At bringe social sikkerhed ind i det digitale miljø.

QTO - Indbyggerne i Tan My kommune har fra at være uvante med at bruge smartphones nu proaktivt modtaget tilskud via bankkonti, integreret information på VNeID og brugt elektroniske patientjournaler, hvilket demonstrerer digital transformation inden for social sikring. Dette resultat er opnået takket være den synkroniserede indsats fra den lokale myndighed, lokale digitale teknologigrupper og ungdomsforeningsmedlemmer i området.

Samarbejde om at hjælpe folk med at få adgang til digitale faciliteter.

I en alder af over 60 år troede hr. Tran Van Chien (landsbyen Tay Thien), en social modtager i Tan My kommune, at han kun kunne modtage sin månedlige ydelse kontant, sådan som det havde været tilfældet i mange år. Derfor kunne han ikke lade være med at føle sig ængstelig, da lokale embedsmænd opfordrede ham til at åbne en bankkonto for at modtage sin ydelse via bankoverførsel.

"Jeg var bekymret for, at jeg, fordi jeg er gammel, ikke ville vide, hvordan man bruger en telefon, og at jeg måske ved et uheld ville trykke på den forkerte knap og tabe penge. Men takket være den dedikerede vejledning fra personalet mange gange, er jeg nu fortrolig med det. Når tilskuddet overføres til min konto, er det lettere for mine børn og børnebørn at tjekke og yde støtte," fortalte hr. Chien.

Hr. Chien var ikke alene; mange ældre, handicappede og dem, der modtog social bistand i kommunen, stod i starten over for lignende vanskeligheder. For at gøre dette lettere for folk, koordinerede de lokale myndigheder med banker og lokale digitale teknologigrupper for at besøge landsbyer og småbyer for at hjælpe med at åbne konti, vejlede folk i, hvordan man bruger smartphones, og hvordan man modtager penge gennem deres konti.

Politibetjente fra Tan My kommune vejleder beboere i installation og brug af funktioner på VNeID - Foto: MH

Som leder af lokalsamfundets digitale teknologiteam i landsbyen Tan Hoa sagde hr. Nguyen Van Hieu, at implementeringen af ​​digital transformation på græsrodsniveau stødte på mange forhindringer, fordi mange mennesker, især ældre, endnu ikke var fortrolige med at bruge smartphones og elektroniske applikationer. "I nogle tilfælde måtte vi besøge deres hjem flere gange for at give vejledning. Ældre mennesker har ofte svært ved at huske operationerne, så vi måtte guide dem trin for trin. Da de modtog deres første tilskud gennem deres konto og fandt det bekvemt, blev de gradvist mere tillidsfulde," sagde hr. Hieu.

I de første seks måneder af 2026 nedsatte Tan My kommune 26 arbejdsgrupper til at implementere en kampagne, der integrerer elektroniske patientjournaler, sygesikringskort , sociale sikringskonti, installerer QUANGTRI-S-applikationen og verificerer SIM-kortejerskab på VNeID i landsbyerne. Som følge heraf er mange mennesker, især ældre og socialhjælpsmodtagere, gradvist blevet fortrolige med det digitale miljø.

Et væsentligt bidrag til dette resultat kom fra ungdomsforeningens medlemmer. Tan My Commune Youth Union mobiliserede næsten 150 ungdomsforeningsmedlemmer til at deltage i lokale digitale teknologigrupper. Pham Tan Van, sekretær for Tan My Commune Youth Union, udtalte, at digital transformation er et af de områder, hvor unge mennesker kan demonstrere deres pionerånd, frivillighed og ungdommelige energi.

"Hvert medlem af ungdomsforeningen er ikke kun en bruger af teknologi, men også en bro, der hjælper folk med at få adgang til digitale faciliteter. Gennem støtteaktiviteter på græsrodsniveau bidrager ungdomsforeningsmedlemmer til at udbrede digitale færdigheder i lokalsamfundet, samtidig med at de arbejder sammen med lokalsamfundene for at forbedre effektiviteten af ​​implementeringen af ​​socialsikringspolitikker i det digitale miljø," delte hr. Van.

Mod at opbygge digitale borgere.

Ud over blot at ændre metoden til udbetaling af tilskud, hjælper digital transformation i socialsikringssektoren folk med at få adgang til politikker mere bekvemt og gennemsigtigt. Ifølge Tan My Kommunes folkekomité er andelen af ​​personer, der modtager sociale velfærdsydelser via bankkonti, steget fra 17,8 % til 45,06 %, hvilket overstiger det fastsatte mål. Dette resultat bidrager ikke kun til at forbedre effektiviteten af ​​​​politikforvaltning og -udbetaling, men repræsenterer også et betydeligt skridt i implementeringen af ​​​​digital transformation i socialsikringssektoren i lokalområdet.

Ifølge Le Ngoc Thanh, næstformand for Tan My Kommunes folkekomité, letter digital transformation inden for social sikring ikke kun borgernes arbejde, men forbedrer også effektiviteten af ​​statslig forvaltning på græsrodsniveau. Tidligere foregik processen med at gennemgå og krydsreferere information om modtagere af socialpolitikker hovedsageligt manuelt, hvilket var tidskrævende. Efterhånden som data gradvist digitaliseres og opdateres synkront, har lokalsamfundene bedre betingelser for strengere forvaltning, hvilket reducerer fejl og sikrer, at politikker implementeres korrekt, hurtigt og transparent. Samtidig har borgerne også lettere adgang til politikker og offentlige tjenester.

I den kommende periode vil lokalsamfundet fortsætte med at fremme propaganda og øge folks bevidsthed om digital transformation; forbedre effektiviteten af ​​lokale digitale teknologigrupper; øge andelen af ​​personer, der modtager tilskud gennem konti, integrere forsyningsselskaber på VNeID og bruge online offentlige tjenester. Dette vil bidrage til at forbedre kvaliteten af ​​implementeringen af ​​socialsikringspolitikken og gradvist opbygge en digital regering og et digitalt samfund fra græsrodsniveau.

De første resultater i Tan My-kommunen viser, at når folk ledsages, støttes og vejledes på passende vis, kan teknologi absolut blive en bro til at bringe socialsikringspolitikker tættere på deres liv.

Min Hanh

Kilde: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/dua-an-sinh-xa-hoi-len-moi-truong-so-dd462cb/