere deres produkter og udvide deres salgskanaler.

Mange mener dog, at traditionelle markeder stadig har unikke fordele og bekvemmeligheder for købere takket være deres overkommelige priser og egnethed til den vietnamesiske forbrugers tankegang. De er fortsat en effektiv kanal til salg af landbrugsprodukter og regionale varer, og de besidder også vedvarende vitalitet, fordi markederne er velkendte seværdigheder og steder, som folk altid ser frem til at besøge.

Du vil måske også synes om

Thu Cuc lancerer en kampagne for at beskytte miljøet.Som svar på emuleringsbevægelsen "Alle mennesker går sammen om at beskytte miljøet, for et grønt, rent og smukt Vietnam," har Fædrelandsfrontkomitéen i Thu Cuc kommune, sammen med politiske og sociale organisationer, aktivt promoveret og mobiliseret embedsmænd, medlemmer og befolkningen til at deltage i miljøsaneringsaktiviteter og forskønnelse af landdistrikterne.

Messi sætter rekord for bedste målscorer i VM-historien; Vietnams landshold forventes at spille åbningskampen ved AFF Cup 2026 i Malaysia.Årsagerne til Nguyen Filips fravær fra det vietnamesiske landshold; VM 2026: Nøglekampprogram den 23. juni og tidlig morgen den 24. juni; Mbappé sætter en historisk milepæl i det franske landsholds farver... er de vigtigste nyheder i morgesens sportsbulletin (23. juni).

Lam Dong-provinsen er i dialog med virksomheder om nye skattepolitikker.Om morgenen den 19. juni organiserede Lam Dong Provincial People's Committee i Mui Ne-distriktet i samarbejde med relevante enheder det 3. "Businessmen's Coffee"-program i 2026 med temaet "Formidling af nye regler og politikker inden for beskatning" for virksomheder i den østlige region af Lam Dong-provinsen.

For at tiltrække forbrugere tilbage, skal lokalsamfundene fokusere på at planlægge, investere i og renovere markeder for at sikre, at de er korrekt placeret og tjener deres tilsigtede formål. Samtidig skal markedsledelsen stramme brand- og fødevaresikkerhedsforanstaltningerne for at skabe et sikkert forretningsmiljø og tilskynde handlende til at vende tilbage. Desuden vil streng kontrol og sporbarhed af varer være det centrale fundament for at opbygge et bæredygtigt og civiliseret kommercielt rum. Vigtigst af alt er en sund politik for traditionelle markeder afgørende for at forbedre deres konkurrenceevne i forhold til nutidens moderne distributions- og detailkanaler.

Tran Tinh

Kilde: https://baophutho.vn/diu-hiu-cho-truyen-thong-256492.htm