Min far var fisker engang. Fra en ung alder var jeg vant til fraværet af en mandlig husstandsoverhoved. Han var ofte væk i lange perioder, nogle gange uger, nogle gange måneder ad gangen. Jeg voksede op med at lytte til hans historier om sit arbejde i de dage, hans båd lå fortøjet. Gennem hans fortællinger var havet ikke bare en rolig blå farve; det var også et sted med rasende storme, søvnløse nætter tilbragt med at trække net ind med sin besætning, hænder der blødte fra sår, og den iskolde kulde af at være gennemblødt i de stormfulde nætter.

Hr. Tran Duc Nam (yderst til højre), bosiddende i Kien Luong kommune, arbejder sammen med sine besætningsmedlemmer. Foto: CAM TU
Alligevel så jeg i min fars dybe, forvitrede øjne kun en mærkelig urokkelig beslutsomhed. Han elskede havet, det erhverv, der havde holdt generationer af fiskere oppe, og endnu vigtigere, det var den eneste livline, han havde til at forsørge sin familie. Hver af hans rejser bar ikke kun håbet om rigelige fangster med sig, men også mine søstres og min vægt ind i vores fremtid. Han accepterede at stå over for det barske hav udelukkende for at holde overfladen af vores liv rolig, i håb om, at vi ville ændre vores liv gennem viden, fri for byrden ved at tjene til livets ophold.
Da jeg trådte ud på dækket af fiskeren Nguyen Trung Hieu (33 år) – en erfaren fisker bosiddende i Phu Quocs særlige økonomiske zone – inden afgang, mødte jeg selve billedet af min far fra fortiden. En robust, robust krop som ibenholt. Øjnene kneb altid sammen mod det blændende, glitrende lys fra det åbne hav, men alligevel et mærkeligt blidt smil. Havets barskhed kan gøre huden ru, men det synes at blødgøre sjælene hos disse mænd, der tilbringer deres liv med at blive venner med bølgerne.
Hieus fattige liv, der havde været involveret i søfart siden han var 16 år, tvang ham til hurtigt at tilpasse sig den salte havluft og lære at stå fast mod bølgerne fra sin tidlige barndom. Gennem år med op- og nedture har han vænnet sig til livet til søs. For ham og hans medfiskere er båden deres hjem, og havet er deres andet hjemland.
Med en dyb, hæs og hjertelig stemme betroede hr. Hieu: "Søfartsfaget er utrolig vanskeligt på utallige måder. Der er nætter, hvor storme raser, bølger slår ind over kahytten, og besætningen om bord bliver bleg, klamrer sig fast til bådens sider og beder for sikkerhed. På de tidspunkter siger alle til sig selv: 'Denne tur tilbage til kysten betyder at sælge båden og forlade erhvervet!' Men mærkeligt nok, efter et par dage derhjemme, hvor vi savner den salte lugt af havet og den rumlende lyd af motoren, føler vi os rastløse, kan ikke sove godt og er nødt til at tage afsted igen. Når havet kalder, kan vi ikke blive i land."
Hver rejse, der varer fra en halv måned til flere måneder, er et sats med naturen for fiskerne. Disse inkluderer pludselige storme, tropiske lavtryk eller motorfejl, der efterlader båden strandet og driver formålsløst i det åbne hav. Selv på rolige dage er der fortsat fare, lige fra at glide på dækket under oprørt sø til ulykker med tunge fiskenet, der vejer tonsvis.
For fiskere er prisen for en båd fuld af fisk og rejer ikke kun sved og blod, men også måneders adskillelse fra hjemmet. De må acceptere at gå glip af vigtige milepæle i deres børns liv. Alle deres glæder og sorger på land skal formidles gennem hastige telefonopkald eller indkapsles i den intense længsel, de føler til søs. De accepterer at gå på kompromis med deres egen ensomhed for et mere komfortabelt og velstående liv for deres familier efter hver stormfuld rejse.
Modgang og fare er uundgåelige, men de har aldrig tænkt på at give op. Disse fiskere kan stå fast mod bølger og vind, primært for at tjene til livets ophold og forsørge deres familier og børn. "Hele mit liv er blevet tilbragt til søs; mine ord kan opsummeres i blot to ord: 'liv' og 'havet'. Jeg har lidt nok, så jeg er fast besluttet på at opdrage mine børn ordentligt, udholde stormene og bytte min sved til søs for en lysere fremtid for dem," sagde hr. Hieu.
Hr. Tran Duc Nam (46 år gammel), en ung fisker bosiddende i Kien Luong kommune, tager forsigtigt en smartphone frem fra brystlommen, der er omhyggeligt pakket ind i tre lag nylon for at beskytte den mod havvand. Hans øjne stråler af stolthed, da han viser et billede af sin ældste søn, der står på podiet og modtager en pris for at være en fremragende elev. Dette billede, pakket ind i tre lag nylon, er ikke kun hans personlige skat, men repræsenterer også det "åndelige anker" hos en far, der i stilhed ofrer sig for sine børn. Arrene fra havvandsskader, ledsmerterne, når vejret skifter, bliver ubetydelige; han accepterer modgang til gengæld for viden og en lysere fremtid for sine børn. Hr. Nam betroede: "Jeg har været oppe hele natten over for stærk vind og bølger og har aldrig været bange, for bag mig ligger mine børns uddannelsesmæssige fremtid. Mit liv har været hårdt på grund af min manglende uddannelse; hvad betyder al denne modgang, så længe mine børn får en ordentlig uddannelse og opfylder deres drømme? Det er alt, hvad jeg behøver for at være tilfreds."
Mange siger, at søfart er et erhverv, hvor man "spiser stående og taler med fingerspidserne." Midt i havets brusende bølger skal alt gøres hurtigt og i hast. Alligevel har dette vanskelige og farlige erhverv en mærkelig tiltrækningskraft, der er dybt forankret i folks bevidsthed fra generation til generation som et uadskilleligt "kald".
Sådan er fiskernes situation, tynget af både angst og overstrømmende af håb. De drager til søs ikke blot for at tjene til livets ophold, men med stoltheden over at være havets herrer og med grænseløs kærlighed til deres familier. Midt i det store hav fortsætter deres stræben efter at glide fremad, mod videnens lys og en lysere fremtid for kommende generationer.
CAM TU
Kilde: https://baoangiang.com.vn/ganh-bien-nuoi-con-a489216.html







